为什么有些地方中国叫做china而有时又是chine。这有什么区别啊_百度知 ...

供稿:hz-xin.com     日期:2025-01-16
1. 名称的来源
"China" 和 "Chine" 这两个词的来源可以追溯到古代。在罗马时期,中国与印度的商品通过丝绸之路传入欧洲,当时的罗马商人用"Serica"来称呼中国,后来这个词逐渐演变成了"China"。而"Chine"则源自法语,是对"China"的音译,两者本质上是相同的。
2. 地理意义上的差异
在地理上,"China" 通常指的是中华人民共和国的国土,包括所有的省、自治区、直辖市和特别行政区。而"Chine" 在一些法语语境中,可能更多地指代中国的地理特征,如河流或山脉等。
3. 语言习惯
在不同的语言和文化中,对于中国的称呼有所差异。英语国家普遍使用"China"来指代中国,而在法语等罗曼语族的语言中,"Chine" 是更常见的称呼。这种差异是由于语言间的音译和文化交流的历史所导致的。
4. 国际官方用语
在联合国和其他国际组织中,"China" 是官方使用的国家名称。而在法语官方文件中,"Chine" 也可能被使用,这取决于语言政策和习惯。
5. 名称的演变
随着时间的推移,不同国家和地区可能会有自己的称呼习惯。例如,在历史上,中国也曾被称作"秦"(Qin),这是因为古代中国的一个强大王朝——秦朝。然而,随着历史的发展和国际交流的增加,"China" 和 "Chine" 成为了更为广泛接受的名称。
总结来说,"China" 和 "Chine" 在不同的历史时期和语境中可能有所差异,但它们都是指代同一个国家——中国。

为什么有些地方中国叫做china而有时又是chine。这有什么区别啊_百度知...
在地理上,"China" 通常指的是中华人民共和国的国土,包括所有的省、自治区、直辖市和特别行政区。而"Chine" 在一些法语语境中,可能更多地指代中国的地理特征,如河流或山脉等。3. 语言习惯 在不同的语言和文化中,对于中国的称呼有所差异。英语国家普遍使用"China"来指代中国,而在法语等罗曼语族...

中国的英文为什么是china?
1. 秦朝说:一种观点认为,中国的英文“China”源自春秋战国时期的秦国。秦国在当时的中国西部乃至亚洲西部具有巨大影响力。外国人根据“秦”字的发音将其称为“China”。2. 晋国说:另一种观点提出,“China”这一名称可能来源于春秋战国时期的晋国。晋国在当时是一个具有重要地位的大国。3. 丝绸说:...

china 的这个称呼的来历?
欧洲一些国家称中国为“China”、“Chine”是源于 “秦”(Chin)。英文“瓷器”(china)一词则是由 “China”一词派生来的,而不是“China”是从“c hina”派生的。说Chinese是“瓷人”完全是无中生 有,挑拨离间。随便问问你身边的美国人或英国人就会得出答案。 Chinese硬译是“秦人”。就像早先的华人自称“唐人...

为什么有些地方中国叫做china而有时又是chine。这有什么区别啊
没什么本质区别,之所以是chine,是因为chinese也是中国的意思.

为什么中国叫China,而陶器也叫china,与什么有关吗
china又回译成汉文瓷器。瓷器名声响遍全球,欧洲人就把中国也叫作瓷器,而大写其字头,成了China。这个推论亦能自圆其说。然有极大障碍,景德镇人难以克服。就是至今无人能够否认英文China起源于印度古梵文“支那”。这个支那又作脂那、至那,三千年前就出现了。想想三千年前是什么意思吧。那就是说,...

为什么英文称中国叫做China?
为什么中国的英文叫China?它其实来自于中国古代的一个地名昌南镇(现在的景德镇),昌南镇生产的陶瓷闻名欧洲,深受欧洲人的喜爱,纷纷来到昌南购买陶瓷,久而久之欧洲人就以“昌南”代指瓷器(china)和生产瓷器的“中国”(China)。

中国的英文为什么是china
俄语里中国这个单词Китай,音译就是“契丹”。所以,"China"这个英文词,来自契丹的音译。6. 戎狄说:古代北方有个少数民族叫作戎狄,他们以狼为图腾,经常打着狼旗远征中亚和西亚。戎狄人的语言和现在蒙古语有点像,狼发"赤那"的音,所以西方国家将戎狄人称为"Cina",然后演变成"China"。7....

为什么中国叫China的有趣理由
中国历史都是以某朝自称,没有6有正式的对外国名,china原本是瓷器的意思,中国是最早生产和使用瓷器的地区,外国人就把这里叫做china,景德镇最早的生产瓷器的窑是在昌河以南聚集着,外国人就把瓷器叫成昌南,英语就是china的写法,于是中国就有了英语名字了,真心在帮你期待采纳,...

为什么中国叫China
为了寻找 Cathay,葡属印度派遣另一支探险队从中亚出发寻找,随着突厥人的商团,他们在北京与利玛窦会合了,并且,当时的突厥人还按其传统称北京为汗八里,叫中国人黑大衣。7. 这样,欧洲世界对东亚地区的地理知识终于基本理清。马可波罗的Cathay就是现在耶稣会兄弟所在的 China,Sina 显然是 China 一词的...

“China”这一词的来历
来历一:欧洲一些国家称中国为“China”、“Chine”是源于“秦”(Chin)。英文“瓷器”(china)一词则是由“China”一词派生来的,而不是“China”是从“china”派生的。来历二:早在东汉时期,古人就在昌南(现在的景德镇)建造窑坊,烧制陶瓷。到了唐朝,青白瓷晶莹滋润,有假玉器的美称,并大量...