谁知道有一首法国歌曲:我就是这样子?出自偷窥女教师电影的.

主题曲:我就是这样子 插曲:不要哭 Je suis comme je suis》根据法国14世纪诗人Jacques Prevert 的同名诗改编的，中文译作《我就是这样子》，钟丽缇和冯德伦的电影《偷吻》的法语主题曲 MP3： http://www.pascaller.com/gequ/Je_Suis_Comme_Je_Suis.mp3

　　根据法国14世纪诗人Jacques Prevert 的同名诗改编的,中文译作《我就是这样子》
　　Je suis comme je suis 我就是这样子
　　Je suis faite comme ça 我生来就是如此
　　Quand j'ai envie de rire 当我想笑的时后
　　Qui je ris aux éclats 我就哈哈大笑
　　J'aime celui qui m'aime 我爱爱我的人
　　Est-ce ma faute à moi 这不该是我的错吧
　　Si ce n'est pas le même 如果不是相同一个
　　Que j'aime chaque fois 我每次爱著的人
　　Je suis comme je suis 我就是这样子
　　Je suis faite comme ça 我生来就是如此
　　Que voulez-vous de plus 你还想怎样
　　Que voulez-vous de moi 你要我怎样

　　Je suis faite pour plaire 我天生就是要讨人欢心
　　Et n'y puis rien changer 而这是无法改变的
　　Mes talons sont trop houts 我的鞋跟太高
　　Ma taille trop cambrée 我的身子太挺
　　Mes seins beaucoup trop durs 我的胸部太硬
　　Et mes yeux trop cernés 且我的黑眼圈太深
　　Et puis après 还有然后
　　Qu'est-ce que ca peut vous faire 你能奈何这些吗
　　Je suis comme je suis 我就是这样子
　　Je plais à qui je plais 我取悦让我高兴的人
　　Qu'est-ce que ça peut vous faire 你能奈何这些吗
　　Ce qui m'est arrivé 这是发生在我身上
　　Qui j'ai aime quelqu'un 我爱上了某人
　　Qui quelqu'un m'a aimée 某人爱上了我
　　Comme les enfants qui s'aiment 就像孩子们相爱
　　Simplement savent aimer 单纯地知道爱
　　Aimer aimer... 爱呀爱的
　　Pourquoi me questionner 干嘛问我这些
　　Je suis là pour vous plaire 我在这儿就是要取悦你
　　Et n'y puis rien changer 而这是没有什麼可以改变的

　　《我就是这样子》
　　——根据法国14世纪诗人Jacques Prevert 的同名诗改编的，中文译作

　　我就是这样子

　　我就是这副德性

　　当我想笑的时候

　　我就哈哈大笑

　　我爱喜欢我的人

　　这不该是我的缺点吧

　　要是每回我爱的人都不相同

　　我就是这样子

　　我就是这副德性

　　你还要怎样

　　你要我怎样

　　我天生就让人高兴

　　而这是无法改变的
　　Je suis comme je suis
　　－－Jacques Prevert

　　Je suis comme je suis
　　Je suis faite comme ca
　　Quand j'ai envie de rire
　　Oui je ris aux eclats
　　J'aime celui qui m'aime
　　Est-ce ma faute a moi
　　Si ce n'est pas le meme
　　Que j'aime a chaque fois
　　Je suis comme je suis
　　Je suis faite comme ca
　　Que voulez-vous de plus
　　Que voulez-vous de moi
　　Je suis faite pour plaire
　　Et n'y puis rien changer
　　Mes talons sont trop hauts
　　Ma taille trop cambree
　　Mes seins beaucoup trop durs
　　Et mes yeux trop cernes
　　Et puis apres
　　Qu'est-ce que ca peut vous faire
　　Je suis comme je suis
　　Je plais a qui je plais
　　Qu'est-ce que ca peut vous faire
　　Ce qui m'est arrive
　　Qui j'ai aime quelqu'un
　　Qui quelqu'un m'a aimee
　　Comme les enfants qui s'aiment
　　Simplement savent aimer
　　Aimer aimer...
　　Pourquoi me questionner
　　Je suis la pour vous plaire
　　Et n'y puis rien changer.

曾经看过一部电影。名字忘了。中间有首很浪漫的法国诗词(我就是这样子...
曾经看过一部电影，名字已经忘记了。但电影中有一首很浪漫的法国诗词，深深地打动了我。我到现在都记得这首诗的名字叫《我就是这样子》。这首诗是根据14世纪法国诗人Jacques Prevert的同名诗改编的，中文译作：我就是这样子 我就是这副德性 当我想笑的时候 我就哈哈大笑 我爱喜欢我的人 这不该是...

曾经看过一部电影。名字忘了。中间有首很浪漫的法国诗词(我就是这样子...
《我就是这样子》——根据法国14世纪诗人Jacques Prevert 的同名诗改编的，中文译作 我就是这样子 我就是这副德性 当我想笑的时候 我就哈哈大笑 我爱喜欢我的人 这不该是我的缺点吧 要是每回我爱的人都不相同 我就是这样子 我就是这副德性 你还要怎样 你要我怎样 我天生就让人高兴 而这是...

曾经看过一部电影。名字忘了。中间有首很浪漫的法国诗词(我就是这样子...
根据法国14世纪诗人Jacques Prevert 的同名诗改编的,中文译作《我就是这样子》Je suis comme je suis 我就是这样子 Je suis faite comme ça 我生来就是如此 Quand j'ai envie de rire 当我想笑的时后 Qui je ris aux éclats 我就哈哈大笑 J'aime celui qui m'aime 我爱爱我的人 ...

以前看过一个电影,忘了叫啥名字,,记得里面讲的是,一个男的,他妻子犯...
危情三日 The Next Three Days (2010)导演: 保罗·哈吉斯 主演: 罗素·克劳 雷索克罗 非常好看的一部片子啊！

求一部香港出品的经典电影,以前的,可是忘记叫什么了,想再看一次,影片中...
你说的是《欢乐龙虎榜》，里面有胡瓜，蓝心湄，还有很多熟面孔。。。一开始他们是在抢一张地图，顺着地图找到那个屋子。。。很搞笑，很多武打场面，很多很多年前了 警方得知黑社会走私一批黄金，并派胡排等人监视、辑捕，不料却被五鼠绑劫走。胡排女友小野猫，假借胡排名义在外办案，一日，小野猫巧遇么...

求一部国外经典的惊悚悬疑电影,名字忘了,我记得部分剧情。
电影《梦宅诡影》梦宅诡影的剧情简介 · · · · · ·在一个飘雪的季节，小有成就的出版人威尔·艾藤森（丹尼尔·克雷格 Daniel Craig 饰）辞去工作，带着妻子莉比（瑞切尔·薇兹 Rachel Weisz 饰）和一双可爱的女儿离开喧嚣的纽约市，来到安静的新英格兰镇展开新的生活。新的环境，新的磨合...

17年前看过一个很经典的美国电影,忘记名字了,很想再重温一下,谁能告诉...
【类型】动作（Action）　恐怖（Horror）　科幻（Sci-Fi）　惊悚（Thriller；）【首映票房】$12,031,638.00 (单位：美元)【导演】约翰.麦克蒂尔南 剧情：以施瓦辛格（饰达奇）为队长的营救小队在丛林中首先找到被剥皮的飞行员尸体，营救小组发现事情不是那么简单，原来是达奇的长官利用他们消灭游击队，...

跪求一部美国电影知道内容忘记了名字
《The Rock》《石破天惊》（《勇闯夺命岛》）出品：1996年美国迪斯尼影片公司出品 导演：迈克尔·贝 Bay, Michael 主演：辛·康纳利 Connery, Sean 尼古拉斯·凯奇 Cage, Nicolas 艾德·哈里森 Harris, Ed 身经百战，获得多枚奖章的海军陆战队休·法兰将军带领部下劫走了16枚新式VX毒气弹。随后...

一个外国的电影 很感人 忘记名字了 好像叫什么什么故事
一部令人感动的电影，我忘记了它的名字，但似乎是叫做《给我讲个故事》或者类似的名字。该影片讲述了一个乌克兰小女孩名叫马柳斯卡被意大利家庭领养的故事。马柳斯卡由于过去的经历，变得孤僻并且不愿与人交流。在孤儿院，她有一个非常亲密的朋友，一个名叫尤里的男孩。劳拉、她的丈夫以及父亲萨尔瓦多决定...

一本经典的欧美电影,可看了一半把电影名给忘了,如果谁知道可以帮帮我...
艾莉(蕾切尔•麦克亚当斯饰)是富有人家的千金，她随家人来到小镇避暑。在一个充满梦幻的游乐场，邂逅了诺亚(莱安•高斯利饰)。诺亚没有钱，却活的很快乐。艾莉在他那学会了自由，得到了欢笑，两人很快热恋起来。然而在艾莉父母的阻挠下，相爱的两个人，就被分开在夏天结束的那一刻。随着...