韦庄《菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅》全文及鉴赏
红楼别夜堪惆怅,香灯半卷流苏帐。
残月出门时,美人和泪辞。
琵琶金翠羽,弦上黄莺语。
劝我早还家,绿窗人似花。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
红楼:红色的楼,泛指华美的楼房。此指官贵人家女子的闺一说犹青楼,妓女所居。
堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
流苏帐:用彩色羽毛或丝线等制成的穗状垂饰物。常饰干车马、帐帐等物上。此指饰有流苏的帷帐。
残月出门时美人和泪辞:此句是当黎明之时将要出门离去女子留着眼泪与之辞别。
琵琶:初创批把。金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
绿窗:绿色纱窗。指贫女的闺室。与红楼相对,红楼为富家女子闺室。据唐圭璋《唐宋词简释》记载。
韦庄生在唐帝国由衰弱到灭亡、五代十国分裂混乱的时代。他一生饱经乱离漂泊之苦。黄巢攻破长安,他逃往南方,到处流浪。直到59岁,才结束了这漂泊流离的生活。
这首《菩萨蛮》词,就是写作者浪迹江南一带时思乡怀念妻子的惆怅心情。
词的上片,写离别之夜,爱人和泪送行的动人情景。
“红楼别夜堪惆怅,香灯半卷流苏帐。”这两句写分别时的情景。回忆在朱门红楼那天告别之夜,灯光映照着半卷的挂有流苏的帐子的情景,真叫人难过极了。“流苏”,是用五彩毛羽或丝绸作成的须带或垂饰,称流苏。“半卷流苏帐”,指人还未入睡。
“残月出门时,美人和泪辞。”次二句写情深似海,难舍难分,一直到残月将落时,爱人带着泪水,才送我离开家门,分手告别的。
词的下片,写客地思归,由听到琵琶乐声想到所爱之人正倚窗远望,等候自己归去。
“琵琶金翠羽,弦上黄莺语。”这两句写作者在他乡听歌女弹琵琶,弦上弹出黄莺般的音乐声。“金翠羽”本指美人的金钗,这里用以代指歌女,“黄莺语”指琵琶弹的乐声就象清脆婉转的黄莺啼般的歌声,极写琵琶声调的婉转。
“劝我早还家,绿窗人似花。”这两句写词人由“黄莺语”联想起爱人临别时叮咛自己早日归家,想到花容月貌的爱人此时正倚窗远望,盼望归去。
据唐圭璋《唐宋词简释》,此词又作:
红楼别夜堪惆怅。香灯半掩流苏帐。残月出门时。美人和泪辞。
琵琶金翠羽。弦上黄莺语。劝我早归家。绿窗人似花。
韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。
红楼别夜堪惆怅的下一句是什么
出生地:京兆郡杜陵县(今陕西西安)。出生时间:约836年。去世时间:910年。主要作品:《菩萨蛮》《伤昔》《应天长》《应天长》《思帝乡》等。主要成就:花间派重要词人;劝王建称帝,定前蜀开国制度。我们为您从以下几个方面提供“红楼别夜堪惆怅”的详细介绍:一、《菩萨蛮五首其一》的全文点此查看...
韦庄《菩萨蛮》的全诗
历,证明江南果然是好也。“未老”句陡转,谓江南纵好,我仍思还乡,但今日若还乡,目击离乱,只令人断肠,故惟有暂不还乡,以待时定。情意宛转,哀伤之至。栩庄《栩庄漫记》:端己此首自是佳词,其妙处如芙蓉出水,自然秀丽。陈廷焯《白雨斋词话》:风流自赏,决绝语,正是凄楚语。
“红楼别夜堪惆怅, 香灯半卷流苏帐 ”这句词出自哪里?
2、堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。3、香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。4、流苏帐:用彩色羽毛或丝线等制成的穗状垂饰物。常饰干车马、帐帐等物上。此指饰有流苏的帷帐。)【出处】:韦庄《菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅》:“红楼别夜堪惆怅。香灯半卷流苏帐...
菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅作品鉴赏
韦庄生活在唐朝衰亡、五代十国战乱的动荡时期,饱受流离失所之苦。他在黄巢攻破长安后南逃,漂泊多年,直到59岁才结束这种动荡的生活。他的《菩萨蛮》词作,反映了他在江南游历时对故乡和妻子的深深思念。词的上篇描绘了离别之夜的场景:“红楼别夜堪惆怅,香灯半卷流苏帐。”这描绘了在豪华府邸中,...
王国维《人间词话》中提到了那几首诗?要原文
韦庄【菩萨蛮】:“红楼别夜堪惆怅,香灯半卷流苏帐。残月出门时,美人和泪辞。琵琶金翠羽,弦上黄莺语。劝我早归家,绿窗人似花。”冯延巳【菩萨蛮】:“娇鬟堆枕钗横凤,溶溶春水杨花梦。红烛泪阑干,翠屏烟浪寒。锦壶催画箭,玉佩天涯远。和泪试严妆,落梅飞晓霜。”李中主【浣溪沙】:“菡萏香销翠叶残,西风愁起...
美到窒息的诗句|红楼别夜堪惆怅
戴叔伦《题稚川山水》4.红楼别夜堪惆怅,香灯半卷流苏帐。释义:当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。韦庄《菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅》5.独倚阑干凝望远,一川烟草平如剪。释义:梳妆罢,她倚着栏杆凝望远处,只见那一片平坦如剪的芳草地上,仍不见他的身影。谢逸《蝶恋花·...
菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅作者简介
当唐朝灭亡后,他积极劝说王建称帝,最终促成了前蜀的建立。在前蜀时期,韦庄担任宰相,对国家的开国制度有着显著的贡献,他的政绩和才华备受尊重。韦庄的诗词作品因其独特的艺术风格而闻名,他的诗作尤其富有画面感,词作更是花间派的重要代表之一。他创作的《浣花集》收录了他许多精彩的作品,至今仍被...
韦庄共写了几首《菩萨蛮》?(
韦庄共写了五首菩萨蛮。1、《菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅》:原诗描绘了一个离别的场景,主人公在残月出门的时候,美人含泪送行。美人弹奏着琵琶,音乐声中夹杂着黄莺的啼鸣。他们在劝主人公早些回家,以免独自承受相思之苦。2、《菩萨蛮·人人尽说江南好》:这首诗赞美了江南的美景和生活,表达了诗人对江南...
琵琶优雅的诗句
在古诗文中,琵琶常被赋予深情与哀婉的意象,犹如女子细腻的情感,流露出一种无法言说的忧愁。唐代诗人韦庄在《菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅》中写道:“琵琶金翠羽,弦上黄莺语。”这两句诗不仅描绘了琵琶的华丽外表,更将琵琶的音色比作黄莺的啼鸣,细腻而优美,仿佛在诉说着离别的哀伤与不舍。同样在唐代,...
关于惆怅的诗句带翻译
—— 岑参《白雪歌送武判官归京》 4. 关于惆怅的古诗有哪些 1.《菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅》唐代:韦庄 红楼别夜堪惆怅,香灯半卷流苏帐。 残月出门时,美人和泪辞。 琵琶金翠羽,弦上黄莺语。 劝我早还家,绿窗人似花。 2.《生查子·惆怅彩云飞》清代:纳兰性德 惆怅彩云飞,碧落知何许。 不见合欢花,空倚...