翻译：夕阳依傍着山峦慢慢沉落，滔滔黄河朝着大海汹涌奔流。诗句：白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼。

全文翻译：站在高楼上，只见夕阳依傍着山峦慢慢沉落，滔滔黄河朝着大海汹涌奔流。想要看到千里之外的风光，那就要再登上更高的一层城楼。

出自：唐代·王之涣《登鹳雀楼》

诗歌赏析：

“白日依山尽”写远景，写山，写的是登楼望见的景色，“黄河入海流”写近景，写水写得景象壮观，气势磅礴。这里，诗人运用极其朴素、极其浅显的语言，既高度形象又高度概括地把进入广大视野的万里河山，收入短短十个字中。

而后人在千载之下读到这十个字时，也如临其地，如见其景，感到胸襟为之一开。首句写遥望一轮落日向着楼前一望无际、连绵起伏的群山西沉，在视野的尽头冉冉而没。这是天空景、远方景、西望景。

次句写目送流经楼前下方的黄河奔腾咆哮、滚滚南来，又在远处折而东向，流归大海。这是由地面望到天边，由近望到远，由西望到东。这两句诗合起来，就把上下、远近、东西的景物，全都容纳进诗笔之下，使画面显得特别宽广，特别辽远。

诗句白日依山尽,黄河入海流的意思
《登鹳雀楼》原诗 白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼。《登鹳雀楼》翻译 夕阳依傍着山峦慢慢沉落，滔滔黄河朝着大海汹涌奔流。想要看到千里之外的风光，那就要再登上更高的一层城楼。创作背景 该诗是唐代诗人王之涣仅存的六首绝句之一。作者早年及第，曾任过冀州衡水县的主簿，...

登鹳雀楼的原文及翻译是什么?
登鹳雀楼--王之涣 白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼。译文：夕阳依傍着西山慢慢地沉没，滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。若想把千里的风光景物看够，那就要登上更高的一层城楼。赏析：这首诗写诗人在登高望远中表现出来的不凡的胸襟抱负，反映了盛唐时期人们积极向上的进取精神。

白日依山尽,黄河入海流是什么意思
《登鹳雀楼》全诗 白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼。《登鹳雀楼》赏析 这首诗通首写其地势之高，分作两层，虚实互见。前半两句十字，调遣了日、山、河、海等最能体现自然伟力的意象，以寥廓天宇为背景，与苍茫的暮色构成一幅极其壮丽宏阔的画图，洋溢着浪漫主义精神。诗人身...

白日依山尽,黄河入海流诗句的意思
白日依山尽，黄河入海流诗句的意思是：夕阳依傍着西山慢慢地沉没，滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。白日依山尽，黄河入海流这句诗出自唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》。这首诗描写了作者登上鹳雀楼，远眺夕阳和黄河壮丽景色的情景。其中，白日依山尽描绘了夕阳依傍着西山逐渐沉没的景象，黄河入海流则表现了黄河朝着...

白日依山尽黄河入海流的意思是
这句话出自唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》，原文如下：白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼。翻译是：太阳依傍山峦渐渐下落，黄河向着大海滔滔东流。如果要想遍览千里风景，那就请再登上一层高楼。这是一首极富哲理意味的咏怀诗，诗中作者把眼前壮丽的景色与个人的体验结合起来，以朴实浑厚...

白日依山尽,黄河入海流.欲穷千里目,更上一层楼是什么意思
白日依山尽，黄河入海流.欲穷千里目，更上一层楼意思是：夕阳依傍着西山慢慢地沉没， 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。若想把千里的风光景物看够， 那就要登上更高的一层城楼。扩展阅读：《登鹳雀楼》是唐代诗人王之涣创作的一首诗。此诗前两句写的是自然景色，但开笔就有缩万里于咫尺，使咫尺有万里之势...

白日依山尽黄河入海流翻译诗句是什么?
夕阳缓缓降临，紧贴着连绵的山峦，黄河之水奔腾不息，直奔大海。诗句“白日依山尽，黄河入海流”描绘了壮阔的景象。想要看得更远，还需登上更高处。这是唐代诗人王之涣在《登鹳雀楼》中的名句。在这两句诗中，诗人用简洁明了的语言，既形象又概括地捕捉到了辽阔的自然景色。第一句“白日依山尽”描绘了...

太阳依着群山落下,黄河的水滚滚向东流。相应的诗句是什么?
太阳依着群山落下，黄河的水滚滚向东流。相应的诗句是：白日依山尽，黄河入海流。出自 登鹳雀楼 朝代：唐代 作者：王之涣 原文：白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼。译文 夕阳依傍着西山慢慢地沉没， 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。若想把千里的风光景物看够， 那就要登上更高的一层城楼...

古诗白日依山尽,黄河入海流的意思
白日依山尽,黄河入海流的意思是夕阳依傍着西山慢慢地沉没，滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。这句诗出自王之涣的《登鹳雀楼》。《登鹳雀楼》的原文及翻译 《登鹳雀楼》王之涣 白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼。翻译：太阳依傍山峦渐渐下落，黄河向着大海滔滔东流。如果要想遍览千里风景，那...

诗句白日依山尽黄河入海流的意思诗句白日依山尽黄河入海流的解释
2、这句诗出自唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》，反映了诗人站在高楼上远眺的情景。3、原文中的“白日依山尽，黄河入海流”表达了诗人对壮丽景色的感受，以及他想要更高远视野的愿望。4、翻译上，这句诗意味着太阳在山的尽头落下，黄河流入浩瀚的大海。若想看尽千里风光，还需登上更高处的楼台。