1、原文：昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。晴川历历阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是，烟波江上使人愁。
2、译文：传说中的仙人早乘黄鹤飞去，这地方只留下空荡的黄鹤楼。飞去的黄鹤再也不能复返了，唯有悠悠白云徒然千载依旧。汉阳晴川阁的碧树历历在目，鹦鹉洲的芳草长得密密稠稠，时至黄昏不知何处是我家乡？面对烟波渺渺大江令人发愁！

李白的登黄鹤楼全文及翻译
1、原文：昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。晴川历历阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是，烟波江上使人愁。2、译文：传说中的仙人早乘黄鹤飞去，这地方只留下空荡的黄鹤楼。飞去的黄鹤再也不能复返了，唯有悠悠白云徒然千载依旧。汉阳晴川阁的碧树历历在目，鹦...

李白的登黄鹤楼原文翻译及赏析
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了，只留下空荡荡的黄鹤楼。黄鹤一去再也没有回来，千百年来只看见白云悠悠。阳光照耀下的汉阳树木清晰可见，更能看清芳草繁茂的鹦鹉洲。暮色渐渐漫起，哪里是我的家乡？江面烟波渺渺让人更生烦愁。⑵李白的登黄鹤楼原文赏析：这首诗是吊古怀乡之佳作。诗人登临古迹黄鹤楼，...

登黄鹤楼王之涣白日依山尽 尽的意思 登黄鹤楼原文及翻译介绍
1、“尽”的意思是沉没。出自唐代王之涣的《登黄鹤楼》。2、原文如下：《登鹳雀楼》王之涣 白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼。3、译文如下：夕阳依傍着西山慢慢地沉没，滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。若想把千里的风光景物看够，那就要登上更高的一层城楼。

登黄鹤楼原文
日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。翻译\/译文 昔日的仙人已乘着黄鹤飞去，这地方只留下空荡的黄鹤楼。黄鹤一去再也没有返回这里，千万年来只有白云飘飘悠悠。汉阳晴川阁的碧树历历可辨，更能看清芳草繁茂的鹦鹉洲。时至黄昏不知何处是我家乡？看江面烟波渺渺更使人烦愁！赏析\/鉴赏 元人辛文房《唐才...

登黄鹤楼古诗及诗意
翻译\/译文 昔日的仙人已乘着黄鹤飞去，这地方只留下空荡的黄鹤楼。黄鹤一去再也没有返回这里，千万年来只有白云飘飘悠悠。汉阳晴川阁的碧树历历可辨，更能看清芳草繁茂的鹦鹉洲。时至黄昏不知何处是我家乡？看江面烟波渺渺更使人烦愁！注释 1.黄鹤楼：三国吴黄武二年修建。为古代名楼，旧址在湖北...

文言文《黄鹤楼》原文加翻译加注释
【名称】《(登)黄鹤楼》 【年代】唐朝 【作者】崔颢 【体裁】七言律诗诗词原文 昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼①。 黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠②。 崔颢头像[1]晴川历历③ 汉阳树, 芳草萋萋④鹦鹉洲⑤。 日暮乡⑦关何处是? 烟波江上使人愁⑧。注释 1.黄鹤楼:故址在湖北武昌县,民国初年被火焚毁,1985...

<登黄鹤楼 >王之涣和《登鹤雀楼》是一样的吗?
王之涣只有《登鹳雀楼》，没有《登黄鹤楼 》，历史上也没有留下名为“登黄鹤楼”的古诗。《登鹳雀楼》是盛唐诗人王之涣创作的一首五言绝句。全文：白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼。翻译：太阳依傍山峦渐渐下落，黄河向着大海滔滔东流。如果要想遍览千里风景，那就请再登上一层高楼。

故人西辞黄鹤楼的下一句(李白的登黄鹤楼)
1、昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼翻译:过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。2、原文:《黄鹤楼》【作者】崔颢【朝代】唐昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。3、翻译:驾过去的仙人已经着...

登黄鹤楼作者是谁(登黄鹤楼原文及翻译赏析)
昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是烟波江上使人愁。这首诗是崔颢的代表作，据元代辛文房《唐才子传》记载，李白登黄鹤楼本来想题诗，但看到崔颢的这首诗后停笔不作，叹曰：“眼前有景道不得，崔颢题诗在上头。”传说...

黄鹤楼古诗原文翻译
原文：昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。翻译：过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了，这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。黄鹤一去再也没有回来，千百年来只看见悠悠的白云。阳光照耀下的汉阳树木清晰可见，...