香港黑社会的切口在现代已非独有或广泛使用，许多术语已融入普通粤语，不再仅限于黑帮内部。以下整理了部分常见的黑社会术语，供参考。

名词类：

刀-青，武器-架生，衣服-披，手枪-狗仔，四仔-AV或四号SEA落因，孖叶-手铐，格屎-社团。

字头-社团

人物类：

女人-条女，男人-条仔，有一定年纪的男人-条佬，警察-灰佬/衰人，仇人-亲家，老大-大佬，老大的老大-阿公，帮中元老-叔父，小弟-靓，小弟的小弟-孙，同一个社团但不同老大的同门-老表，马夫-送妓女到时钟酒店的男人，龟公-操纵妓女的皮条客，老举-妓女，凤姐-一楼一凤的妓女，财仔-贷款给别人的人，通常是高利贷，大耳窿-高利贷，艇仔-在赌场放贷的底层人员，拆家-毒品分销商，打仔-打手，文雀-扒手，道友-瘾君子，道姑-女瘾君子，大底-社团的中层干部，坐馆-社团的总负责人，渣数-社团的财务大臣（通常和坐馆平级），蓝灯笼-还没进行入会仪式的预备社员，四九-正式社团人员，最底层。会员-为社团工作的非社团人员，职员-入会的社团人员，羊牯-非江湖中人，贬义，老衬-捞正行的人。

数字类：

一草（10元），一旧/一斤（100元），一支（1000元），一皮/一个/一饼（一万元），一球（100万），一平马（100人），九二友（两个人），一两友（9个人），一支公（一个人）。

行为类：

打架-开片，啤灰-瘾君子要做的事，入狱--入册，出狱---出册，探监---拜山，受把---坐牢，着草---跑路，过面---转投同一个社团的不同老大门下，过低---换社团，洗底---从良，埋街饮井水---妓女从良，爆江---头部大量流血， 摆横---被杀，搅正---杀人， 穿柜筒底---亏空公款，洗马揽---吃里扒外，着红鞋---和官府勾结害自家兄弟，金手指---线人，报串---报警。

以上列举的术语，反映了香港黑社会历史及文化特色，但现代已非主流或日常使用的语言，多为学术研究或文化探讨中提及，其实际应用已极为有限。

香港黑社会黑话切口? - 知乎
香港黑社会的切口在现代已非独有或广泛使用，许多术语已融入普通粤语，不再仅限于黑帮内部。以下整理了部分常见的黑社会术语，供参考。名词类：刀-青，武器-架生，衣服-披，手枪-狗仔，四仔-AV或四号SEA落因，孖叶-手铐，格屎-社团。字头-社团 人物类：女人-条女，男人-条仔，有一定年纪的男人-条...