静夜思李白床前明月光,疑是地上霜.举头望明月,低头思故乡.的意思怎么写
意思是:明亮的月光洒在床前的窗户纸上,好像地上泛起了一层白霜。我禁不住抬起头来,看那天窗外空中的一轮明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡。
具体释义:
1、静夜思:静静的夜里, 产生的思绪 。
2、疑:好像。
3、举头:抬头。
这几句诗出自唐代诗人李白的古诗《静夜思》,是一首五言古诗,创作于唐玄宗开元十四年(726年)九月十五日的扬州旅舍,时李白26岁。
扩展资料这首诗写的是在寂静的月夜思念家乡的感受。
诗的前两句,是写诗人在作客他乡的特定环境中一刹那间所产生的错觉。诗的后两句,则是通过动作神态的刻画,深化思乡之情。
床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。
直译:明亮的月光洒在床前的窗户纸上,好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来,看那天窗外空中的一轮明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡。韵译:皎洁月光洒满床,恰似朦胧一片霜。仰首只见月一轮,低头教人倍思乡。
李白的《静夜思》,有两个版本,我们小学便读过的,也是大家所熟知的,出自清代的《唐诗三百首》:
静夜思
床前明月光,疑是地上霜。
举头望明月,低头思故乡。
而更早的宋代版本,载于宋蜀刻本《李太白文集》(卷六),原诗是:
床前看月光,疑是地上霜。
举头望山月,低头思故乡。
疑是地上霜。举头望明月,
低头思故乡。
请采纳,如有疑问请私信
哥们,我才算明白你的意思.你指的是版本的不同吧
太白静夜思,传有多个版本,个人认为,并非你所谓的错误
宋蜀本《李太白文集》作:
床前看月光
疑是地上霜
举头望山月
低头思故乡
万历本《唐诗选》作:
床前明月光
疑是地上霜
举头看山月
低头思故乡
万历本《万首唐人绝句》作:
床前看月光
疑是地上霜
举头望山月
低头思故乡
乾隆本《唐诗别裁集》作:
床前明月光
疑是地上霜
举头望山月
低头思故乡
当然我们今天流行的俗本几乎全作:
床前明月光
疑是地上霜
举头望明月
低头思故乡
这只能说明后人记录的差异,许多东西经过历史的变迁,不可考究是很正常的,而现在流传于世的是通俗版本的,为大众所喜爱,虽与望山月这一版本有所出入.若论以对错,恐怕太为狭隘,过于吹毛求疵.
1、李白《静夜思》
床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。
2、唐·刘方平《月夜》
更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。 今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。
3、唐·孟浩然《宿建德江》
移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。
4、唐·李商隐《霜月》
初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天。青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟。
5、唐·李白《子夜吴歌·秋歌》
长安一片月,万户捣衣声。秋风吹不尽,总是玉关情。何日平胡虏,良人罢远征。
6、唐·李益《夜上受降城闻笛》
回乐峰前沙似雪,受降城外月如霜。不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。
床前明月光,疑是地上霜。举头忘明月,低头思故乡。含义??
诗的前两句“床前明月光,疑是地上霜”,是写诗人在作客他乡的特定环境中一刹那间所产生的错觉。一个独处他乡的人,白天奔波忙碌,倒还能冲淡离愁,然而一到夜深人静的时候,心头就难免泛起阵阵思念故乡的波澜。何况是在月明之夜,更何况是月色如霜的秋夜。“疑是地上霜”中的“疑”字,生动地表达了...
床前明月光疑是地上霜。是什么意思
“床前明月光 疑是地上霜”出自唐·李白的《静夜思》。原句的意思是:明亮的月光洒在井上的栏杆上,好像地上泛起了一层白霜。此诗描写了秋日夜晚,旅居在外的诗人于屋内抬头望月而思念家乡的感受。前两句写诗人在作客他乡的特定环境中一刹那间所产生的错觉;后两句通过动作神态的刻画,深化诗人的思乡之...
静夜思的全文意思
《静夜思》的全文意思:明亮的月光洒在窗户纸上,好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来,看那天窗外空中的一轮明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡。【诗词原文】《静夜思》——唐·李白 床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。
床前明月光是哪首诗词里面的
出自唐代诗人李白的《静夜思》。原文:床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。译文:明亮的月光洒在床前的窗户纸上,好像地上泛起了一层白霜。我禁不住抬起头来,看那天窗外空中的一轮明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡。
床前明月光,疑是地上霜,举头望明月,低头思故乡。这首诗名字是什么
该诗的名称是《静夜思》,作者是唐代诗人李白,全诗原文如下:床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。白话文意思是明亮的月光洒在床前的窗户纸上,好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来,看那天窗外空中的一轮明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡。这首诗是唐代诗人李白秋日夜晚于屋内...
《静夜思》古诗全文是什么?
1.明代版本 静夜 床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。2.宋代版本 静夜思 床前看月光,疑是地上霜。抬头望山月,低头思故乡。3.简单介绍 《静夜思》是唐代诗人李白所作的一首五言古诗[1]。此诗描写了秋日夜晚,诗人于屋内抬头望月的所感。诗中运用比喻、衬托等手法,表达客居思乡之情,...
《静夜思》这首诗的意思是什么?
原文:床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。出处:《李太白集》——唐·李白 前两句写诗人在作客他乡的特定环境中一刹那间所产生的错觉。一个作客他乡的人都会有这样的感:白天奔波忙碌,倒还能冲淡离愁,到了夜深人静的时候,思乡的情绪,就难免一阵阵地在心头泛起波澜。在月明之夜,...
“床前明月光,疑是地上霜”的下一句是什么?
2、古诗原文:《静夜思》床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。3、释义:明亮的月光洒在床前的窗户纸上,好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来,看那天窗外空中的一轮明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡。4、这首《静夜思》出自唐代著名浪漫主义诗人李白之笔。李白,字太白,号...
静夜思的诗意
明亮的月光洒在窗户纸上,好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来,看那天窗外空中的一轮明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡。二
古诗1首——静夜思
明代版本静夜思⑴ 李白《静夜思》诗意图[1]床⑵前 明 月 光,疑⑶ 是 地 上 霜。举 头⑷ 望 明 月,低 头 思 故 乡。[2]宋代版本静夜思床 前 看 月 光,疑 是 地 上 霜。举 头 望 山 月,低 头 思 故 乡。[3-5]编辑本段注释译文词句注释⑴静夜思:静静的夜里,产生的思绪 。...