求李清照《声声慢》中“梧桐更兼夜雨,到黄昏,点点滴滴”这句的翻译
画了一幅孀妇流寓江南晚秋图，意境凄凉萧瑟。
寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候，最难将息。
三杯两盏淡酒，怎敌他晚来风急!雁过也，正伤心，却是旧时相识。
满地黄花堆积，憔悴损，如今有谁堪摘?守着窗儿，独自怎生得黑!梧桐更兼细雨，到黄昏，点点滴滴。这次第，怎一个愁字了得!
这是她自己写的
这是李清照南渡以后的一首震动词坛的名作。通过秋景秋情的描绘，抒发国破家亡、
天涯沦落的悲苦，具有时代色彩。在结构上打破了上下片的局限，全词一气贯注，着意
渲染愁情，如泣如诉，感人至深。首句连下十四个叠字，形象地抒写了作者的心情。下
文“点点滴滴”又前后照应，表现了作者孤独寂寞的忧郁情绪和动荡不安的心境。全词
一字一泪，缠绵哀怨，极富艺术感染力。
阴冷的雨点打在梧桐叶上，滴滴答答的，连绵至黄昏，道不尽那哀愁。
http://www.chinaqking.com/%D4%AD%B4%B4%D7%F7%C6%B7/2009/63937.html
到黄昏时，又下起了绵绵细雨，一点点，一滴滴洒落在梧桐叶上，发出令人心碎的声音
到黄昏时，又下起了绵绵细雨，一点点，一滴滴洒落在梧桐叶上，发出令人心碎的声音。
梧桐更兼细雨出自哪首诗?
答：出自南宋女词人李清照所作《声声慢·寻寻觅觅》。原文为：寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候，最难将息。三杯两盏淡酒，怎敌他、晚来风急？雁过也，正伤心，却是旧时相识。满地黄花堆积。憔悴损，如今有谁...
梧桐更兼细雨,到黄昏,点点滴滴。赏析
答：好不容易等到了黄昏，却又下起雨来。点点滴滴，淅淅沥沥的，无边丝雨细如愁，下得人心更烦了。再看到屋外那两棵梧桐，虽然在风雨中却互相扶持，互相依靠，两相对比，自己一个人要凄凉多了。急风骤雨，孤雁残菊梧桐，眼前...
李清照在声声慢中借风吹梧桐,雨打梧桐抒发自己悲凉之情的名句
答：梧桐更兼细雨，到黄昏，点点滴滴。这次第，怎一个愁字了得。丈夫去世，独守空房的李清照，遭受国破家亡的痛苦。此时，女词人独立窗前，雨打梧桐，声声凄凉，孤独无助的她，在深切地怀念着自己的丈夫。这哀痛欲绝的词句，...
李清照《声声慢》中“梧桐更兼细雨,到黄昏.点点滴滴”是由哪句词化过...
答：梧桐树，三更雨，不道离情正苦;一叶叶，一声声，空阶滴到明。《声声慢》原文 寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候，最难将息。三杯两盏淡酒，怎敌他、晚来风急？雁过也，正伤心，却是旧时相识。满地黄花...
李清照《声声慢》原文及翻译赏析
答：原文：寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候，最难将息。三杯两盏淡酒，怎敌他、晚来风急！雁过也，正伤心，却是旧时相识。满地黄花堆积，憔悴损，如今有谁堪摘？守着窗儿，独自怎生得黑！梧桐更兼细雨，...
李清照《声声慢》原文
答：⑽梧桐更兼细雨：暗用白居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时”诗意。⑾这次第：这光景、这情形。⑿怎一个愁字了得：一个“愁”字怎么能概括得尽呢?李清照简介 李清照（1084年3月13日－1155年），号易安居士，宋齐州章丘（今...
声声慢李清照原文及翻译
答：一、原文：寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候，最难将息。三杯两盏淡酒，怎敌他晚来风急！雁过也，正伤心，却是旧时相识。满地黄花堆积，憔悴损，如今有谁堪摘？守着窗儿独自，怎生得黑！梧桐更兼细雨...
梧桐更兼细雨到黄昏点点滴滴下一句
答：梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴下一句: 这次第,怎一个愁字了得! 出自《声声慢/声声慢·寻寻觅觅》,作者李清照 。 原文: 声声慢·寻寻觅觅 宋代:李清照 寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候,最难将息。三杯两盏淡酒,...
求李清照《声声慢》中“梧桐更兼夜雨,到黄昏,点点滴滴”这句的翻译
答：衰飒的梧桐（梧桐在文学中带着浓厚的衰飒秋意），淅淅的夜雨，到了黄昏时刻，更是一点一滴，声声入耳，叫人更觉寂寞伤感。
同是孤独忧愁的意向,为什么李清照的声声慢中写梧桐而不写芭蕉?_百度知 ...
答：你好！《声声慢·寻寻觅觅》中“梧桐更兼细雨”：暗用白居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时”诗意。白居易《长恨歌》“春风桃李花开日，秋雨梧桐叶落时。”意思为：春风吹开桃李花，物是人非不胜悲；秋雨滴落梧桐叶，场面寂寞更...