一道考研英语问题,解答对者,积分重赏!

供稿:hz-xin.com     日期:2024-05-17
英语高手来!!!几道选择题目,详细解答,重赏!!!!快!!

1.that除表示远距离外,还有“我上面所说的那个”的指代作用
即代替上文,this没有这个功能。这个对话中,明显是指代上文
所说的内容,所以选that.
2.be going to 表示打算做某件计划好的事
前面已经说了,yes i know,表示他已经知道,所以visit是计划好的
will是没什么计划,只表示一个将来动作的
3.看两个例句
connects two things so they move together.
联结两个物体以便共同行动。
To move files, libraries, or folders together on disk to create a continuous area of unused space.
把磁盘上的文件、库、文件夹移到一起,使未使用的空间成为一个连续区。
可以看出,move together表示聚集人群或者很抽象些的移动。
而put together是你例句中意思的最佳选择。
4.后半句是迷惑你的。前面的条件状语从句的条件是if we think...
结果是we can help...,如果有其它选项,另当别论,如果只是
carefully,quickly 如果用quickly指敏锐的思维,没有背景,不通顺。
所以只能选carefully

theta在-pi/4到0之间,且a>0, 所以2asin(-theta)是单调递增的函数,取r=2asint 即有 0=

要看set off the row这个整体,row大意基本上是划船,与……竞赛划船。而set off 的意思是,引燃、点燃。那么microsoft set off the row 的大意就是说微软引燃了一场(划船)竞赛,当然,这里并不是划船比赛,根据文中的意思,可以理解为:微软开启了某种竞赛,首先由微软开启的,也就是率先在行动。翻译只是加工整理的书面化。

我觉得题主不要纠结为什么要翻译成【率先】了,我看了看前面三位回答者,觉得他们的解释都是有道理的,真要找出the row和【率先】的字字对应关系怕是很难了。
但是我要说的是,这个【率先】的意思是一点都没有错误的。微软的确是第一个干这事儿的,当的起【率先】二字。而且微软也的确引发了【争论】(求同存异3721的回答),也引发了类似于【划船竞赛】的跟风模仿(季子之的回答)。我也没有查到具体有力的证据证明哪个对。不过从意义上来说,说【率先】是没错的。
所以,题主全面、深入地学到了row的意思,我认为这就足够了,没必要对一个翻译这么斤斤计较。

分享知识啊同学!你撂下一句知道正确答案就完了是不是不大厚道啊。。。

其实这里set off the row是意译而非直译。set off的意思“bring about a series of events to happen,especially without intending to"; row这里的意思是”a noisy arguement(a serious disagreement about an issue between people,organizations, or countries)",联系起来后字面意思是:微软公司引起这次争论“,或者说争论的引发者是微软,再结合上下文(我没看过原文)答案就更高明地翻译为”率先付诸行动“

不在呼分数,只是你说大家都是错误的,又是什么依据?正确答案拿来晒下?

看看网上的答案:
Set off the row 这个短语,set off出发,发起,row一行,所以是率先之意

我看见一个港,满是风帆桅樯,
都还颠簸在大海的波浪之中,
同时那绿色的罗望子的芬芳——
在空中浮动又充塞我的鼻孔,
在我的心中和入水手的歌唱。
哦,浓密的哈哈头发直滚到脖子上!

一道考研英语问题,解答对者,积分重赏!
答:要看set off the row这个整体,row大意基本上是划船,与……竞赛划船。而set off 的意思是,引燃、点燃。那么microsoft set off the row 的大意就是说微软引燃了一场(划船)竞赛,当然,这里并不是划船比赛,根据文中的意思,可以理解为:微软开启了某种竞赛,首先由微软开启的,也就是率先在行动。...

考研 英语有哪些题型 一共多少分
答:考研英语满分100分,包括英语知识运用、阅读理解和写作三种题型。英语一各题型分值:第一部分是英语知识运用,即我们常说的完型填空,总共10分,20题,每题0.5分。第二部分是阅读理解,A部分是传统阅读理解,共4篇文章,每篇5道题,共40分。B部分是新题型,5道题共10分。C部分是翻译,从文章中抽出...

考研英语题目类型有哪些?
答:考研英语题目类型包括阅读理解、完形填空、翻译、写作等。阅读理解要求理解文章并回答问题;完形填空要求根据上下文填写合适的词语;翻译要求将中文句子翻译成英文;写作要求根据提示或题目写作一篇文章。熟悉不同题型的要求和解题技巧,有助于备考考研英语。为大家整理了一份考研学习资料,包括公共课,数学,英语...

考研英语作文是怎么评分的,网上能查到一些,有更专业的老师给解答一下...
答:解答:微观上,通常把一个句子切割成3、4个得分点。比如,一个句子总共2分,切成4个得分点,每个点0.5分。然后阅卷老师根据你的翻译情况对照每个得分点,计算你的分数。宏观上,阅卷老师还要看整个句子翻译是否正确。因为有时尽管采分点翻译对了,但整个句子却意思扭曲,那也要扣分。问题8:“英译汉...

2012考研英语答案:研究生考试英语二真题答案解析
答:第一段第二句话关键在于对两个that引导的从句的理解。第一个that从句作定语修饰workers,第二个that作定语修饰rules。这里是考研英语中经常出现的一个考点:从句的嵌套。对于这样的句子我们的关键在于准确找到先行词,根据一个句子如果有N个连词就必定有N+1个动词的原则来切分开长句。 3)“brain drain” 这个词组是在...

考研,英语是个大难题!应该如何才能得到最大的效率?
答:考研英语复习计划可以按照以下步骤进行:1.制定每日、每周的学习计划,包括词汇、语法、阅读理解、写作等内容;2.每天进行词汇和语法的复习,掌握基础知识;3.每周进行阅读理解和写作的练习,提高解题和写作能力;4.定期模拟考试,检验复习效果;5.留出时间进行疑难问题的解决和重点内容的复习。根据个人情况...

考研英语面试一般会问什么问题
答:考研英语一般都是自我介绍,还有就是对所报考的专业是否怀有极大的兴趣、问一些强调考研对自己的未来的积极影响。考官有时会询问考生对未来的一些规划,其目的在于试探考生是否对时间、学习、人生有一定计划性和掌控能力。在面试过程中要注意以下问题:语速不要太快,适当的节奏和语气停顿有助于给老师增加...

哪位大神帮忙解解这道考研题呀 拜托拜托,画线部分不明白
答:你画一个图马上就能看出来),所以就有了你划线部分的不等式关系。然后对f(n+1)在区间上积分,注意x是自变量,所以N视为常数,f(n+1)也是一个常数,对常数在一个区间上积分,就是求矩形面积嘛,所以就是f(n+1) * 区间长度1,得数是f(n+1),这也就是你划线部分的等式关系。

哪里有09年考研英语答案解析 最好有阅读翻译
答:链接:https://pan.baidu.com/s/1pyT-SOqCboLltUPEG0WquQ 提取码:6666 这里有考研历年英语真题及讲解,如果资源有问题随时追问

考研!详细解答!100积分!回答给我有启发的再加200!!
答:英语看真题,重点在完形和翻译。这两项不需要专门训练,完形是破碎的句子,不要读太多,做阅读时的语感这时就作用明显了。翻译重点看技巧,短期提高也不可能,阅读时对难句的分析现在也作用明显了。有更多的人说英语真题无比重要,我还是没感觉。英语靠的更是平时实力,有人分析说,每年真题的重点单词都能在...