거든作为连接词是不是和在结尾的时候表示的意思不一样？
이란= 이라곤
是连接词，是引用前面的单词 。
쯧 = 啧啧 ，拟声词 。
主题曲“命运”中韩文歌词及发音
운명
사랑을 잘 모르겠어
이렇게 다가올 줄 난 몰랐어
내 마음조차도 사랑 앞에서는 내 뜻대로 안돼
이럴 줄 알았더라면
첨부터 시작하지도 않았어
바보처럼 이제와서야 난 뒤늦은 후회를 하고 있어
니가 사랑이 되지 않기를 빌었어
너만은 절대로 아니기를 빌었어
넌 사랑이 아닐거라고 수도 없이 나를 속여왔어
잠시 스쳐가는 인연이길 바랬어
아픈 상처만 내게 남겨질테니까
하지만 알면서도 너의 모든 것이 욕심이나
자꾸 슬퍼져
간주중-
잘못된 시작이라고.
그렇게 쉽게 생각 했었는데
언제든 버릴 수 있을거라고 난 믿었었는데
어떻게 난 해야 할지 어디서 부터가 잘못된 건지
니 사랑을 피해야 하는데
니 모든게 너무 그리워져
니가 사랑이 되지 않기를 빌었어
너만은 절대로 아니기를 빌었어
넌 사랑이 아닐거라고 수도 없이 나를 속여왔어
잠시 스쳐가는 인연이길 바랬어
아픈 상처만 내게 남겨질테니까
하지만 알면서도 너의 모든 것이 욕심이나
이젠 너 아니면 아무의미 없는데
이제 나도 나를 어쩔수가 없는데
너를 지워야만 한다는 사실들이 오늘도 날...
더 힘들게 해
主题曲 《命运》
我不太懂爱情
万万没想到爱情就这样到来
在爱情面前
我的心依然不那么塌实
早知如此
当初我就不应该开始
象个傻瓜一样
到现在我才后悔
我在祈祷你不要爱我
我在祈祷爱我的人不应该是你
你一直在骗我
你我之间不可能有爱情
只有与我们擦肩而过的姻缘
如今只会给我留下痛苦
明知道这是不可能的事情
我却想拥有你的一切
因此越来越伤心
这是错误的开始
我一直把这个想的太简单了
我相信总有一天会找到你的
我应该怎么做
到底从哪里开始发生了错误
想避开这段爱情
但你的一切变的那么可爱
我在祈祷你不要爱我
我在祈祷爱我的人不应该是你
你一直在骗我
你我之间不可能有爱情
只有与我们擦肩而过的姻缘
如今只会给我留下痛苦
明知道这是不可能的事情
我却想拥有你的一切
如今不是你
没有任何意义
如今我也拿你没有办法
想忘了你这好象不可能
今天你还在我脑海里转
让我难过
전 거의 편지를 안 쓰거든(요).
2.做终结语尾，用于强调原因，此时可与니까/으니까替换。
맘대로 시켜,나 어제 월급 받았거든.
3.做终结词尾，用于两个相关联的句子中的前一句。在口语中很自然地引入要说的话题。后一句多以表提示、转折、结果的그런데,그랬더니,그래서 开始。
시험 때문에 이틀 밤을 새웠거든요. 그랬더니 자꾸 하품이 나와요.
参照http://zhidao.baidu.com/question/73282033
伯贤xiunmin chen为了你歌词罗马音译,步步惊心 丽的那首歌
다른 공간의 다른 시간이지만ta len gong gan ne ta len xi ga ni ji man 내 사랑이 맞을거야nae sa lang yi ma jeur geo ya &...
权志龙无题中文歌词
나에게 돌아오기가 어렵고 힘든 걸 알아我知道对我来说回来是件又难又艰辛的事情 이제 더는 상처받기,...
走向我的路 中文谐音 歌词
니가 없는 거리에는 내가 할 일이 없어서在没有你的街道上，我也没有可作的事 마냥 걷다 걷다보면 &...
loser中文谐音歌词
더러운 쓰레기 거울 속에 난 I’M A TOP 반복되는 여자들과의 내 실수（希尔素）하룻밤...
:《到了明天 (Blue Tomorrow) (Korean Version)》 (Super Junior M)的...
到了明天（Blue Tomorrow） 作曲\/编曲：朴基万（PARK, KI WAN），作词：马志勇 贤：到了明天 说好不再见面 坐在街尾的店 我一个人点了一杯想念 觅：到了明天 只能让爱擦肩 两个人的笑脸 天亮前变成泛黄的照片 海：身边（寂寞在蔓延）视线（被泪水模糊焦点） 旭：把我爱你 留在了心底 放在...
거든作为连接词是不是和在结尾的时候表示的意思不一样?
1.做终结语尾，用于用言后面表示确认，有让对方相信的意思。此时根据韩国正字法（맞춤법）应写作거던.但这一形式是用于口语中的，口语中几乎没有人发'거던'的音，都是发'거든'，所以现在很多书上也就写'거든'...
高耀太的《火花》歌词中文音译
作词：高耀太 演唱：高耀太 歌词：뛰어나가라그런말들로仅用对不起那些话 모든거다잊을수없는거잖아全部都忘掉是不可能的 &#...
谁有李准基唱的那首《无条件》的注音歌词?
mu zo gen mu zo gen ni ya zza zza la zza la zza la zza zza zza 乃嘎批了哈电 那热 而浦勒作 恩贼扽及 大类伽尔给 내가필요할땐 나를 불러져 언제든지 ...
dancing king歌词分配
作词 : JQ\/장여진Hey hey hey hey 【全体】嘿 嘿 嘿 嘿 Hey hey hey hey 嘿 嘿 嘿 嘿 Hey hey hey hey 嘿 嘿 嘿 嘿 뜨거운 리듬에 가슴이 뛰잖아【边伯贤】内心正...
韩语 过等nio 是什么意思
거든요 表示说话者陈述对方不知道的事实（至少说话者认为对方不知道）作为原因。一般对前一句或者后一句有解释的作用。