对一个外国人来说,中文和日文哪个比较难学?为什么?

供稿:hz-xin.com     日期:2024-05-09
对老外而言中文比较难学还是日语比较难?

个人感觉是日语,因为对于一个中国人来说,学英语的入门都比日语容易,虽然日语很多词汇都是中文演变的,但是中文初级学习的拼音跟英语字母有很大共通之处。而且老外学中文的热情也比日语高,毕竟中文普及程度比较广在国际范围内认可度比较高。因此,个人认为老外学中文比日语容易。

世界上最丰富、有韵味和内涵的语言就是汉语。
日语只不过是其一个分支。

当然是汉语有挑战性了!!

对外国人来说日语只能说是很难 而且入门是比较简单的 越往后越难 而汉语 已经不是用难能够形容的了 一辈子都学不完 就算只是想要做到和中国人对话也要至少十年左右 因为每个地方都有方言 就算要用普通话对话口音也要考虑 我作为北方人听有些南方人说话 都和外语一样 而中国虽然语言分为南方和北方 其实北方和北方南方和南方也是有差异的 几乎是每个省的方言口音和其他省都不一样 还有就是 汉语是一个字代表一个音 讲真几乎没有国家 是这样的 欧洲用单词 亚洲其他国家也都不这样 且学语言不仅仅要考虑说话 还要学会书写 前面说中国字一个音代表很多字 这对外国人来说是很恐怖的 而且还有一些多音字需要死记硬背 还有文言文,,,, 所以说别说一个外国人 就算是中国人 不 就算是一个中文系教授都未必知道所有的中国字

不考虑其他条件的情况下,中文难学。
日语根据读音就可写出字,也就是所说的,简单的说即,学会他们的拼音就可写出日语,并且你还能读出读音。方式和英语差不多。
中文和日语虽然都属于组合成词的文字,但相比而言,汉字一个字的独立性更强,更灵活,造成学习障碍。
另外,日语也是用时态表事件的,更利于有同样表达方式国家的人来学。
但,就学习来说,还是兴趣比较重要。

如果他的母语是英语,那么学中文,千万别学日语。日语里的外来词很多都来自英语,发音跟英语正确发音差的离谱,估计他学成回国后说的英语在本国范围里没人能听懂。
如果他的母语不是英语,那么依然推荐学中文。中国字像图画一样,学起来有意思,而且汉字大多是形声字,光看字就能大致上猜出意义、推出发音,另外中文没有那么多敬语,学起来不会太乱套。

中文。
你没觉得嚒?
我们现在学语文都好累。
就比如我上次在商务印书出版社的字典上也找到了“察颜观色”
可是老师上课时说“察颜观色”是错的。只有“察言观色”才是正确的。
我去问老师,老师们讨论后说以现代规范汉语词典为准。所以不要用那个。
这就是中文麻烦之处了。
再比如“提高意识”这也是很有争论的一个搭配。
日文只要发音组合就OK勒。

中文肯定比日文难学,我感觉世界上最难学的是俄语

对一个外国人来说,中文和日文哪个比较难学?为什么?
答:对外国人来说日语只能说是很难 而且入门是比较简单的 越往后越难 而汉语 已经不是用难能够形容的了 一辈子都学不完 就算只是想要做到和中国人对话也要至少十年左右 因为每个地方都有方言 就算要用普通话对话口音也要考虑 ...

对一个英语国家的人来说,日语更难学一点还是汉语更难学一点?
答:日语。对于外国人来说汉语难在有汉字,然而汉语语法很简单。日语不仅有汉字更是繁体字,语法系统也比中文复杂。日语比中文简单的是发音

大多数外国人认为汉语和日语哪个好听?
答:日语无疑。从纯粹语言来讲评价语言优美的一个重要因素是元音占整个语言的比重,日语元音比例远大于汉语。

对老外而言中文比较难学还是日语比较难?
答:个人感觉是日语,因为对于一个中国人来说,学英语的入门都比日语容易,虽然日语很多词汇都是中文演变的,但是中文初级学习的拼音跟英语字母有很大共通之处。而且老外学中文的热情也比日语高,毕竟中文普及程度比较广在国际范围...

外国人觉得中文,日文,韩文哪个更好听
答:肯定的中文好听啊,日文和韩文好像都没有卷舌音,中文有卷舌,还有平上去入各种声调,而且声调差别明显,就像音乐一样有起伏,而且还有各地不同的方言,那种云里雾里的感觉,让人眩晕 ...

外国人觉得日语和中文,对他们来说哪个更容易?
答:当然中文难,那么多声调,那么多汉字,那么多词组,那么多成语,那么多歇后语,那么多简称,简语。在日本的老外可以把日语说得炉火纯青,可是从没见过在中国的老外可以把中文说得炉火纯青,不过大山还可以,但是属于极少数。。

请问对于没有任何基础的美国人来讲,是日语简单还是汉语简单。_百度知 ...
答:外语说的是“听说读写”。对于欧美人来说,听---都难 说---都难,比较而言日语相对容易 读---都难,他们没任何基础,看汉字就好比是在看图形 写---同上 所以,综合看起来,日语稍微容易一点 ...

中文,韩文,日文,泰语,越语,在外国人眼里 哪个说起来比较好听?
答:中文肯定最好!但日文听起来也很舒服,韩文个人认为略怪,泰语一般,越语听不大惯。当然我不讨厌任何一种,艺术不分国界嘛

对于一个韩国人来说,汉语与日语哪个更难?
答:汉语更难。有观点认为,朝鲜语跟日语共属于日本语系。持该观点的学者们认为朝鲜语的文法与日语的文法惊人地相似。二者之间语法也非常类似,都是主语,宾语,谓语结构(对比汉语的主语,谓语,宾语结构)。除此之外,韩语、日语...

在西方人看来中文和日文听起来有不同吗
答:有的。。。各种语言听上去感觉都不同的。。。我有外国朋友说普通话听起来很soft,粤语就比较硬。。。可见语言之间的区别是很容易从音调上听出来的