苏轼《与章子厚》原文翻译注释与鉴赏如下:

原文：黄州僻陋多雨，气象昏昏也。鱼稻薪炭颇贱，甚与穷者相宜。然轼平生未尝作活计，子厚所知之。俸入所得，随手辄尽。而子由有七女，债负山积，贱累②皆在渠处，未知何日到此。见③寓僧舍，布衣蔬食，随僧一餐，差为简便，以此畏其到也。

穷达得丧，粗了其理，但禄廪相绝，恐年载间，遂有饥寒之忧，不能不少念。然俗所谓水到渠成，至时亦必自有处置，安能预为之愁煎乎? 

翻译： 黄州地处僻远又多雨，这里天气阴暗。鱼稻薪炭价钱便宜，与我贫穷很是相符，然而我平生未曾做过劳动，不善积蓄，子厚你是知道的。做官的俸禄很快就用尽。

而我的弟弟苏辙有七个子女，所欠债务像山一样多，我自己的妻子儿女也都像生活在水边一样，穷困的日子不知道什么时候到头。(我）现在住在僧人的屋舍里，穿粗衣吃粗粮。

（注释）①此信是苏轼因“乌台诗案”被贬黄州后所写。②贱累：谦称自己的妻子儿女。③见：同“现”。 

跟着僧人吃一顿饭，很是简单缺欠一些，因此这使我很害怕。困顿与显达得失，粗略知道其中的道理，只是作官俸的粟米和官俸断绝，担心一年之间，就会有受冻挨饿的忧患，不能不稍微考虑。然而俗话说水流到的地方自然形成一条水道。到那时候自然会后处置的办法，怎么能预先为这样的事发愁呢?  

[文章鉴赏]:个人在生活中遭受极度挫折时,该以什么样的态度去对待严酷的现实和纷繁的人生?或许他会颓废丧志，甘与蹇运共沦落;或许他会强作欢颜，故显洒脱，却掩饰不住心灵的失落。于是，一切自我的价值在丧失,生命的力量在消逝，最终无可奈何地卷入痛苦命运的旋涡。

然而，宋神宗元丰二年(10 7 9)，当苏轼被朝廷的一些权贵罗织罪名,受弹劾而贬为黄州团练副使时，面对着残酷而痛楚的命运，他又是怎样一种态度呢?也许是兴致盎然，也许是环境的磨难炼就了他通达的性情，此时，身居贬地的苏轼，已无种种.失落、愤懑的情绪。

因为他已经领悟到，命运在无所顾忌地作弄着他，但他没有被折屈，他已用自己全部身心的力量，对现实痛苦的人生进行淡泊而又欢悦的自我调节。

他轻松而又自豪地写信告知对方，他已亲自开垦梯田，播种稻谷，5 0亩的田地，是他和患难与共的妻子自劳自作的自由天地。在以往的官场生涯里，他已尝够了冷漠、虚伪和逢迎的滋味，因而更感到劳动的轻快和洒落。

尽管耕作或许艰辛而单调,收获又是那样微薄,仅能赖以度日，然而，正是这种富有乡村情调的劳作,弥合了他的心灵创伤，唤起他无限自豪感:这是一块无所拘束的天地，他撒下了汗水，留下了脚印;这是毫不依赖于他人的自我劳动，劳动的情趣在于他与自然融合成一体,并且通过有限的对自然的征服，实现他身心的全部价值，证明了现实生活环境中充满自信的自我的存在。

仿佛在同人拉家常，说故事,苏轼饶有兴趣地告诉对方一件有趣的事: -头耕牛发病，气息奄奄，而精于医术的牛医却诊断不出是何病症，不知所措,还是朝夕相处的老妻懂行，对症下药，果然药到病除。这真是-件不足挂齿的小事，然而苏轼却郑重其事地大书特书。

不难想象他命笔诉说时那种眉飞色舞的神情，那种轻松、洒脱的情怀。他不是想以饭后茶余的琐事激起对方的兴味，而分明在倾吐自己领略乡间生活情趣之后的轻逸、愉快。

与章子厚原文及翻译赏析
翻译： 黄州地处僻远又多雨，这里天气阴暗。鱼稻薪炭价钱便宜，与我贫穷很是相符，然而我平生未曾做过劳动，不善积蓄，子厚你是知道的。做官的俸禄很快就用尽。而我的弟弟苏辙有七个子女，所欠债务像山一样多，我自己的妻子儿女也都像生活在水边一样，穷困的日子不知道什么时候到头。(我）现在住在...

文言文翻译
章子厚就跟同班的官员说，我就说不要撩拨他，自己后悔问曾巩话。徐德占虽然和曾巩都是江西人，然而年纪小没有和曾巩有交往，曾巩在此期间在地方上任职十多年，等到回到朝廷上时，德占已经是御史中丞了，根据当时的法律，中丞是不出门迎接来访人员，德占因为考虑到曾巩是比自己先考上进士，又想见识一下...

章惇书绝壁文言文翻译答案
【章惇传】译文 章惇,字子厚,建州浦城人,父亲章俞时迁到苏州。 章俞官至职方郎中,辞官,因章惇的显贵,历官银青光禄大夫,八十九岁时去世。 章惇豪爽俊秀,博学善文。 考中进士后,以名字在他侄子章衡之下为耻,辞去了皇上任命官职的诏敕。再次考中甲科后,调为商洛令。 章 惇和苏轼同游南山,到仙游潭,潭下是...

苏轼《答张文潜县丞书》原文翻译注释与鉴赏
是年,哲宗新即位,起用旧党,司马光、章惇等人掌权,苏轼也被召回朝,由礼部郎中迁起居舍人,再迁中书舍人。司马光等废止一切王安石所行之法,其中也包括改变其取士之法,取缔王学;同时酝酿恢复先儒之学,立《春秋》学官。从本文第三段来看,苏轼对司马光等的作法是赞同的。他写这封答书的目的也正是要把这个信息通...

“金樽倒尽是良筹”的出处是哪里
中文译文：霜扶清格高高起，风驾寒香远远留。太守多情客多感，金樽倒尽是良筹。诗意：这首诗描绘了一个早梅的景象，并表达了作者对友人章子厚长官的敬意和深情。诗中通过对自然景观的描绘，抒发了诗人内心深处的情感，同时表达了对友情和人生的思考。赏析：这首诗以简洁而凝练的语言，展示了诗人邵雍对...

“若说高标独有梅”的出处是哪里
《和商洛章子厚长官早梅》是宋代邵雍创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：中文译文：群芳万品递相催，若说高标独有梅。会得东君无别意，为怜清淡使先开。诗意：这首诗词描绘了早春时节，各种花卉争相开放的景象。诗人认为，尽管有众多花卉各具特色，但只有梅花独特高洁。诗人以东君（指...

“只应王母专轻巧”的出处是哪里
《和商洛章子厚长官早梅》邵雍 翻译、赏析和诗意《和商洛章子厚长官早梅》是宋代文学家邵雍创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：诗词的中文译文：只应王母专轻巧，剪碎天边乱白云。无限清香与清艳，樽前饫享尽输君。诗意：这首诗词描绘了一株早梅，作者以花卉来表达自然之美，并借花...

文言文<<章淳书绝壁>>翻译
两岸非常的狭窄。章子厚要求苏轼下仙游潭在石壁上写大字留念，苏轼不敢，章淳踩着险石下去，用毛笔蘸着墨在石壁上写了几个大字，说“苏轼、章某来此”苏轼拍章淳的背说：“章淳往后得志，必定能杀人。”章淳说：“为什么？”苏轼说：“能自己拼命的人必能杀人。”章淳大笑。

与章子厚是什么意思?
与章子厚 苏轼《苏东坡全集》【原文】某启：仆居东坡，作陂种稻。有田五十亩，身耕妻蚕，聊以卒岁。昨日一牛病几死，牛医不识其状，而老妻识之，曰：“此牛发豆斑疮也，法当以青蒿粥啖之。”用其言而效。勿谓仆谪居之后，一向便作村舍翁，老妻犹解接黑牡丹也。言此发公千里一笑。———...

“梅覆春溪水绕山”的出处是哪里
《和商洛章子厚长官早梅》邵雍 翻译、赏析和诗意《和商洛章子厚长官早梅》是宋代文学家邵雍的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：梅覆春溪水绕山，梅花烂漫水潺湲。南秦地暖开仍早，比至春初已数番。译文：梅花覆盖在春天的溪流旁，梅花盛开，水声悠扬。南秦地气温暖和，早早地开放，比起...