德文翻译:在西藏这个词怎么说
suß~~~
Do you know how to say this word in German?
在西藏的话可以直接说in Tibet，如果想表达的是在西藏附近的意思，则可以用bei Tibet.in Tibet
德文翻译:在西藏这个词怎么说
在西藏的话可以直接说in Tibet，如果想表达的是在西藏附近的意思，则可以用bei Tibet.
西藏为何叫Tibet?
Tibet来自‘吐蕃’一词，从发音上看也很接近。大部分欧洲语言中的‘西藏’名称都近似Tibet。注意：‘蕃’在汉语中可以发‘bo’和‘fan’两个音，都可以指西藏。一般认为该词来自阿拉伯语的tubbat；而这个词是突厥语或土耳其（Turkic）的tobad（高地；toban的复数）通过波斯语（Persian）进入阿拉伯语的。
tibet是什么意思啊
Tibet的意思是西藏。西藏是中国的一个自治区，位于中国的西南部。以下是关于Tibet的详细解释：1. 基本含义：Tibet在英文中直接翻译为中文是“西藏”。这是一个地理名词，指的是中国西南部的一个高原地区，也是世界上最高的高原之一。2. 历史背景：西藏具有悠久的历史和独特的文化。自古以来，西藏就是中...
西藏 用藏文怎么写
“西藏”用藏文是这样写的： तिब्बत藏文(བོད་ཡིག)，指藏族使用的藏语文字。藏语属汉藏语系藏缅语族藏语支，适用地区主要有:中国境内的藏族人，以及尼泊尔、不丹、印度、巴基斯坦境内的一部分人。藏文属...
西藏的英语翻译,以及由来。
21世纪大英汉词典 Tibet [ti'bet] (中国)西藏(=Xizang) [亦作 Thibet, Sitsang, 正式名称 Tibet Autonomous Region]
求教西藏一词的英文单词TIBET的来龙去脉?
=== 不单只英文取用 Tibet 作为西藏一词，多数欧洲语言亦使用 Tibet 作为西藏一词。Tibet 是阿拉伯文 Tubbat 转变出来。 Tubbat 源自波斯语（Turkic）的 Tobad，意思是“高原”。（The English word Tibet, like the word for Tibet in most European languages, is derived from the Arabic word ...
西藏拉萨藏文翻译求助
“张明慧”，翻译成藏文如下图所示：温馨提示：1、点击图片，放大显示；2、正规翻译，放心采用！
西藏用英语怎么表示?
是Tibet 英文Tibet 一词，可能源于突厥人和蒙古人称藏族为“土伯特”，在元代经阿拉伯人介绍到西方。在民族称谓上，Tibet 对应于“藏族”；但是在地域称谓上，Tibet 有时对应于“西藏”，有时又泛指整个藏族地区，与“西藏”的含义有重大差异。西藏是汉语的翻译西藏以前叫吐蕃国吐蕃藏语叫，意思是高原的...
【双语热词】官方翻译,“西藏”的英文不再是“Tibet”
而“shanghai”这个词在英文中，由于小写形式的特殊含义，它实际上是一个动词，表示强制或欺骗某人去做他们不愿做的事，而非直接指代上海。至于“japan”，它的小写形式“japan”在英文中代表“漆器”或“涂漆”，与大写形式的“Japan”（日本）含义截然不同。总的来说，中国官方对地名的翻译策略在不断...
“西藏”英文不再是“Tibet”,外交部这样翻译!
历史上的"Tibet"源于突厥人和蒙古人的称呼，经由阿拉伯人介绍至西方，"Tibet"源于藏族自称的"bod"。在民族和地域的双重含义中，Tibet有时代表藏族，有时则指代西藏地区，与特定地理概念有所区别。中国西藏信息中心的夏炎博士认为，这一翻译变更反映了在新的历史条件和国际舆论环境中，中国对外话语体系的建设...