《夜思》(李白)全文翻译注释赏析
译文 皎洁的月光洒到床前， 迷离中疑是秋霜一片。 仰头观看明月呵明月， 低头乡思连翩呵连翩。 赏析 这是写远客思乡之情的诗，诗以明白如话的语言雕琢出明静醉人的秋夜的意境。它不追求想像的新颖奇特，也摒弃了辞藻的精工华美；它以清新朴素的笔触，抒写了丰富深曲的内容。境是境...

“莫年识见进”的出处是哪里
《夜思》是宋代方回的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：中文译文：在夜晚的思绪中，读书却找不到理路，写诗只为求得名声。我并非那些享誉百世的士人，只是为了苟且地欺骗这一生。我艰难地摆脱了万般困厄，如今老去的我却空有一腔雄心壮志。时光匆匆，年岁已长，但深夜里我的精神却是清醒...

“看山待明月”的出处是哪里
《夜思》是宋代释文珦的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：中文译文：夜晚思绪万千，独自坐在四周无人的地方，仰望山峰，等待明亮的月光。池塘边的炎热渐渐散去，竹子上的微风带来凉爽。一只蝴蝶轻轻拍打窗户，一只孤独的萤火虫随草丛消失。我的心灵在这里得到满足，我愿与幽静的人交谈。诗意...

水仙子·夜思译文
夜色中，细雨悄然洒落在梧桐叶上，滴滴秋声在夜色中回荡，芭蕉承受着这凄凉的洗礼，每一声都似乎在唤醒无尽的愁绪。夜深人静，梦境将我带回了久违的故乡，然而当醒来时，只有灯花默默落下，一局未竟的残棋静静地躺在眼前，令人感慨万分。此刻，我孤独地置身于新丰旅馆，心中思绪万千。倚靠在枕边，十年的...

“望乡人自滞淮西”的出处是哪里
《夜思》黄惟楫 翻译、赏析和诗意《夜思》是一首明代诗词，作者是黄惟楫。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：草色烟光向晚凄，夜幕降临，草地上的颜色与烟雾交融，显得阴冷凄凉；望乡人自滞淮西。远离家乡的人自悲伤地滞留在淮西地区；风传鼓角更初转，微风中传来鼓声和号角声，标志着更深夜晚...

“直能欹枕思时透”的出处是哪里
百{共下加虫}渐侵床畔语，一萤忽入帐前飞。研朱点墨皆陈迹，见道元来自有机。《夜思》方回 翻译、赏析和诗意《夜思》是宋代诗人方回创作的一首诗词。这首诗通过描绘夜晚的思考和感慨，表达了诗人对光阴流逝和人生短暂的深切体悟。以下是《夜思》的中文译文、诗意和赏析：夜晚的寒冷透入薄薄的寝衣...

章台夜思原文
赏析\/鉴赏 赏析一 这是一首身在外地思念家乡的诗。秋夜一片凄凉，诗人在孤灯下想念着老朋友，满腹愁肠，家书无法寄到，更加重了忧伤的情绪。全诗一气呵成，感情真挚，幽怨清晰，感人至深。这首诗是怀人思乡之作。诗以夜思"为题，开篇却不写思，而写秋夜所闻所见，写尽寄居他乡的孤独、悲凉。诗的...

《唐诗鉴赏辞典 五言绝句 李白》(李白)诗篇全文翻译
静夜思1 李白 床前明月光，疑是地上霜。 举头望明月，低头思故乡。【注释】 1静夜思：一作《夜思》。【译文】 床前洒下一片银白色的月光，我怀疑是地下结了一层秋霜。抬头凝望碧空中的明月，低头思念遥远的故乡。【赏析】 这首诗运用通俗的口语，表达了游子思乡之情。看似平淡无奇，但千百年来传诵...

静夜思翻译及赏析
低头：形容沉思的神态。思：思念。【译文】皎洁的月光洒到床前，迷离中疑是秋霜一片。仰头观看明月呵明月，低头乡思连翩呵连翩。【赏析一】这是写远客思乡之情的诗，诗以明白如话的语言雕琢出明静醉人的秋夜的意境。它不追求想象的新颖奇特，也摒弃了辞藻的精工华美;它以清新朴素的笔触，抒写了丰富深...

章台夜思古诗词鉴赏
章台夜思古诗词鉴赏2 章台夜思 朝代：唐代 作者：韦庄 原文：清瑟怨遥夜，绕弦风雨哀。孤灯闻楚角，残月下章台。芳草已云暮，故人殊未来。乡书不可寄，秋雁又南回。译文及注释 译文幽怨的琴声在长夜中回荡，弦音悲切，似有凄风苦雨缭绕。孤灯下，又听见楚角声哀，清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐...

网友看法：

艾面17787037750：唐诗《静夜思》的英译文英语译文 -
龙门县左爱 ...... [答案] 有9种翻译方法: 1).In the Still of the Night I descry bright moonlight in front of my bed. I suspect it to be hoary frost on the floor. I watch the bright moon,as I tilt back my head. I yearn,while stooping,for my homeland more. 2).A Tranquil Night Abed,I see a ...

艾面17787037750：〈静夜思〉的作者朝代丶原文和翻译? -
龙门县左爱 ...... 李白 唐朝 床前明月光,疑是地上霜. 举头望明月,低头思故乡.译文:皎洁的月光洒到床前, 迷离中疑是秋霜一片. 仰头观看明月呵明月, 低头乡思连翩呵连翩.

艾面17787037750：静夜思译文是什么 -
龙门县左爱 ...... 注释 1.静夜思:在寂静的夜晚所引起的思乡之情. 2.疑:怀疑,以为.3.举头:抬头. 译文 坐在井床上看天上明月洒在地上的月光,宛如层层的白霜. 仰首看那空中的一轮明月,不由得低下头来沉思,愈加想念自己的故乡.

艾面17787037750：古诗词译文 -
龙门县左爱 ...... 静夜思李 白床 前 明 月 光, 疑 是 地 上 霜. 举 头 望 明 月, 低 头 思 故 乡.【注释】: 1.静夜思:在静静的夜晚所引起的思念. 2.疑:怀疑,以为. 3.举头:抬头. 【韵译】: 皎洁的月光洒到床前,迷离中疑是秋霜一片. 仰头观看明月呵明月,低头乡思连翩呵连翩. 【译文】:那透过窗户映照在床前的月光,起初以为是一层层的白霜.仰首看那空中的一轮明月,不由得低下头来沉思,愈加想念自己的故乡.

艾面17787037750：查古诗静夜思意思
龙门县左爱 ...... 【格律】 ○平声 ●仄声 ⊙可平可仄 △平韵 ▲仄韵 本作的韵脚是:七阳;可＂三江七阳＂通押. 床前明月光,疑是地上霜. ○○○●△,○●●●△ 举头望明月,低头思故乡. ●○⊙○●,○○⊙●△ 注释 1.静夜思:在静静的夜晚所引起的思念. 2.疑:怀疑,以为. 3.举...

艾面17787037750：静夜思的意思 -
龙门县左爱 ...... 床前明月光,疑是地上霜.举头望明月,低头思故乡.译文:我的床前有位叫明月的姑娘已脱光,她的皮肤白嫩的就像地上的白霜.抬起头望着这位光溜溜的明月姑娘,低下头不禁地想起夫人远在故乡.鉴赏:这首...

艾面17787037750：静夜思全文解释 -
龙门县左爱 ...... 静夜思 床 前 看 月 光,疑 是 地 上 霜. 举 头 望 山 月,低 头 思 故 乡.[3]编辑本段注释译文词句注释⑴静夜思:静静的夜里,产生的思绪 . ⑵床:今传五种说法. 一指井台.已经有学者撰文考证过.中国教育家协会理事程实将考证结...

艾面17787037750：古代诗人对家乡的思念的诗多些,赏析 -
龙门县左爱 ...... [答案] 李白的《静夜思》床前明月光,疑是地上霜.举头望明月,低头思故乡.译文:皎洁月光洒满床,恰似朦胧一片霜. 仰首只见月一轮,低头教人倍思乡. 赏析:写得清新朴素,明白如话.它的内容是单纯的,但同时却又是丰富的.它是容易理解的,却...

艾面17787037750：《静夜思》解释我需要每句都有意思,但意思要分开,不衔接在一起的那种! -
龙门县左爱 ...... [答案] 《静夜思》 唐李白 床前明月光, 疑是地上霜. 举头望明月, 低头思故乡.

艾面17787037750：静夜思作者简介及译文 -
龙门县左爱 ...... 【作者】 李白 字太白,号青莲居士.中国唐朝诗人,有“诗仙”之称,是伟大的浪漫主义诗人.存世诗文千余篇,代表作有《蜀道难》、《行路难》、《梦游天姥吟留别》、《将进酒》、《梁甫吟》、《静夜思》等诗篇,有《李太白集》传世.【译文】那透过窗户映照在床前的月光,起初以为是一层层的白霜.仰首看那空中的一轮明月,不由得低下头来沉思,愈加想念自己的故乡.