日文“我が生涯に一片の悔ぃ无し”翻译中文是什么意思

简单的说：我终生无悔
按字意：我的一生里没有一丝的后悔

真的不后悔。

我的生涯一片无悔出处：《万万没想到》第一集。

我的生涯一片无悔的意思是，在我的人生旅途中，没有什么可后悔的事情，想起小时候自由自在的在阳光下奔跑，有无限的感慨，这就是我的青春，过的匆匆忙忙，也没有什么后悔的，小时候的时光是最快乐的时候。

望采纳 谢谢

在万万没想到第一集提到了这个梗，结果梗太老，有的网友不知道，被误认为是幽默剧穿插的哲理名言了。
正文：这是北斗神拳中拉奥的绝命诗（但是似乎并不是诗）“わが生涯に一片の悔いなし。”他被主角、他的师弟四郎打败以后说了这句话。就是字面意思，大概是他虽然被打败，但是并不为自己一生追求霸业感到后悔吧。

出自北斗神拳拉奥

出自优酷网剧《万万没想到》第一集，是叫兽易小星的一句台词

这句话出自日本八十年代热血漫画北斗神拳，拉欧被拳四郎击败后说出的名言：我が生涯に一片の悔ぃ无し
也就是我的生涯一片无悔，万万没想到只是玩梗而已

我的生涯一片无悔出处,是什么意思
答：我的生涯一片无悔出处：《万万没想到》第一集。我的生涯一片无悔的意思是，在我的人生旅途中，没有什么可后悔的事情，想起小时候自由自在的在阳光下奔跑，有无限的感慨，这就是我的青春，过的匆匆忙忙，也没有什么后悔的，小时候的时光是最快乐的时候。望采纳 谢谢 ...

我的生涯一片无悔,想起那天夕阳下的奔跑,那是我逝去的青春………这句...
答：“少年不努力，老大徒伤悲”。意思是要人们珍惜青春，在有限的时间里多做有意义的事情。

我想起那天夕阳下的奔跑 那是我逝去的青春出自哪里
答：“我想起那天夕阳下的奔跑，那是我逝去的青春”出自网剧《万万没想到》里面的一句台词。《万万没想到》第一季第一集，王大锤化身少侠去营救公主，在途中遇到3个同一个人饰演的反派，反派莫名其妙就死了，死前说“我的生涯一片无悔，我想起那天夕阳下的奔跑，那是我逝去的青春”，然后这句话就被广为...

请问:一生无悔是什么意思?谢谢
答：意思是：一辈子没有后悔的事情。人这一辈子会做很多事情，但对做过的事情不后悔，没有遗憾。一生：就是人类从出生至死亡所经历的过程，即自生到死，一辈子。晋 葛洪《抱朴子·道意》“余亲见所识者数人，了不奉神明，一生不祈祭，身享遐年，名位巍巍，子孙蕃昌且富贵也。”译文：我亲眼看见我所...

我的生涯一片无悔,想起那天夕阳下的奔跑,那是我逝去的青春………这是...
答：我的生涯一片无悔，是北斗神拳里的拉奥临死前说的

...我が生涯に一片の悔ぃ无し”翻译中文是什么意思?其中“无”应该为...
答：大家的翻译好像都没有你自己翻译的到位，今生无悔－－我这辈子没有一丝遗憾。总感觉画面是临死之前说完，然后安心地走了！

我的生涯一片无悔 ,我想起那天下午夕阳下的奔跑,那是我逝去的青春 这是...
答：要人们珍惜青春，在有限的时间里多做有意义的事情。

请问一生无悔是什么意思
答：表面的意思就是：一辈子都不会为做过的事情而后悔。等你哪天老了，回首往事，自己不会为这一生做过的任何事情而后悔。这也仅是歌词里唱的、书本上写的罢了，现实中，哪有可能不后悔的，无悔的人生，必将是一片空白的一生。

所谓的一生无悔的意思
答：问题二：请问：一生无悔是什么意思？谢谢 表面的意思就是：一辈子都不会为做过的事情而后悔。等你哪天老了，回首往事，自己不会为这一生做过的任何事情而后悔。这也仅是歌词里唱的、书本上写的罢了，现实中，哪有可能不后悔的，无悔的人生，必将是一片础白的一生。问题三：请问一生无悔是什么意思...

日文“我が生涯に一片の悔ぃ无し”翻译中文是什么意思
答：简单的说：我终生无悔 按字意：我的一生里没有一丝的后悔