温酒斩华雄的意思？
温酒斩华雄出处
温酒斩华雄出自元末明初的小说家罗贯中《三国演义》第五回，节选原文为：“操教酾热酒一杯，与关公饮了上马。关公曰：“酒且斟下，某去便来。”
出帐提刀，飞身上马。众诸侯听得关外鼓声大振，喊声大举，正欲探听，鸾铃响处，马到中军，云长提华雄之头，掷于地上。其酒尚温。”
真实史料
斩华雄之事，史书上确有记载。但是斩华雄的并不是关羽，而是孙坚。华雄的出场是在阳人战役，当时孙坚收集散卒，进屯梁县之西的阳人。孙坚率军追击，胡轸和吕布、华雄等败走，孙坚麾兵斩了华雄。
麻烦谁翻译一下《三国演义》里“温酒斩华雄”的这一段,亲,急用啊...
答：大多数诸侯听到了关外鼓声阵阵，叫喊声连天，就像是天塌了，地陷了一样，大家都惊慌失措。正准备探查打听。鸾铃响起的时候，关羽的马已经到了军营中，已见关云长提着华雄的头颅，丢在地上，这时酒还是温的。
三国中的温酒斩华雄是什么意思?
答：文学形象 此刻华雄正因为连斩二将在军前耀武扬威，对来人非将领打扮的关羽轻敌之时，便被关羽一合所斩。此段故事也被称作“温酒斩华雄”，和历史上华雄的结局有所不同。《斩华雄》也成为京剧中的一出著名的剧目。
三国中的温酒斩华雄是什么意思?
答：其主要意思是，华雄在虎牢关一连斩杀了十八路诸侯的几员大将，正当无人敢再出战时，关羽主动请缨，曹操请关羽饮酒壮行，关羽却说，酒且放下，某去去便回，不一会，关羽斩华雄回营交令，酒还是温热的，这便时著名的温酒...
关云长温酒斩华雄(4年级下语文片段意思)
答：古文：曹操教酾热酒一杯，与关公饮了上马。关公曰：“酒且斟下，某去便来。”出帐提刀，飞身上马。众诸侯听得关外鼓声大振，喊声大举，如天摧地塌，岳撼山崩，众皆失惊。正欲探听，鸾铃响处，马到中军，云长提华雄...
温酒斩华雄20字概括
答：“等我杀了华雄再回来再喝吧！”说完，提着大刀上马去了。 关羽武艺高强，没一会儿，就砍下了华雄的脑袋。他回到军营，曹操连忙拿起桌上的酒杯递给他，此时，杯中的酒还是热的，于是就有了温酒斩华雄之说。
关羽温酒斩华雄意思
答：然后提刀就出去了。一会外面鼓声如雷，喊声大响，大家都吓一跳，正准备出去看看外面的情况时，关羽都回到中军帐篷了，手提华雄的头颅，扔在地下，这时候看看开始斟满的酒都还是温热的。 说明关羽武功盖世，速战速决。
翻译温酒斩华雄
答：”言未毕，关羽在阶下大呼而出曰：“小将愿往斩华雄头，献于帐下！”袁绍和袁术因为关羽是马弓手，职位太低，不同意他出战，恐被华雄所笑。关羽说：“如不胜，请斩某头！”曹操支持他出战，教斟上热酒一杯，与关羽饮...
关羽温酒斩华雄是什么意思?
答：三国演义里的故事，意思就是说关羽武艺很高强。古时喝酒一般要热一下，叫做温酒。18路诸侯讨董卓时遇到一员猛将叫华雄，斩了诸侯好几员大将，在没有人敢出战的时侯，关羽自告奋勇。曹操为了鼓励他就为他倒了一碗热过的酒...
关羽温酒斩华雄解释
答：关羽温酒斩华雄 袁绍率十八路诸侯讨伐董卓，虎牢关守将华雄一连斩杀联军多员大将。关羽主动请缨，因为身份低微而受他人嘲笑。关羽于是立下军令状。曹操觉得他是英雄，奉温好的美酒一杯，关羽道：“酒且斟下，某去便来。”...
温酒斩李布,三英战李布是什么?
答：“温酒斩华雄”“三英战吕布”是长篇历史小说《三国演义》中的一个故事情节，出自第五回“发矫诏诸镇应曹公 破关兵三英战吕布”。故事的背景是董卓残暴不仁、欺君罔上，秽乱宫禁，残害生灵，于是曹操联合十八路诸侯讨伐...