四时田园杂兴其二十五的原文及译文
2、原文及修订:范成大《四时田园杂兴其二十五》原文:梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。
3、赏析润色:此诗为南宋诗人范成大所作的七言绝句,描绘了江南田园初夏晚春的美景。前两句以“梅黄杏肥,麦白菜稀”描绘出色彩斑斓的田园风光。第三句巧妙地从侧面反映了农民忙碌的劳动场景。末句以“蜻蜓蛱蝶飞”的动态画面衬托出乡村的宁静,细腻而生动,给人以丰富的想象空间。
《四时田园杂兴·其二十五》原文是什么?应该如何理解?
四时田园杂兴·其二十五 范成大 〔宋代〕梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。(惟 通:唯)译文 初夏时节,金黄的梅子挂满枝头,杏子也变得鲜亮饱满,田里麦穗扬着白花,油菜花差不多落尽正在结籽。白天变长了,大家都在田间忙碌,篱落边无人经过,只有蜻蜓和蝴蝶绕着篱...
四时田园杂兴·其二十五是什么意思?
一、原文 梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。二、译文 一树树梅子变得金黄,杏子也越长越大了;荞麦花一片雪白,油菜花倒显得稀稀落落。白天长了,篱笆的影子随着太阳的升高变得越来越短,没有人经过;只有蜻蜓和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去。三、出处 宋·范成大《四时田...
四时田园杂兴其二十五的原文及译文
1、译文修订:初夏时分,梅子渐黄,杏子饱满成长,麦田里麦穗泛白,油菜花的凋谢籽实渐显。夏日悠长,村篱周围人迹罕至,村民多半在田间辛勤耕作,唯有蜻蜓和蝴蝶在篱笆周围翩翩起舞。2、原文及修订:范成大《四时田园杂兴其二十五》原文:梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶...
四时田园杂兴其二十五的古诗的意思
《四时田园杂兴(其二十五)》原文以及翻译:梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。译文:一树树梅子变得金黄,杏子也越长越大了;荞麦花一片雪白,油菜花倒显得稀稀落落。天长了,农民忙着在地里干活,中午也不回家,门前没有人走动,只有蜻蜓和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去。...
四时田园杂兴其二十五古诗的意思
四时田园杂兴(其二十五):原文:梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。译文:一树树梅子变得金黄,杏子也越长越大了;荞麦花一片雪白,油菜花倒显得稀稀落落。天长了,农民忙着在地里干活,中午也不回家,门前没有人走动,只有蜻蜓和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去。注释:1、...
四时田园杂兴其二十五什么季节四时田园杂兴其二十五原文及翻译介绍
2、《四时田园杂兴·其二十五》宋·范成大 梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。3、译文:初夏正是梅子金黄、杏子肥的时节,麦穗扬着白花,油菜花差不多落尽正在结籽。夏天日长,篱落边无人过往,大家都在田间忙碌,只有蜻蜓和蝴蝶在款款飞舞。
四时田园杂兴,其25的意思?
翻译:初夏正是梅子金黄、杏子肥的时节,麦穗扬着白花,油菜花差不多落尽正在结籽。夏天日长,篱落边无人过往,大家都在田间忙碌,只有蜻蜓和蝴蝶在款款飞舞。出处:宋·范成大《四时田园杂兴·其二十五》梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。
四时田园杂兴(其二十五)古诗四时田园杂兴(其二十五)古诗是什么_百度知 ...
《四时田园杂兴·其二十五》宋代·范成大 梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。 日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。译文:初夏正是梅子金黄、杏子肥的时节,麦穗扬着白花,油菜花差不多已经凋零,现在正是结果的时候。夏天的白天特别长,篱落边没有人来来往往,大家都在田间忙碌,只有蜻蜓和蝴蝶在天空中...
四时田园杂兴其二十五翻译
四时田园杂兴其二十五翻译如下:原文:梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。译文:梅子已经长成金黄色了,杏子也发育得又大又圆。成片的荞麦花也已经雪白了,而菜花却已经稀稀落落。夏季的白天时间比较长,篱笆院落旁边也没有人经过,只有蜻蜓和蝴蝶飞来飞去。简析:这首诗...
四时田园杂兴其二十五的翻译 四时田园杂兴其二十五的原文及译文
1、翻译:初夏时节梅子变得金黄,杏子也越长越大了,麦穗扬着白花,油菜花差不多在落尽结籽了。夏日天长,篱笆边没有人过往,大家都在田里忙碌着,只有蜻蜓和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去。2、《四时田园杂兴其二十五》范成大 梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。3、赏析 ...