谁来帮忙翻译一下这几个句子啊?

供稿:hz-xin.com     日期:2024-05-11
英语高手来~!!!帮忙翻译句子

用强调句型最好,手工原创!
It is you who taught me everything important, love included / including love.

注:/ 表示可以任意选用其一。

红毛衣多少钱? 八美元
蓝裙子多少钱? 七美元
白书包多少钱? 九美元
黑裤子多少钱? 十美元
蓝袜子多少钱? 三美元

In Port-au-Prince,the capital of Haiti,there are thousands of child slaves.They are sent to the city by their families.Because their families are verypoor,the kids have no enough food to eat so they have to work to make money.The child slaves live a hard life,but thankfully there is now some hope for them.
在海地的首都太子港有很多小孩成为了奴隶.他们被他们的家人送到太子港.他们之所以被送到那里是因为他们的家很穷,不能提供足够的事物给他们,他们就要到那里工作赚钱.这些小孩过得很苦,但幸运的是那里对他们来说还是有希望的.
But now,there is no more junk food for Mickey Mouse or other characters.The Walt Disney Company makes a plans to take its characters off packages of snacks and other unhealthful foods.They do not want their characters to draw kids to unhealthful foodsare bad for kids'bodies.So Disney makes some rules for food companies.
但是现在,那里没有垃圾食物是有米老鼠或其他的角色.迪斯尼公司打算拿掉印在小吃袋子和不健康食物上的米老鼠或其他的角色.他们不想他们公司的卡通错误引导小孩去吃那些对他们身体不好的垃圾食物.所以迪斯尼公司为食品公司制定了一些规定.

在海地首都太子港,有许多儿童奴隶.他们是被他们的家长送到这座城市的.因为他们的家庭都很穷困,小孩子都没有足够的食物吃,所以不得不工作赚钱.这些童奴过着非常艰难的生活,但庆幸的是,现在他们有了一线希望.

但是现在,不再有米老鼠或其他卡通人物代言的垃圾食品了.迪士尼公司做了一个计划来让他们的卡通形象远离那些小食品和其它不健康食物的包装袋.他们不想让他们的人物形象使孩子们迷恋那些有害于儿童身体的垃圾食品.所以迪士尼对食品公司制定了一些计划.

自译

帮我翻译一下这几个句子吧,谢谢啦!
答:1、at once Larry came to life;his face lost its rapt expression and he began to kick and cry came to life 可译为‘复蘇’﹐‘蘇醒’﹐‘活跃’...按语境 Larry应当时小孩﹐又或是心智未成熟 当时可能是在‘...

帮我翻译下这几个句子并解答几个问题,谢谢!
答:for是“为了”的意思。the trend for summer watches this year will be for underwater ready watches 今年夏天手表的流行趋势将是防水表。解释:直接翻译是:今年夏天手表的流行趋势将是为防水手表准备的。they brought out...

请各位法语高手帮帮忙吧 翻译一下这几个句子~
答:11 最好有谈得来的朋友,那么就可以一块儿学习和一块儿消遣,多么愉快啊!Mieux vaut avoir de bons amis.alors, on pourrait étudier et s'amuser ensemble. C'est formidable!12 在圣诞节的时,人们首先想到的是圣诞...

请帮我翻译下这几个句子?谢了
答:5 I do not teally know what to do with John,who is so difficult to please.我真不知道如何和很难高兴起来的约汗相处 问题补充:不好意思,第5个句子打错了个词,是I Do not really ...

谁帮我翻译下这几个句子
答:5 甚至没有多少人知道这幅画的存在,直到它在1937年在一个展览上展示,之后就很快的被博物馆买了下来。6 美国政府对韩国/朝鲜发动了“肮脏的战争”,后面的看不懂。。。7 他们总是在想进步,却只在乎他们自己的利益。...

有几个句子翻译不会,请大家帮我一下,
答:1.我有能力将那项工作成功完成。1. I have that ability to work successfully.2.他过去常常起床很晚,但现在他习惯早起了。2. He used to get up late, but now he has used to get up early.3.当2001年爬珠...

请帮忙翻译一下这几个句子
答:1.现在我们知道,患病大约两周的黄热病患者才会通过蚊子的叮咬将黄热病传染给其他人,因为黄热病需要感染患者一段时间之后,才会让叮咬患者的蚊子携带上病毒。2.中国国家地震观测网络于周六上午8点49分观测到江西北部的一次地震...

麻烦各位日语系的同学帮忙翻译一下下面这几个句子哦!
答:1,开着窗户就睡着了;窓を开いたまま寝てしまいました 2.我会用英语唱歌;私は英语で歌を歌うことができます 3.我会游泳;私は水泳ができます。4.从对面来一个人好像是山本;向こうから来たのは山本らしい...

帮忙翻译几个英语句子
答:7.他花了整天的时间解字谜中的一个词(work out)7.It took him a whole day to work out one word of the puzzle.8.我认为肥胖的人不用为他们的身体感到不自在(embarrass)8.I think fat people needn't feel ...

帮忙翻译几个句子!
答:5.我吃惊的看到,当他妻子泄露了一个家庭秘密的时候,他掴了她一记耳光。To my surprise, I saw him slapping his wife when she leaked a family secret.6.他说他撑握了一个关于战争的秘密文件,这使每一个在座的...