“多少绿荷相倚恨,一时回首背西风。”是什么意思_出处及原文翻译_学习力
多少绿荷相倚恨,一时回首背西风。是什么意思?
多少绿荷相倚恨,一时回首背西风。的意思是:池塘里众多的荷叶,经西风一吹,翻卷起来,好像在怨恨西风无情,互相依偎着,回过头去背向着西风。这是秋天傍晚荷池的景色。
多少绿荷相倚恨,一时回首背西风。的出处
该句出自《齐安郡中偶题二首》,全诗如下:
《齐安郡中偶题二首》
杜牧
两竿落日溪桥上,半缕轻烟柳影中。
多少绿荷相倚恨,一时回首背西风。
作者简介
杜牧(803年—852年),唐京兆万年(今陕西省西安市)人,字牧之。杜佑之孙。唐代文学家 、大和进士。晚年长居樊川别业,世称杜樊川。
文以《阿房宫赋》为最著,诗作明丽隽永,绝句诗尤受人称赞,世称小杜。与李商隐齐名,合称小李杜。代表作《泊秦淮》《江南春》《赤壁》《题乌江亭》等,脍炙人口。年轻时即好读兵书,曾注曹操所定《孙子兵法》十三篇。又著《罪言》《战论》《守论》《原十六卫》等文论当代兵事。会昌三年(843年),昭义军乱,上书李德裕论用兵之法,为德裕采纳。著有《樊川文集》。1978年上海古籍出版社出版《樊川诗集注》《樊川文集》。
多少绿荷相倚恨一时回首背西风这句诗是什么意思多少绿荷相倚恨原文介绍...
1、多少绿荷相倚恨一时回首背西风这句诗意思是:水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。2、多少绿荷相倚恨,一时回首背西风。出自唐代杜牧的《齐安郡中偶题二首·其一》3、原谅如下:两竿落日溪桥上,半缕轻烟柳影中。多少绿荷相倚恨,一时回首背西风。4...
多少绿荷相倚恨,一时回首背西风。
多少绿荷相倚恨,一时回首背西风。 出自唐代杜牧的《齐安郡中偶题·其一》两竿落日溪桥上,半缕轻烟柳影中。多少绿荷相倚恨,一时回首背西风。
齐安郡中偶题二首·其一译文 | 注释 | 赏析
齐安郡中偶题二首·其一 [唐代] 杜牧 两竿落日溪桥上,半缕轻烟柳影中。多少绿荷相倚恨,一时回首背西风。译文 站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。鉴赏 首句“两竿落日溪...
“多少绿荷相倚恨,一时回首背西风”出自哪首诗
“多少绿荷相倚恨,一时回首背西风”出自唐代诗人杜牧的《齐安郡中偶题》。这句诗的意思是:水面上,荷叶亭亭,相簇相拥,一阵秋风吹过,荷叶随风翻转,似含无限愁情。原诗为:两竿落日溪桥上,半缕轻烟柳影中。多少绿荷相倚恨,一时回首背西风。这首诗写诗人在秋季傍晚所见的溪桥之景,把溪桥...
杜牧《齐安郡中偶题二首》原文及翻译赏析
齐安郡中偶题二首原文: 两竿落日溪桥上,半缕轻烟柳影中。 多少绿荷相倚恨,一时回首背西风。秋声无不搅离心,梦泽蒹葭楚雨深。 自滴阶前大梧叶,干君何事动哀吟。齐安郡中偶题二首翻译及注释 翻译 站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。水面上,荷叶亭亭、相...
“多少绿荷相倚恨,一时回首背西风。”是什么意思_出处及原文翻译_学 ...
多少绿荷相倚恨,一时回首背西风。的意思是:池塘里众多的荷叶,经西风一吹,翻卷起来,好像在怨恨西风无情,互相依偎着,回过头去背向着西风。这是秋天傍晚荷池的景色。多少绿荷相倚恨,一时回首背西风。的出处该句出自《齐安郡中偶题二首》,全诗如下:《齐安郡中偶题二首》杜牧两竿落日溪桥上,...
“多少绿荷相倚恨,一时回首背西风”出自哪首诗?
1、出自杜牧《齐安郡中偶题二首》,全诗如下 两竿落日溪桥上,半缕轻烟柳影中。多少绿荷相倚恨,一时回首背西风。2、“多少绿荷相倚恨,一时回首背西风。”大意是:从溪桥上所见的荷叶受风之状。池塘内的荷叶带着恨相倚相偎(因为秋天到了),当秋风从池面吹过的时候,她们便同时转过身来,背...
多少绿荷相倚恨一时回首背西风
“多少绿荷相倚恨,一时回首背西风》”这两句是出自诗人杜牧的《齐安郡中偶题二首》。描写当秋风刮过,池塘里的荷叶一起回过头去,背对着西风的情景。齐安郡中偶题二首 ?? 杜牧两竿落日溪桥上,半缕轻烟柳影中。多少绿荷相倚恨,一时回首背西风。??? ??杜牧是一位才子诗人,很富才情,虽无鬼...
“多少绿荷相倚恨,一时回首背西风”,此话是什么意思?
多少绿荷相倚恨,一时回首背西风,写从溪桥上所见的荷叶受风之状。这两句诗,除以问语“多少”两字领起,使诗句呈现与所写内容相表里的风神摇曳之美外,上句用“相倚”两字托出了青盖亭亭、簇拥在水面上的形态,而下句则在“回首”前用了“一时”两字,传神入妙地摄取了阵风吹来、满溪荷叶随风...
齐安郡中偶题(其一)杜牧(急急急急急急!) 翻译!!!翻成白话文!!!_百度知...
多少绿荷相倚恨,一时回首背西风。译文:站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。暮热游荷池上 (其三) 杨万里 细草摇头忽报侬,披襟拦得一西风。荷花入暮犹愁热,低面深藏碧伞中。译文:一...