水仙子·夜思译文
夜色中，细雨悄然洒落在梧桐叶上，滴滴秋声在夜色中回荡，芭蕉承受着这凄凉的洗礼，每一声都似乎在唤醒无尽的愁绪。夜深人静，梦境将我带回了久违的故乡，然而当醒来时，只有灯花默默落下，一局未竟的残棋静静地躺在眼前，令人感慨万分。此刻，我孤独地置身于新丰旅馆，心中思绪万千。倚靠在枕边，十年的...

冬至节气经典诗句(分享5首冬至诗词)
译文：Missing Xiangling on Winter Solstice Night I can’t see my lover, and quilt is too cold to touch.Both of us sleep alone; how can we spend the longest night?诗词中的女主角是作者心中思念多年却没办法相见且青梅竹马的初恋情人，如今只留下空空的思念了，在冬至这个日子棉被冰冷简直...

《夜思》(李白)全文翻译注释赏析
夜思 李白 系列：唐诗三百首 夜思 床前明月光，疑是地上霜。 举头望明月，低头思故乡。 注解 1、举：抬。 译文 皎洁的月光洒到床前， 迷离中疑是秋霜一片。 仰头观看明月呵明月， 低头乡思连翩呵连翩。 赏析 这是写远客思乡之情的诗，诗以明白如话的语言雕琢出明静醉人的秋...

“老气空峥嵘”的出处是哪里
一灯何可暗，鼠辈将肆行。不惜三披衣，续膏挑复明。《夜思》方回 翻译、赏析和诗意《夜思》是宋代方回的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：中文译文：在夜晚的思绪中，读书却找不到理路，写诗只为求得名声。我并非那些享誉百世的士人，只是为了苟且地欺骗这一生。我艰难地摆脱了万般困厄，...

“中辍留为斗籴钱”的出处是哪里
《夜思》方回 翻译、赏析和诗意夜思买菱沽酒意欣然，中辍留为斗籴钱。委巷屐声骈雨后，破窗灯影飐风前。在家儿女应饥瘦，久客衣裳尽穴穿。忽忆厄陈如孔圣，感麟犹过从心年。中文译文：夜晚思绪万千，购买菱叶，购酒，心情愉悦。半途中停下，用留下的斗籴钱，换取粮食。小巷中传来履靴的声音，...

关于中秋游子的现代诗句
【译文】夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。 我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢? 5、《夜思》 作者:李白 床前明月光,疑是地上霜。 举头望明月,低头思故乡。

关于月亮的古诗
“月”是常见偏旁，以“月”为偏旁的字，一类与月亮有关，如朔、望、朝等。还有一类是由“肉”演变而来，与月亮无关，如肘、肚、肺、肥等。《唐韵》《集韵》《韵会》《正韵》：并鱼厥切，音_。《说文》：阙也。太阴之精。《释名》：月，缺也，满则缺也。《易·系辞》：阴阳之义配日月。《...

静夜思翻译及赏析
夜思：一作“静夜思”。郭茂倩(qian欠)把它编入《乐府诗集·新乐府辞》，并说：“新乐府者，皆唐世之新歌也。以其辞实乐府，而未尝被于声，故曰新乐府也。”明月光：明亮的月光。举头：抬头。望明月：一作“望山月”。晋《清商曲辞·子夜四时歌·秋歌》：“仰头看明月，寄情千里光。”低头：...

黄帝外经原文及译文
《黄帝外经》原文及译文如下：原文：黄帝闻广成子窈窈冥冥之旨，叹广成子之谓天矣。退而夜思，尚有未获。遣鬼臾区问于岐伯天师曰：帝问至道于广成子，广成子曰：至道之精，窈窈冥冥；至道之极，昏昏默默。无视无听，抱神以静，形将自正。必静必清，无劳汝形，无摇汝精，无思虑营营，乃可以...

“夜思无主梦因成”的出处是哪里
昼接事为思有主，夜思无主梦因成。《题盖竹庙六绝》陈淳 翻译、赏析和诗意《题盖竹庙六绝》是宋代诗人陈淳创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：中文译文：人心污物本来灵，动静那分晦与明。昼接事为思有主，夜思无主梦因成。诗意：这首诗探讨了人心中的善恶之间的对立和平衡...

网友看法：

西秆18552791885：《静夜思》的内容怎么用英语说? -
仁和区阙雄 ...... 下面给出了12种翻译,希望对你能有所帮助哟~1、In the Still of the Night I descry bright moonlight in front of my bed. I suspect it to be hoary frost on the floor. I watch the bright moon, as I tilt back my head. I yearn, while stooping, for my ...

西秆18552791885：谁帮我英语翻译一下静夜思这首诗歌. -
仁和区阙雄 ...... [答案] 1).In the Still of the Night I descry bright moonlight in front of my bed.I suspect it to be hoary frost on the floor.I watch the bright moon,as I tilt back my head.I yearn,while stooping,for my homel...

西秆18552791885：求《静夜思》的英文翻译
仁和区阙雄 ...... Before my bed a frost of light, Is it hoarfrost upon the ground? Eyes raised,I see the moon bright; Head bent,in homesickness I am drowned.

西秆18552791885：静夜思英文版 -
仁和区阙雄 ...... A Tranquil Night 《静夜思》 Before my bed a pool of light, 床 前 明 月 光, Is it hoarfrost(白霜) upon the ground? 疑 是 地 上 霜. Eyes raised, I see the moon so bright; 举 头 望 明 月, Head bent(卷曲), in homesickness I'm drowned. 低 头 思 故 乡. Li Bai 李白

西秆18552791885：有没有 静夜思 的英文翻译呢? -
仁和区阙雄 ...... 静夜思的九种译文2006-07-22 09:38:02 来自: Simon (广州)1).In the Still of the NightI descry bright moonlight in front of my bed.I suspect it to be hoary frost on the floor.I watch the bright moon, as I tilt back my head.I yearn, while stooping, ...

西秆18552791885：英语翻译《静夜思》,本人高2水平,
仁和区阙雄 ...... 床前明月光,疑是地上霜. 举头望明月,低头思故乡. Abed, I see a silver light,, suspected frost on the ground. Wang cited the first moon, think of head home.

西秆18552791885：李白的静夜思英语翻译怎么翻 -
仁和区阙雄 ...... 李白的静夜思英语翻译是: Li Bai Jingyesi

西秆18552791885：跪求《静夜思》英文翻译,最好连诗名也翻译出来!!! -
仁和区阙雄 ...... 9种版本,你要看那一个 1).In the Still of the Night I descry bright moonlight in front of my bed. I suspect it to be hoary frost on the floor. I watch the bright moon, as I tilt back my head. I yearn, while stooping, for my homeland more. 2).A Tranquil Night ...

西秆18552791885：李白的《静夜思》怎么翻译成英语?
仁和区阙雄 ...... The moon shone in front the bed 床前明月光 It looked like the snow on the floor 疑是地上霜 I looked out of the window 举头望明月 Then I look at the floor and thinked of my hometown 低头思故乡 我这个版本很好理解的

西秆18552791885：静夜思的英语翻译 -
仁和区阙雄 ...... 一般可以译为:a tranquil night 或者still of the night 如果要意境点,可以译为night thought