动车与高铁的英文缩写与全称是什么啊,要专业的哦

供稿:hz-xin.com     日期:2024-04-26
这俩词在英语中均没有对应的词汇
硬要译的话,高铁可译成High Speed Railway。但实际上没人这么译。例如日本人喜欢称呼为Super Express(超特急)

动车组是源自中国大陆的地区性名词,没法找出一个合适的英文词来形容。世界各地都有型号和数量众多的动车组,但它们在这些地区一般不使用“动车组”这个名称。在大陆,“动车组”定义一直以来都是不完善的。说不“完善”,是因为已经找到的所谓“定义”都有明显的错误或疏漏,是个混乱的概念。
勉强要译的话,按照其动力的不同,可译为EMU或者DMU,其中的MU代表的“Multiple Units”(单元列车),E代表Electric(电),D则代表Diesel(柴油)。完整的称谓就是“电气单元列车”或“内燃单元列车”
所以,在台湾以及使用繁体中文的地区,分别把EMU和DMU译为“电联车”和“柴联车”,也就是日文里的“电车”和“気动车”
但两个不载客的纯动力车(NZJ1、NZJ2、NDJ3、DJJ2)夹若干客车,或者一个动力车和一个带驾驶室的客车夹若干客车,在中国大陆,也被称作“动车组”。这种车在国外,应该被称作推挽式列车(Push & Pull mode),因为它们并非狭义上的“动车组” ,狭义上的“动车组”应该是高度单元化的列车,而不是这种可以任意加减编组的车组

动车 Motor car
高铁 High-speed rail

动车:EMU
高铁:HSR

动车 EMU,高铁嘛。。。额。。。

高铁g c d什么区别
答:G是高铁,C是城际列车,D是动车,高铁的全称是“高速铁路”,指的是路,或“路+车”这一系统整体。动车的全称是“动车组列车”,指的是车。城际主要指的是服务于相邻城市间的市民的交通出行需要的线路。D字头列车,全称...

什么是高铁?
答:高铁的全称是“高速铁路”,指的是路,或“路+车”这一系统整体。动车的全称是“动车组列车”,指的是车。D字头列车,全称是“动车组旅客列车”,可简称“动车”。G字头列车,全称是“高速动车组旅客列车”,简称“高铁...

高铁的英语怎么说 高铁的英语是什么
答:efficiency.(政府在高铁基础设施建设上进行了大量投资,以提高交通效率。)注意,"bullet train" 是高铁的常用简称,特别指代日本的高速列车系统,但它也常被用作一般性的高速铁路的代名词。以上就是关于高铁的英语表达。

高铁、火车的读法是什么,G=高 C=? D=? K=快 T=? Z=? L=? Y=? A=...
答:G-高速铁路列车(高铁,目前的时速最高350公里)。C-乘际铁路列车(比如北京到天津之间的城际列车)。D-动车组到车(时速比G字头低,约200公里左右。)K-普通快速列车(最高时速120公里)。T-特快列车(K停靠的站少)。

高铁gdc分别代表什么
答:专用于中短途城市或城郊之间列车。中国高速铁路一般采用无砟轨道,也有少部分采用有砟轨道。中国高铁线路统一运营构造速度达250km/h及以上的电力动车组列车,车次分“G、D、C字母开头”三种,车辆分CRH和CR系列车型,具体分析...

高铁用英语怎么写怎么读
答:高铁是中国最先进的一种交通工具,其速度快、舒适、安全,受到了广大乘客的欢迎。如果你要用英语写关于高铁的文章,可以按照以下步骤进行:一、高铁的英文词汇 1. 高铁:high-speed rail 2. 动车组:bullet train 3. 车厢...

动车与高铁的英文缩写与全称是什么?
答:这俩词在英语中均没有对应的词汇\x0d\x0a硬要译的话,高铁可译成High Speed Railway。但实际上没人这么译。例如日本人喜欢称呼为Super Express(超特急)\x0d\x0a\x0d\x0a动车组是源自中国大陆的地区性名词,...

高铁的“ CRH”是指什么??
答:CRH是指中国铁路局的一种高速列车,全称为中国铁路高速(CRH,China Railway High-speed)。这种列车是中国铁路局为满足人民日益增长的出行需求而研发的一种全新的高速列车,旨在提高中国铁路的运输能力和服务水平,满足人们出行...

动车的大写缩写词。
答:动车的简写就是D 动车组是源自中国大陆的地区性名词,没法找出一个合适的英文词来形容。世界各地都有型号和数量众多的动车组,但它们在这些地区一般不使用“动车组”这个名称。在大陆,“动车组”定义一直以来都是不完善的。...

高铁和动车用英语各怎么说?
答:这俩词在英语中均没有对应的词汇硬要译的话,高铁可译成High Speed Railway。但实际上没人这么译动车这词则是中国大陆独有英语里没对应词,勉强可译为EMU或者DMU,其中的MU代表的“Mutiple Unit”(单元列车) 参考资料: http://zhida...