有首诗的标题英文是terrace of snow,请问中文诗名是什么,并且附上诗的内容
Snow is falling
From the sky above
Snow is falling
Put on scarf and gloves
Snow is falling
What a beautiful sight
Snow is falling
It sparkles in the light
雪尘
铁杉树上
一只乌鸦
抖落雪花
撒我一身
我的心情
因此变化
一天的懊丧
已不再留下
大雪原
雪大阳台
有首诗的标题英文是terrace of snow,请问中文诗名是什么,并且附上诗的...
雪之原
登幽州台歌的英文翻译怎么翻译啊?
《登幽州台歌》Ode to Mounting Youzhou' Terrace 陈子昂 Chen Zi'ang 前不见古人,No ancients before me,后不见来者。Nor comers from behind.念天地之悠悠,Reflecting on the infinite of heaven and earth,独怅然而涕下。Alone, in a sadness sublime,And tears come.解析:1、no翻译为没有...
有哪些翻译成英文的写菊花的诗
《Chrysanthemums Terrace》《菊花台》You tears glisten.Laced with pain. 你的泪光 柔弱中带伤 The crescent moon hangs in the past pale with sickness 惨白的月弯弯 勾住过往 Cool night too long turns to frost 夜太漫长 凝结成了霜 Who is on the tower frozen in despair 是谁在阁楼上冰冷...
“有若惧凌挫”的出处是哪里
《新霜》是一首宋代的诗词,作者是文同。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:新霜着庭树,The new frost touches the courtyard trees,叶下如猛锉。Leaves appear as sharp blades beneath.萧然物容改,Silently, the appearance of things changes,有若惧凌挫。As if they fear being suppressed...
“峭石蓬莱姿”的出处是哪里
It is truly a splendid and peaceful place.诗意和赏析:这首诗描绘了太原亭的自然景观,通过描写飞泉、天台、峭石等元素,表达了其美丽、壮观和清幽的特点。诗人对于这种自然景色的赞美,体现了作者对自然的敬畏和对美的追求。诗人还通过表达亭子主人尽心追求精深学问的品质,表达了对智慧和文化的推崇。...
用英文如何表达这首诗?
译文二:Climbing a Terrace——Yang Xianyi(杨宪益)Wind blusters high in the sky and monkeys wail;Clear the islet with white sand where birds are wheeling;Everywhere the leaves fall rustling from the trees,While on for ever rolls the turbulent Yangtze.All around is autumnal gloom ...
“初日照台上”的出处是哪里
这首诗词是华察所写,题为《山台晓望怀仅初不至和姚山人韵》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:初日照台上,The first rays of the sun shine upon the terrace,兴来成独游。I am filled with inspiration and embark on a solitary journey.天高宿雾尽,The sky is high, and the ...
唐诗三百首全集之黄鹤楼·崔颢
则不仅前四句格式酷似崔诗,而且全诗格调逼肖。宋元间方回的《瀛奎律髓》卷一指出:“太白此诗乃是效崔颢体,皆于五六加工,尾句寓感叹,是时律诗犹未甚拘偶也。”因而这首诗历来受到极高的称誉。南宋严羽《沧浪诗话·诗评》认为:“唐人七言律诗,当以崔颢《黄鹤楼》为第一。”直至清人孙诛编选的颇有影响的《...
黄鹤楼送孟浩然之广陵这首诗中写事的诗句是什么?写景的诗句是什么
写景:孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流。黄鹤楼送孟浩然之广陵 李白 故人西辞黄鹤楼,烟花 三月下扬州。孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流。【诗文解释】老朋友在西面的黄鹤楼与我辞别,在三月份烟雾迷漫、繁花似锦的春天去扬州。孤船的帆影渐渐远去消失在碧空的尽头,只看见长江浩浩荡荡地向天边流去。
“星野涵辉”的出处是哪里
Every branch and every leaf is honored and cherished.这首诗词是宋代诗人李廷忠为赵宽夫写的贺寿之作。诗中描绘了明亮的星空,山川云雾的美景以及南园中盛开的梅花。下半部分描述了一个仙子笑迎赵宽夫,并用金钗行走表达了赵宽夫的豪迈与醉意,以及他追求珍宝和升仙之路。诗人还提到了自己陪伴母亲多年...