春夜喜雨的注释和翻译
一、原文 《春夜喜雨》【唐】杜甫 好雨知时节，当春乃发生。随风潜入夜，润物细无声。野径云俱黑，江船火独明。晓看红湿处，花重锦官城。二、翻译 好雨似乎知晓下雨的时节，总是在春天植物萌发生长的时刻降临。它随风悄悄进入夜晚，细细密密地滋润万物，而不发出一丝声响。乡间小路和云彩一同沉浸...

杜甫的《春夜喜雨》翻译与鉴赏
随风潜入夜，润物细无声。野径云俱黑，江船火独明。晓看红湿处，花重锦官城。译文 好雨似乎会挑选时机，在万物萌生的春天降临。伴随和风，悄悄进入夜幕，细细密密，滋润大地万物。乌云密布，田野小路一片黑暗，江上渔船的灯火独自闪烁。明晨再看那带露的鲜花，成都城定是繁花盛开。诗人简介 杜甫（...

春夜喜雨原文及翻译注释
晓看红湿处，花重锦官城。译文：这春雨似乎深谙时节，正是春天万物萌发之际。它悄无声息地随微风潜入夜幕，细腻地滋润着大地上的生命。乡间小路淹没在深邃的夜色和乌云之中，唯有江面上的渔船灯火在黑暗中显得格外明亮。待到天明，定会看到那些被雨水沾湿的花瓣更加鲜艳，而锦官城内外定是绚烂的花海一...

春夜喜雨古诗翻译春夜喜雨的翻译
1. 好雨知时节，当春乃发生。2. 随风潜入夜，润物细无声。3. 野径云俱黑，江船火独明。4. 晓看红湿处，花重锦官城。《春夜喜雨》原文 1. 好雨知时节，当春乃发生。2. 随风潜入夜，润物细无声。3. 野径云俱黑，江船火独明。4. 晓看红湿处，花重锦官城。《春夜喜雨》注释 1. ...

杜甫春夜喜雨原文春夜喜雨原文及翻译
1、《春夜喜雨》原文：好雨知时节，当春乃发生。随风潜入夜，润物细无声。2、译文：好雨似乎懂得适时降临，正是在万物萌发的春季。它悄无声息地随着微风在夜晚降临，细致地滋润着大地上的生命。3、原文：野径云俱黑，江船火独明。4、译文：田野间的小路和云层一样昏暗，唯有江上的船只灯火孤单地...

春夜喜雨的简短翻译是什么?
春夜喜雨简短译文如下：好雨知道下雨的节气，正是在春天植物萌发生长的时候。随着春风在夜里悄悄落下，无声地滋润着春天万物雨夜中田间小路黑茫茫一片，只有江船上的灯火独自闪烁天刚亮时看着那雨水润湿的花从，娇美红艳，整人锦官城变成了繁花盛开的世界。一、春夜喜雨原文如下 好雨知时节，当春乃发生。

《春夜喜雨》原文及翻译
一、原文《春夜喜雨》唐·杜甫 好雨知时节，当春乃发生。随风潜入夜，润物细无声。野径云俱黑，江船火独明。晓看红湿处，花重锦官城。二、译文《春夜喜雨》唐·杜甫 春雨知道适应季节，当万物萌发生长时，它伴随着春风，在夜晚偷偷地及时降临，滋润万物又细微无声。郊野的小路和空中的云朵躲在...

春夜喜雨的古诗
《春夜喜雨》杜甫〔唐代〕好雨知时节，当春乃发生。随风潜入夜，润物细无声。野径云俱黑，江船火独明。晓看红湿处，花重锦官城。【白话译文】：好雨知道下雨的节气，正是在春天植物萌发生长的时候。随着春风在夜里悄悄落下，无声地滋润着春天万物。雨夜中田间小路黑茫茫一片，只有江船上的灯火...

春夜喜雨原文及翻译注释
春夜喜雨原文及翻译注释如下：原文：《春夜喜雨》。唐·杜甫。好雨知时节，当春乃发生。随风潜入夜，润物细无声。野径云俱黑，江船火独明。晓看红湿处，花重锦官城。译文：这场雨好像会选择时节，降临在万物萌生之春。伴随和风，悄悄进入夜幕。细细密密，滋润大地万物。浓浓乌云，笼罩田野小路，唯有...

春夜喜雨原文及翻译
春夜喜雨原文及翻译如下:原文：好雨知时节，当春乃发生。随风潜入夜，润物细无声。野径云俱黑，江船火独明。晓看红湿处，花重锦官城。译文：好雨像适应了季节变化，到了春天就降临。伴随着春风悄悄地飘洒在夜里，滋润着万物，细微而没有声音。田野里的小路、乌云，全部乌黑，只有江中船上的灯火...

网友看法：

梅陈18099647485：春夜喜雨翻译 急 -
富平县明邢 ...... 春夜喜雨 唐.杜甫 1、好雨知时节, 当春乃发生. 2、随风潜入夜, 润物细无声. 3、野径云俱黑, 江船火独明. 4、晓看红湿处, 花重锦官城. 译文:第1句:这一场雨好像选好时候,正当植物萌发生长需要的节气. 2、它随着春风在夜里悄悄地滋润着大地万物. 3、雨夜中野外黑茫茫,江船上的灯火格外明亮. 4、要是天亮后看看这春雨后的锦官城,那将是繁花盛开的世界.) 赞同2| 评论

梅陈18099647485：春夜喜雨解释?
富平县明邢 ...... 春夜喜雨 杜甫 好雨知时节, 当春乃发生. 随风潜入夜, 润物细无声. 野径云俱黑, 江船火独明. 晓看红湿处, 花重锦官城. 【诗文解释】 好雨知道下雨的节气,正是在植物萌发生长的时侯,它随着春风在夜里悄悄地落下,悄然无声地滋润...

梅陈18099647485：<<春夜喜雨>>杜甫. 译文 -
富平县明邢 ...... 春夜喜雨 杜甫 好雨知时节, 当春乃发生. 随风潜入夜, 润物细无声. 野径云俱黑, 江船火独明. 晓看红湿处, 花重锦官城. 【诗文解释】 好雨知道下雨的节气,正是在植物萌发生长的时侯,它随着春风在夜里悄悄地落下,悄然无声地滋润...

梅陈18099647485：《春夜喜雨》诗句的意思???????? -
富平县明邢 ...... 春夜喜雨 杜甫 好雨知时节, 当春乃发生. 随风潜入夜, 润物细无声. 野径云俱黑, 江船火独明. 晓看红湿处, 花重锦官城. 【诗文解释】 好雨知道下雨的节气,正是在植物萌发生长的时侯,它随着春风在夜里悄悄地落下,悄然无声地滋润...

梅陈18099647485：《春夜喜雨》全诗的解释 -
富平县明邢 ...... 春夜喜雨 ·杜甫 好雨知时节,当春乃发生.随风潜入夜,润物细无声. 野径云俱黑,江船火独明.晓看红湿处,花重锦官城. 【赏析一】 《春夜喜雨》是杜甫在唐肃宗(李亨)上元二年(761)春天,在成都浣花溪畔的草堂时写的.这是描绘...

梅陈18099647485：春夜喜雨,译文 -
富平县明邢 ...... 春夜喜雨 杜甫 好雨知时节,当春乃发生. 随风潜入夜,润物细无声. 野径云俱黑,江船火独明. 晓看红湿处,花重锦官城. 【诗文解释】 好雨知道下雨的节气,正是在植物萌发生长的时侯,它随着春风在夜里悄悄地落下,悄然无声地滋润着...

梅陈18099647485：《春夜喜雨》这首诗的内容? -
富平县明邢 ...... [编辑本段]作品原文春夜喜雨 好雨知时节⑴,当春乃发生⑵. 随风潜入夜⑶,润物细无声⑷. 野径云俱黑⑸,江船火独明⑹. 晓看红湿处⑺,花重锦官城⑻.[2] [编辑本段]注释译文【注解】 ⑴好雨:指春雨,及时的雨. ⑵乃:就.发...

梅陈18099647485：春夜喜雨这首诗的意思是什么啊????? -
富平县明邢 ...... 春夜喜雨 杜甫 好雨知时节, 当春乃发生. 随风潜入夜, 润物细无声. 野径云俱黑, 江船火独明. 晓看红湿处, 花重锦官城. 【诗文解释】 好雨知道下雨的节气,正是在植物萌发生长的时侯,它随着春风在夜里悄悄地落下,悄然无声地滋润...

梅陈18099647485：<<春夜喜雨>>杜甫. 译文
富平县明邢 ...... 春夜喜雨 杜甫 好雨知时节, 当春乃发生. 随风潜入夜, 润物细无声. 野径云俱黑, 江船火独明. 晓看红湿处, 花重锦官城. 【诗文解释】 好雨知道下雨的节气,正是在植物萌发生长的时侯,它随着春风在夜里悄悄地落下,悄然无声地滋润...

梅陈18099647485：说一下《春夜喜雨》这首诗的意思?
富平县明邢 ...... 春夜喜雨 杜甫 好雨知时节, 当春乃发生. 随风潜入夜, 润物细无声. 野径云俱黑, 江船火独明. 晓看红湿处, 花重锦官城. 【诗文解释】 好雨知道下雨的节气,正是在植物萌发生长的时侯,它随着春风在夜里悄悄地落下,悄然无声地滋润...