千与千寻之神隐 主题曲 永远同在歌词 音译 注意 音译 把日文的读法用汉字写出来 高分的
宫崎骏动漫《千与千寻》（《千与千寻之神隐》/《神隐少女》）的结尾曲《永远同在》
中文名：《永远同在》
日文名：《 いつも何度でも》
英文名：《always with me 》
作曲：木村 弓
作词：觉和歌子
主唱：木村 弓
歌词：
呼（よ）んでいる 胸（むね）のどこか奥（おく）で
いつも心（こころ）踊（おど）る 梦（ゆめ）を见（み）たい
悲（かな）しみは 数（かぞ）えきれないけれど
その向（む）こうできっと あなたに会（あ）える
缲（く）り返（かえ）すあやまちの そのたび ひとは
ただ青（あお）い空（そら）の 青（あお）さを知（し）る
果（は）てしなく 道（みち）は続（つづ）いて见（み）えるけれど
この両手（りょうて）は 光（ひかり）を抱（だ）ける
さよならのときの 静（しず）かな胸（むね）
ゼロになるからだが 耳（みみ）をすませる
生（い）きている不思议（ふしぎ） 死（し）んでいく不思议（ふしぎ）
花（はな）も风（かぜ）も街（まち）も みんなおなじ
ラララ…
ホホホ…
フフフ…
ルルル…
呼（よ）んでいる 胸（むね）のどこか奥（おく）で
いつも何度（なんど）でも 梦（ゆめ）を描（えが）こう
悲（かな）しみの数（かず）を 言（い）い尽（つ）くすより
同（おな）じくちびるで そっとうたおう
闭（と）じていく思（おも）い出（で）の そのなかにいつも
忘（わす）れたくない ささやきを闻（き）く
こなごなに砕（くだ）かれた 镜（かがみ）の上（うえ）にも
新（あたら）しい景色（けしき）が 映（うつ）される
はじまりの朝（あさ）の 静（しず）かな窓（まど）
ゼロになるからだ 充（み）たされてゆけ
海（うみ）の彼方（かなた）には もう探（さが）さない
辉（かがや）くものは いつもここに
わたしのなかに 见（み）つけられたから
ラララ…
ホホホ…
フフフ…
ルルル…
张：就此告别吧水上的列车就快到站，
粥：呼んでいる胸のどこか奥で，
yo n de i ru / mu ne no do ko ka o ku de
张：开往未来的路上没有人会再回返，
粥：いつも心踊（おど）る 梦を见たい，
i tsu mo ko ko ro o do ru / yu me wo mi ta i
张：说声再见吧就算留恋也不要回头看，
粥：かなしみは 数え（おしえ）きれないけれど，
Ka na shi mi Wa / Ka zo e ki re na i ke re do
张：在那大海的彼端一定有空濛的彼岸，
粥：その向こうできっと あなたに会える。
so no mu ko n de ki to / a na ta ni ae ru
《千与千寻》是一部由宫崎骏担任导演和剧本，柊瑠美、入野自由、中村彰男、夏木真理等配音的动画电影，于2019年6月21日在中国内地上映。
该片讲述了少女千寻意外来到神灵异世界后，为了救爸爸妈妈，经历了很多磨难的故事。该片荣获了柏林电影节金熊奖、奥斯卡金像奖最佳动画片等十多项日本国内外大奖。
虽然悲伤在重演 但我仍坚信不已
我们总是擦肩而过 但我无能为力
虽然前途很渺茫 但我仍寻找光明
莫明的生存然后死去 我不知为何来到这里
因为你我的存在变得是有意义
我的梦想一次次的破碎 不想回忆心中悲伤
那就让我把心事轻轻的歌唱
即使镜片破碎也会映出新的景色
即使梦想破碎也会留下美好回忆
我仍相信一定会和你在梦中相遇
就算遇到困难我也不会轻易放弃
LA…………
HO…………
在梦中时时梦到你 你会在那里
无论路途多么艰险 我都不会哭泣
'Cause I believe
you can always always with me
so I can't feel fear and become strong and strong
LA…………
HO…………
当太阳从东方升起 唤醒沉睡大地
我已感觉到我的存在是那么有意义
所有的闪耀都在身边 you always with me
从此不在寻找
从此不会孤单
'Cause you always with me
you always with me
大学毕业礼物送什么好
千与千寻片尾曲叫什么
千与千寻片尾曲-永远同在\/Always With Me 出处：宫崎骏动漫《千与千寻》（或者叫《千与千寻之神隐》）中文名：《永远同在》日文名：《 いつも何度でも》英文名：《always with me 》制作组： 作曲：木村 弓 作词：觉和歌子 主唱：木村 弓 此曲为《千与千寻》的结尾曲，而木村 弓也因为主...
千与千寻片尾曲叫什么
千与千寻片尾曲-永远同在\/Always With Me ；出处：宫崎骏动漫《千与千寻》（或者叫《千与千寻之神隐》） 中文名：《永远同在》 日文名：《 いつも何度でも》 英文名：《always with me 》 制作组： 作曲：木村 弓 作词：觉和歌子 主唱：木村 弓 ...
《千与千寻的神隐》的片尾曲叫什么名?原版歌词和翻译歌词都要
《千与千寻》片尾曲Always With Me(いつも何度でも)作词／覚知 歌子 作曲／木村 弓 歌／木村 弓 呼んでいる 胸のどこか奥で 呼唤着在心灵深处某个地方 いつも心踊る 梦を见たい 总想保持着令人心动的梦想 悲しみは 数えきれないけれど 悲伤 虽然无法数尽 その向うできっと あなた...
千与千寻片尾曲叫什么
千与千寻的片尾曲名为《永远同在》（Always With Me）。这首歌曲是宫崎骏执导的动画电影《千与千寻》（又称《神隐少女》）的结尾曲。中文名是《永远同在》，日文名为《いつも何度でも》，英文名则是《Always With Me》。该曲由木村弓作曲并演唱，觉和歌子作词。木村弓因其独特的民谣风格和对日本...
瘙 銝 撖颯€ 瘞貉 具€ 亥祗甇 霂 閬瘙 芰典 _ 曉漲 仿
宫崎骏动漫《千与千寻》（《千与千寻之神隐》\/《神隐少女》）的结尾曲《永远同在》中文名：《永远同在》日文名：《 いつも何度でも》英文名：《always with me 》作曲：木村 弓 作词：觉和歌子 主唱：木村 弓 歌词：呼（よ）んでいる 胸（むね）のどこか奥（おく）で いつも心（こころ）...
求一优美舒缓纯钢琴背景音乐,看《非诚勿扰》时听到的。
宫崎骏动漫《千与千寻》（或者叫《千与千寻之神隐》） 的结尾曲《いつも何度でも》，中文名《永远同在》，英文名《always with me 》。作曲：木村弓。作词：觉和歌子。主唱：木村弓。此曲为《千与千寻》的结尾曲，而木村 弓也因为主唱此曲而为中国观众所熟悉。在《千与千寻》中，擅长民谣的木村...
寻一首歌的歌词,是《千与千寻》里的(要中文译文)
片尾曲-中文 看着谁的心 、在孤寂中闪动的泪滴 总会想有一个人 将她轻轻用手拭去 梦中的回忆 、谁在追寻春天的清新 云外的天空里 总会有别一样的情趣 风中听见你 和我欢笑的声音里 、你我不分离 两人牵着手 数那无穷无尽的星星 痛已被你抚平 所有悲伤回忆我 不愿再去提起 今生今世已没有人...
永远同在 歌词
歌曲名:永远同在 歌手:贵族乐团 专辑:嘘龙猫睡着了(宫崎骏八音盒)千与千寻 永远同在 作词：覚和歌子 主题曲 作曲：木村 弓 演唱：木村 弓 by の光の 内心深处在呼唤 我想要走进悸动的梦中 虽然悲伤总是会重演 但是我一定能在某处与你相逢 人们总是不停的放错 他们只知道青空是蓝的 虽然前路渺茫...
千与千寻之神隐 主题曲 永远同在歌词 音译 注意 音译 把日文的读法用汉...
就算遇到困难我也不会轻易放弃 LA………HO………在梦中时时梦到你 你会在那里 无论路途多么艰险 我都不会哭泣 'Cause I believe you can always always with me so I can't feel fear and become strong and strong LA………HO………当太阳从东方升起 唤醒沉睡大地 我已感觉到我的存在是那么...
千与千寻主题曲
《千与千寻》主题曲是《永远常在》。这首永远常在（alwayswithme）是宫崎骏电影《千与千寻的神隐》的片尾曲。木村弓以演唱宫崎骏的动画电影《千与千寻》的主题曲《永远同在》为中国观众所熟悉。这首歌曲在电影上映后迅速走红，成为了木村弓的代表作之一。后来，该歌曲也被用作了另一部吉卜力工作室动画...