法国地址格式

供稿:hz-xin.com     日期:2025-01-09
法国地址格式

完整了,92506是邮编,Rueil Malmaison是城市

Residence André Allix
2 Soeur Bouvier
D602 (这是住址,街道名,和房间号)
69005 Lyon (邮编和城市)
XXXXXX (收件人姓名)

法国地址与中文的顺序完全相反,中文地址的排列顺序是由大到小,如X国X省X市X区X路X号,法国是X号,X路,X区,X市,X省,X国。

由于文化差异,世界各地的地址字符顺序有所不同。例如中式地址顺序如上,而英式的顺序刚好是倒转,即是先写房号、门牌号数,最后是写出国家名称。

格式分析

1、X 室: Room X

2、X 号:No. X

3、X 单元:Unit X

4、X 号楼:Building No. X

5、X 小区:  X Residential quarters

6、X  街: X Street

7、X 路: X Road

8、X 区:X District。



法国
南泰尔
马歇尔·约弗尔大街
67号
邮政编码:92000
已经改了。
楼下有误,街名前的数字表示门牌号
“马希尔·约佛尔67号大街”应写作l'avenue
du
maréchal
joffre
67

有点问题,首先:最后一行我有点不懂,不知道Seine和Metropolitan是怎么个说法

名字是Jacques MAROTTE
83 号 街道名字 rue de Lille 就是:里尔路

巴黎, 72007 。这么写不对啊
区号一般要写在城市前面
应该是:75007,Paris
最后一行加上 FRANCE 或者 La FRANCE ,就行了。

Jacques MAROTTE

83 rue de Lille
75007 Paris

France

正确的写法就是这样了,这个人在巴黎的七区,还想强调一下自己在法国境内,塞纳河边?其实seine,metropolitan都是多余的

后面写 FRANCE就可以了 这个我也是第一次看到

中国地址格式是怎样的?
一般根据实际地址,由大范围到小范围依次写上,比如“山东省青岛市开平路53号国棉四厂二宿舍1号楼2单元204户甲”,“香港九龙将军澳工业村骏才街七十七号电视广播城”。

国内地址怎么写?
1,书写格式 (1)寄件人地址姓名应写在信封左上角。(2)收件人地址姓名应写在信封右下角。(3)用法文、英文书写时,按姓名、地名、国名逐行顺序填写,地名、国名用大写字母书写。(4)用中文书写时,按国名、地名、姓名逐行顺序填写。(5)用法文或英文书写以外的文字书写时,寄达国国名和地名应用中文或法...

中国地址格式是怎样的?
1. 国内地址格式通常包括省份(市或自治区)、城市(县或区)、乡镇(街道)、门牌号码以及企事业单位名称等部分。2. 地址应按照实际位置,从大到小依次填写。例如:“山东省青岛市开平路53号国棉四厂二宿舍1号楼2单元204户甲”,“香港九龙将军澳郑手工业村骏才街七十七号电视广播城”。3. 英文地...

外国地址怎么写
外国的地址写法格式:一般是从小到大。先是公寓名,然后是地名,然后是城市,邮编,国家。举例说明:公寓名:Lennon Studios 地名:109 Cambridge Court 城市: Liverpool 邮编:L7 7AG 国家:UK 例如:First floor ,40 white horse street, London ,W1e 4dl ...

请问一下这些国家的地址格式都是些什么?
AI 安圭拉岛 Anguilla AL 阿尔巴尼亚 Albania AM 亚美尼亚 Armenia AO 安哥拉 Angola AR 阿根廷 Argentina AT 奥地利 Austria AU 澳大利亚 Australia AZ 阿塞拜疆 Azerbaijan BB 巴巴多斯 Barbados BD 孟加拉国 Bangladesh BE 比利时 Belgium BF 布基纳法索 Burkina-faso BG 保加利亚 Bulgaria BH 巴林 Bahrain B...

中国地址的英文格式怎么写啊?
第一种情况:需要向英国、美国、澳大利亚或新西兰的法院提供地址证明。在这种情况下,翻译地址信息是必要的。中国地址的英文格式遵循国际邮政组织(Universal Postal Union)的规定。示例如下:No. 21 Dujiakan, Fengtai District,100072 BEIJING P.R. CHINA 第二种情况:寄信或寄包裹。在这种情况下,地址只...

国内地址用英文怎么写
国内地址用英文一般按照这样的格式来写:省份\/市 -> 区\/县 -> 街道\/路 -> 门牌号 在国内地址的英文书写中,通常遵循从大到小的顺序。首先,写出所在的省份或直辖市。接着,如果是某个特定的城市区域或县,也需要注明。然后,是具体的街道名称或路的名称。最后,写上具体的门牌号。这样的书写方式...

国际详细地址怎么填
按照从大到小的顺序填写,使用英文表述,避免使用缩写。例如:China, Beijing, Haidian District, Xueqing Road, No. 1, Room 202。此外,还需注意邮编的填写,不同国家的邮编格式各不相同。正确填写国际详细地址是邮件快速准确送达的基石,因此,在填写时需认真核对,以免因错误信息导致邮件延误或无法送达...

从国外寄东西到中国,地址的格式该怎么样写?
从国外寄东西到中国,地址的格式应该按照从大到小的顺序,先写国家名,然后是省、市、街道、门牌号,最后写上收件人的姓名。详细来说,寄送国际包裹时,确保地址的准确性和完整性至关重要。中国的地址格式有一定的规范,遵循这一规范可以帮助包裹顺利送达。首先,要在地址的最前面写上国家的名称,即&...

法国地址格式
法国地址与中文的顺序完全相反,中文地址的排列顺序是由大到小,如X国X省X市X区X路X号,法国是X号,X路,X区,X市,X省,X国。由于文化差异,世界各地的地址字符顺序有所不同。例如中式地址顺序如上,而英式的顺序刚好是倒转,即是先写房号、门牌号数,最后是写出国家名称。格式分析 1、X 室...