求英文翻译“城在园中,园在城中”“诗境家园,醉美桂林”“山水园林...
我替你翻译下吧 你是想用英文表达出中文的意境 那就不能逐字翻译 “城在园中，园在城中”Garden-like city “诗境家园，醉美桂林”Poetic city of Guilin “山水园林，秀甲天下”Unparalleled in of the Scenery Botanical Garden

谁能帮忙翻译下苏州的园林英文名字啊?
东园：East Garden 天平山风景区：the Tianping Hill scenic region 枫桥风景区：fengqiao scenic region 余庄：这个找不到官方说法，鉴于余庄又名渔庄，翻成fishing village好了 石佛寺：Stone Buddha Temple 楞伽塔园: Lengjia Pogada 上方山森林公园：Shangfang Mountain Forest Park,这个也没找到官方翻译...

有几个名词要翻译成英文,请高手帮忙?
翰园湖 Han Yuan Garden Lake 喷泉 fountain 水车 mill wheel 翰林宫 Imperial Academy Palace 游客中心 Visitors' Center 北大门(The Nouthern Gate)南大门(The Southern Gate)东门 the Eastern Gate 西门 the Western Gate 急救中心(First Aid Foco) First-aid Centre\/Emergency...

上幼儿园的英文怎么说
上幼儿园的英文翻译为:Go to kindergarten. 重点词汇 kindergarten 英[ˈkɪndəgɑ:tn] 美 [ˈkɪndərgɑ:rtn] n.幼儿园,学前班 例句 1、From the day I went into kindergarten. 从我走进幼儿园的那天。 2、Our first elementary school, taking children from kindergarten up, opens in ...

幼儿园这个英语单词怎么读
kindergarten 英 ['kɪndə,gɑːt(ə)n] 美 ['kɪndɚɡɑrtn]n. 幼儿园；幼稚园 短语 1、Our Kindergarten 我们的幼儿园 ; 幼儿园 2、kindergarten teachers 幼儿园教师 ; 幼儿教师 ; 幼幼 ; 幼儿园优秀教师 3、kindergarten education 幼稚园教育 ; 幼儿...

用于地址中的“x号院”怎么翻译成英文?
“x号院”的英文：Courtyard x Courtyard 读法 英 ['kɔːtjɑːd] 　 　 美 ['kɔːrtjɑːrd]n. 庭院；院子 例句 1、The hotel is built round a courtyard, with fountain and palm tree.这家饭店围绕一庭院而建，辅以泉水和棕榈树。2、These bricks ...

中国著名景点英文翻译
春秋战国时期列国争霸，互相防守，长城修筑进入第一个高潮，但此时修筑的长度都比较短。秦灭六国统一天下后，秦始皇连接和修缮战国长城，始有万里长城之称。明朝是最后一个大修长城的朝代，今天人们所看到的长城多是此时修筑。2、颐和园 Summer Palace 颐和园，中国清朝时期皇家园林，前身为清漪园，坐落在北京...

翻译成英文
为你解答。1、在教室前面：in front of the classroom 2、在教室的前部：in the front of the classroom 3、在我们教室的隔壁 ：next to our classroom 4、在桌子下面：under the desk 5、在图书馆后面： behind the library 6、在校园里：in the school 7、在医院附近： near the hospital 8...

朝阳园的英文翻译
Sun Crest Garden II 这是朝阳园门前英文名字,地名名字可不能自己编那!!!

夫人的后花园需要园丁翻译
首先，“夫人”在英文中通常被翻译为“lady”或“Mrs.”，在这里我们使用“lady”因为它更加正式且符合句子的语境。其次，“后花园”可以被翻译为“back garden”或“rear garden”，这两个短语在英文中都有表示房子后面的...

网友看法：

陶政13146043454：英语翻译在公园对面 (翻译成英文) -
敦煌市琴金 ...... [答案] opposite the park

陶政13146043454：多么漂亮的公园啊!这两个感叹句怎么翻译成英文? -
敦煌市琴金 ...... [答案] How hot it is today!What a beautiful park (it is) !

陶政13146043454：“公园离这里有多远”翻译成英文.如题 -
敦煌市琴金 ...... [答案] 公园离这里有多远 How far is it from park to here

陶政13146043454：求翻译成英文:1、我在公园里.2、我在公园里玩. -
敦煌市琴金 ...... [答案] I am in a park. I am playing in a park. 望采纳

陶政13146043454：中山公园是什么样子的?的英文翻译 -
敦煌市琴金 ...... [答案] 楼下各位.首先,有人翻译成What is the Zhongshan Park like?但是这句话的英语意思其实是“中山公园像什么?” 如果原句的意思就是这样,那么我也只能赞同.其次,有人翻译what is Zhongshan Park look like?句中,look是...

陶政13146043454：这个公园值得参观 英语翻译用五种表达方式 -
敦煌市琴金 ...... [答案] This park is worth a visit. This park is worthy of visiting.

陶政13146043454：公园里有很多昆虫和植物 翻译为英语 -
敦煌市琴金 ...... [答案] There are many insects and plants in the park/garden.

陶政13146043454：这个公园占地1000平方米的英语翻译 -
敦煌市琴金 ...... [答案] This park covers an area of 1000 square meters.

陶政13146043454：你们可以在公园里干什么 - 翻译为英文 -
敦煌市琴金 ...... [答案] 翻译You can do what in the park.例句:1.你们可以在雪天里干什么.What can you do on the snowy day.2.我们可以在教室里干什么?What can we do in the classroom?3.你在图书馆里可以干什么?What can you do in the ...

陶政13146043454：公园里有许多花和树木怎么翻译成英文?( ) ( )a( )of ( )and( )( )the( )空格里填什么 -
敦煌市琴金 ...... [答案] There are a lot of flowers and trees in the park