这段备忘录如何翻译成英文
1.All rights, title and interests in and to any intellectual property (including trademarks and service marks, copyrights, patents, designs, know-how, and confidential information and the subject of such intellectual property, inventions and innovations) (collectively referred to as “IPR”) 简单的说就是everything related to interlectual property 和知识产权相关的一切东西
2.disclosed or introduced by one party to the other,(这一句是用来形容,上文的'一切东西'是)由甲方告诉乙方的
3.(这个知识产权)shall remain the property of the party disclosing or introducing the same是('一切东西'归)甲方所有(disclosing or introducing用来形容甲方,使别人更明确的确是甲方)
4 to the other party(乙方) who shall not use or disclose the same to any other person save with the prior written approval of the other party. 后边都是用来形容乙方及其责任的。
总结:句子的主语就是 知识产权
谓语:shall remain
其他的东西都是用来形容的,离那个近那个就是被形容的对象
备忘录
As you all are aware that the plants are ready or in the process of getting ready for commissioning and with this, the urgency to stream line the check and balance in the reporting system of Utility Consumptions must be made available for easy reference and computation.
大家都知道,这些材料已准备就绪或在这一过程中准备调试,以便于以流水线的检查和计算,在本报告制度中的公用消费,必须提供为便于参考和计算的数值。
This refers to the daily coal consumption for the Thermo Oil Boilers. Since the coal is stored in the open shed, volume computations based on various reference heights have to be made for easy daily estimation to ascertain consumption.
这是指每天锅炉的煤炭消费量。由于煤炭是储存在开放的大棚,数量计算的基础上的各种参考的高度要取得容易,每天估计,以确定消费。
A daily and up to date coal consumption and coal receipt log sheet has to be prepared for this purpose and submitted to the Store Department for the computation of Daily and Monthly Production Reports.
每天和最新的煤炭消费和煤炭收据记录表填写明确,并提交给存储部计算每日和每月的生产量
The Daily Products Production report must be made out as accurate as possible for the benefit of Custom declaration on VAT disbursements. A copy of this document must be kept by the Accounts Department for verification by the Custom Department.
每天的产品生产报告必须作出了尽可能准确的。增值税文件的副本必须保留以方便会计部门及海关部进行核查.
For a start, daily ullaging of product tanks will have to be done until such time that we are satisfied with the tally with the radar ullage system, thereafter; only weekly manual measurement would be done for the purpose of cross checks. 一开始,每天生产的用量将统计起来,直到这种时候,以取得我们对此感到满意与符合系统的损耗,其后; 只有每周手工测量,这样做的目的,是方便交叉检查。
In order for the daily report to be more compatible, Process Departments must also help to ascertain the amount of products inside their process vessels at 0700 hrs, by providing in format form these levels to the Store Department for computation. 为了每日报告的一致性,各部门还必须互相帮助,以0700高分辩力分光计,通过提供固定的容器,经便于各级存储部门统计。
All ullages must commence at 0715 hrs every morning. The participation of the Accounts Department is required to witness this process for the closing stock take of every month.
所有单据一定要在每天早上07:15。交给会计部门,以便于每个月的统计。
All raw materials, bulk chemicals, fuels etc, entering the factory must first be weighed at the weighbridge and then sampled prior to unloading. The unloading can only be effected after the results are obtained from the Laboratory. Purchasing and Marketing Departments must issue notices of receipt of these materials to the Laboratory when the goods arrive on site.
所有原料,散装化学品,燃料等,进入工厂,必须先称重,然后采样送到实验室,化验得到结果再卸货。采购和销售部门必须发出通知,收到这些材料时,货物到达现场。
Marketing Department must provide comprehensive product sale and purchase contracts to the GM for smooth execution to be carried out. 营销部门必须提供全面的产品销售和购买合同,必须向总经理报告.
To prevent the pilferage of classified information to the outside, the Management has decided that the following will have to be strictly adhered to.
为防止外界偷窃机密资料,管理层决定,以下将须严格遵守。
a) All daily analyses report for tanks, plant sampling, incoming and outgoing material quality will be given only to the GM.
a )所有每日的分析报告,设备采样,抵港及离港的材料质量,将只给总经理。
b) Daily Product Tank quality and quantity report will only be given to the relevant Process Plants, Tank Farm and the Store Departments.
b )在日常生产箱的质量和数量的报告将只考虑到有关生产的过程中,罐区和存储部门。
c) Daily production and Tank Farm quality reports should only be given to Accounts & Marketing Departments, RPT and the GM.
c )每日生产和罐区高质量的报告,只应给予财务部门和营销部门和总经理。
Every individual should play a part in helping to prevent wastages of water, electricity, compressed air & Nitrogen usage. These items are expensive and must be used responsibly. We require electricity to generate compressed air and nitrogen gas and it is everyone’s duty to inform the Utility Department to stop generating them if your department’s usage is stopped. 每一个人应该发挥的个人的能力,以防止浪费水,电,压缩空气及氮的使用。这些项目十分昂贵,而且必须负责任地使用。我们所需要的电力来产生压缩的空气和氮气,如果您的部门的电的使用情况是停止,,应告知有关部门停止发电,这是大家的责任.
In any manufacturing facility, the first impression any visitor would notice is the cleanliness of the plant, which determines your level of efficiency. A clean environment projects a conducive and well maintained work place. Employees in Teck Guan should inculcate this culture by making efforts to ensure that this complex is forever clean and tidy. 在任何生产设施,第一印象的任何通知,访客将是洁净的植物,它决定了你的效率水平。一个干净的环境良好的工作地点有利于保持项目的进行。雇员在开始就要灌输这种文化,以努力的确保这个运作过程永远整洁。
这个谅解备忘录是发起一项长期合作计划的明尼苏达大学(乌吉亚) ,设在明尼苏达州圣保罗,美国和国立大学图库曼( UNT ) ,设在圣米格尔德图库曼,阿根廷图库曼。
这样做的目的是提供备忘录的总括协议乌吉亚学院的农业,食品和环境科学( COAFES )和UNT的法学院日农艺学? Zootecnia (扎伊尔)的教师和学生交流,交流科学数据和资料,合作研究,并推广和研究活动。
二。简介:
UNT是一项综合性大学,跻身前3名大学在阿根廷拥有超过40000学生。在扎伊尔有250名教师和1500的学生和已经,并将继续是主要的教育机构专业人员的农艺学和动物科学在西北阿根廷。在扎伊尔授予学位都农业和畜牧业的工程师。其他特派团的扎伊尔包括研究生学位,并把重点放在三个课程的研究生学习,硕士和博士层次:发展的干旱半干旱地区;农业科学定位在可持续生产和生物科学。在扎伊尔也没有研究和技术转让推广计划于社会。在扎伊尔需求的贡献经验,其他大学以提高其质量的课程教育和培训的教师和学生。
密歇根大学是一所综合性大学名列前茅,排名前20位的研究型大学在美国。它既是土地补助金大学的优良传统,教育和公共服务,以及一个主要研究机构与学者的国家和国际声誉。该学院的农业,食品,与环境科学( COAFES )始终跻身前五名农业科技在国家计划。它由10个主要的学术部门,六个研究和推广中心,办事处的国际农业项目,以及风景植物园。乌吉亚需要的专业互动和经验,阿根廷对应提高其质量的课程教育和培训的教师和学生。
三。具体目标的谅解备忘录:
答:要促进专业发展和培训的教师和学生。
B.对发展正规教育交流协议,教师和学生。
C.对计划和实施长期和短期培训课程在以下,但不一定局限于领域:土壤和水的管理;生物技术;园艺;动物科学;作物和动物的管理和废物管理。
2 long
faint
i'd like to help somebody in emergency.
but you're too lazy.
谅解备忘录( MOU )
一,序言和建议:
这个谅解备忘录是发起一项长期合作计划的明尼苏达大学(乌吉亚) ,设在明尼苏达州圣保罗,美国和国立大学图库曼( UNT ) ,设在圣米格尔德图库曼,阿根廷图库曼。
这样做的目的是提供备忘录的总括协议乌吉亚学院的农业,食品和环境科学( COAFES )和UNT的法学院日农艺学? Zootecnia (扎伊尔)的教师和学生交流,交流科学数据和资料,合作研究,并推广和研究活动。
二。简介:
UNT是一项综合性大学,跻身前3名大学在阿根廷拥有超过40000学生。在扎伊尔有250名教师和1500的学生和已经,并将继续是主要的教育机构专业人员的农艺学和动物科学在西北阿根廷。在扎伊尔授予学位都农业和畜牧业的工程师。其他特派团的扎伊尔包括研究生学位,并把重点放在三个课程的研究生学习,硕士和博士层次:发展的干旱半干旱地区;农业科学定位在可持续生产和生物科学。在扎伊尔也没有研究和技术转让推广计划于社会。在扎伊尔需求的贡献经验,其他大学以提高其质量的课程教育和培训的教师和学生。
密歇根大学是一所综合性大学名列前茅,排名前20位的研究型大学在美国。它既是土地补助金大学的优良传统,教育和公共服务,以及一个主要研究机构与学者的国家和国际声誉。该学院的农业,食品,与环境科学( COAFES )始终跻身前五名农业科技在国家计划。它由10个主要的学术部门,六个研究和推广中心,办事处的国际农业项目,以及风景植物园。乌吉亚需要的专业互动和经验,阿根廷对应提高其质量的课程教育和培训的教师和学生。
三。具体目标的谅解备忘录:
答:要促进专业发展和培训的教师和学生。
B.对发展正规教育交流协议,教师和学生。
C.对计划和实施长期和短期培训课程在以下,但不一定局限于领域:土壤和水的管理;生物技术;园艺;动物科学;作物和动物的管理和废物管理。
so long
苹果自带的翻译软件在哪儿
1 进入备忘录输入字母 1 第1步 进入备忘录输入字母 打开手机备忘录进入,输入英文字母。2 选择字母查询 2 第2步 选择字母查询 全选字母图标,点击查询。3 查看翻译内容 3 第3步 查看翻译内容 查询后,可以看到翻译内容。
iphone翻译功能
操作步骤:1、打开手机中的备忘录,在【备忘录】里输入你想要翻译的单词或者句子,然后对单词或者句子进行【全选】,再点击右边的【查询】。2、点击查询之后,就会跳转到词典,这里面有很多对单词的翻译,我们点击第一个,进去后就会看到对这个词的翻译及与这个词有关联的一些句子。3、如果你不会读这个...
苹果自带的翻译软件在哪儿
1. 打开“备忘录”:- 轻点“备忘录”应用图标,进入备忘录主界面。2. 输入英文字母:- 在备忘录中输入任意英文字母,如“源”。3. 查找翻译结果:- 选中输入的字母,点击右下角的“查询”图标(形状像一个放大镜)。4. 查看翻译内容:- 应用程序将显示与输入字母相关的翻译内容。注意:这里需要...
memo英文格式怎么写?有范文吗?
memo的中文翻译是备忘录。词汇分析音标:英 [ˈmeməʊ] 美 [ˈmemoʊ]释义:备忘录;(美)内部通知
备忘录英文怎么写?
英文备忘录的格式如下:1、标题 Memo (MEMO)2、收件人 To:3、发件人 From:4、发文日期 Date:5、事由 Subject 6、正文 Message 其中字母也可以全部大写。举例:MEMO To:James Palmer, Sales Director From: Jane, Regional Sales Manager Date: 23 April 2004 Subject: Survey As requested by...
请教一段英文谅解备忘录中的翻译
4 to the other party(乙方) who shall not use or disclose the same to any other person save with the prior written approval of the other party. 后边都是用来形容乙方及其责任的。总结:句子的主语就是 知识产权 谓语:shall remain 其他的东西都是用来形容的,离那个近那个就是被形容的...
苹果手机自带键盘怎么汉译英
1. 打开任意应用程序,例如“备忘录”或“信息”。2. 点击键盘上的“全球化”图标,切换到中文输入法。3. 输入您要翻译的中文单词或句子。4. 长按输入框上方的“候选词”区域,直到出现“选择全部”和“复制”选项。5. 点击“选择全部”,然后点击“复制”。6. 切换到英文输入法,打开“翻译”...
苹果手机自带翻译软件在哪
那么这个苹果手机翻译功能在哪呢?1.首先打开苹果手机的【备忘录】功能,然后我们在备忘录中输入一个英文单词,接着我们长按选中这个单词 fma23e4f38\/16f5c2437f8d5d99.jpeg"\/> 2.再点击【查询】按钮 3.最后进入【词典】页面,就可以查看这个单词的翻译了 相关视频 ...
苹果手机自带翻译功能在哪里
苹果手机自带翻译功能在备忘录里面。苹果在2020年推出了全新一代iOS14系统,而其中就包括了一个最新自带的“翻译”应用。打开以后可以看到,默认可以从普通话翻译成英语。可以按下底部的麦克风图标直接说话,也可以是输入想要翻译的文本内容。通过说话直接翻译的英文,十分方便。如果翻译是词语,还可以点击“...
这段备忘录如何翻译成英文
一,序言和建议:这个谅解备忘录是发起一项长期合作计划的明尼苏达大学(乌吉亚) ,设在明尼苏达州圣保罗,美国和国立大学图库曼( UNT ) ,设在圣米格尔德图库曼,阿根廷图库曼。这样做的目的是提供备忘录的总括协议乌吉亚学院的农业,食品和环境科学( COAFES )和UNT的法学院日农艺学? Zootecnia (...