麻烦各位日语系的同学帮忙翻译一下下面这几个句子哦!

供稿:hz-xin.com     日期:2024-05-23
…帮忙翻译一下下面句子为日语。

主な制品は电気炊饭器に公工场と速い夜中水机であると同时に、加湿器をやっています。(翻版必究)

【日 语】ルルーシュに弟子入りしたら、あいつ居眠りは达人だからさ。
【假 名】るるーしゅにでしいりしたら、あいついねむりはたつじんだからさ
【罗马音】ruru-syu ni de shi i ri shi ta ra, ai i tu ha i ne mu ri wa ta tsu jin da ka ra sa
【详细解释及语法点】
ルルーシュ 不解释
に 表动作对象
弟子入りする(でしいりする):拜师 xxにxx弟子入りする 向什么拜师
たら 省略句。原句为“弟子入りしたらどうですか” 去向某人拜师如何啊
たら 表假设,要是做了。。。
あいつ 那家伙
居眠り(いねむり) 打瞌睡
は 提示主语
达人(たつじん) 达人,和汉语意思一样
だから  因为,表原因 名词+だ+から (因为)那家伙可是个打瞌睡的达人
さ 语气词,等于”嘛,啊“ (因为)那家伙可是个打瞌睡的达人嘛

1,开着窗户就睡着了;窓を开いたまま寝てしまいました

2.我会用英语唱歌;私は英语で歌を歌うことができます

3.我会游泳;私は水泳ができます。

4.从对面来一个人好像是山本;向こうから来たのは山本らしいです。

5.已经12点了,可是还没有回来;12时になったのに、帰ってきません。

6。由于下雨,运动会终止了;雨で运动会を止めました。

7.今年比去年冷;今年は去年より寒いです。

8.这个包是你的吧?この鞄は彼方のですか?

9.那个女孩眼睛很大;あの女の子は目が大きいです。

10.田中在看报纸;田中さんは新闻を読んでいます。

11.明年打算去日本;来年に日本へ行くつもりです

12.他干的事一定给大家带来了麻烦;彼のした事はきっと皆に迷惑したでしょう。

13.我们一起吃晚饭吧。一绪に晩ご饭を食べましょう。

一个句子都没看到阿

中文を日本语に翻訳して下さい。お愿いします。大至急です。

何も见えないよ!

拜托各位大大们帮我翻译一下下面的日语!
答:即使是作为公司职员,也需持有“自已是作为职员创业的独立经营体主人公”的信念。“こうやってみたい”という希望や理想があれば、まずそれを周囲に诉えることを大いにやるべきだ。“想这样试著做一下”若有如此这番想法,理想,首先应多将此向想法向身边的人传述。生きた経営を自得するには...

谁能帮我翻译一下下面的日语,谢谢,高分悬赏!急等!
答:JR駅の傍には地下鉄の駅です。8.墙上有开关。壁の上にスイッチがあります。9.会议室里一个人都没有。会议室には谁もいません。10.您的爱好是什么啊? 我的爱好是网球。あなたの趣味は何ですか。私の趣味はテニスです。日本老师和我一起翻译出来的。绝对没有问题。

麻烦哪位日语高人,帮忙翻译下,谢了
答:はじめまして、XXXと申[もう]します。まず、自己[じこ]绍介[しょうかい]させていただいて、诚[まこと]に光栄[こうえい]と思[おも]っております。(小生の)専攻[せんこう]はXXX大学[だいがく]の电子情报工程[でんしじょうほうこうてい]で、日本语[にほんご]は初级[しょきゅう...

求日语大神帮我翻一下这段话,谢谢
答:??様 いつもお世话になっております。不知如何解决你的问题,因为你已经和台湾订货,我们没有订单合作。如何扣减金额给你补偿?今回の件ですが、御社はすでに台湾侧に発注され、弊社とは取引関系がないため、値引きによる补偿ができかねます。还有就是非常忙,不擅长日语,回答有点慢。...

请各位学日语的朋友帮忙翻译一下这句话,
答:翻译机器就是不好,连大概的意思都没有说出来。我来试着翻译一下,高手如云,相信大家的力量才是最棒的。“私の登録したキャラクターが禁じられてしまい、なにか勘违いが引き起こしたようです。ゲームルール违反や不正行动が何にもやったことがないのに、どうして禁止さえたかさっぱり...

谁会日语?帮忙翻译一下好吗?
答:顺便冲稻田厨房又 能死 59.2009-07-2010:38:50(・A・ikunai).. +/在(-22)令人讨厌的 装象的女孩 60.2009-07-2017:00:02(・A・ikunai).. +/(-17)令人讨厌!!大叔令人讨厌的 buri呼呼 武藤Aya看。能死 冲稻田厨房也期望发烧友和,真理和悟都悠一也 死!!!

会日语的朋友帮忙翻译一下这个句子,这句话对我很重要!
答:“运meiのあなたに会えruまで一所悬meiに生きていく~~~ ファイト!!!”(直到和我命中注定的你相遇 我都会努力的活下去~~~加油!!!)“あの时、あの日、あの人のことは忘すreて、前向きして生きよう!!!そんな爱すruに値しない人は二度と考えない~~~”(忘记那时、...

求会日语的高人帮忙翻译下几句话~~
答:我帮楼上同学做一点修改.1.开头的时候, 应该把. 主语'我' 放在句首.2. 第二行到现在我还喜欢,没有翻译. 是说, 电视剧到现在还喜欢.3. 第三段,'这两部日剧,' 没有翻译出. 另外, 翻译的内容为自行添加.ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 这是我看的第一部日剧:魔女の...

麻烦日语厉害的帮忙翻译一下
答:楼上的都是翻译器的,LZ一看就知道了吧。我这不是,我是一个字一个字打出来的正规翻译,没翻的只是人名角色名等的特殊词汇,不影响整体文章的理解。我是日语系的,请楼主采纳吧~~数个月后,面向孩子们的特别电视连续剧【超电子生物人】的恶人角色在ファラキャット上初次登场。之后,同时隶属于从...

帮忙翻译一下日语
答:麻烦懂日语的老师,帮忙翻译一下这款饮料上面的日语是什么意思,特别是英文上面那几个日语是什么意思,谢谢 チェリオ 是品牌的名称 メロンクリームソーダ 奶油哈密瓜苏打水