英语诗《dreams》
中英双语诗歌——《Dreams》梦想
紧紧抓住梦想,对于梦想,我们应紧握不放,因为若梦想消逝,生命将如同折翼之鸟,无法翱翔天际。生命,如同折了翅膀的鸟,再无法于天空自由飞翔,若梦想离去,生命将变成一片荒芜,只留下冰冷的雪覆盖,世界不再有生机与活力。紧紧抓住梦想,因为当梦想消亡,生命将如同无雪覆盖的荒野,失去色彩,生命不再...
【关于艾米莉.迪金森一首小诗“梦...”改译的几点粗浅看法】_百度知 ...
第一,这首诗可以看着失眠患者,资深“宅”的一次或无数次失眠后的凝思、神思、游思(“胡思乱想”)。第二,按照作者的一贯的诗想,这首诗省略了相当多的过程,为了便于读者体会,改译中不得不加以补充。缺点在于破坏了原诗的排列结构。第三,对第二节,尤其是原诗最后两行的翻译,无疑充满了巨大...
那位前辈能为我提供一首英文诗——《抓住梦想》
解析:Dreams --Langston Hughes Hold fast to dreams For if dreams die Life is a broken-winged bird That cannot fly Hold fast to dreams For when dreams go Life is a barren field Frozen with snow 是个经典好诗,我会背的: )建议背诵.翻译:梦想 紧紧抓住梦想 梦想若是消亡 生命就象鸟儿...
《梦想》泰戈尔英文诗是什么?
英文诗原文:Dreams are lighthouses that guide the direction of life.A man without a dream is like a bird without wings; A man without a dream is like a ship losing its direction. Facing the sun, it will be hope;Brave growth is a kind of edge.I believe that dreams are t...
现代没有格式和韵律的诗还是诗吗?是不是称为小散文更合适?
诗的三要素是节奏、韵律和句式,缺一不可。无论格律诗,还是自由诗,都具备此三要素。如果缺了,就不是诗,是别的什么玩意。例如,西方的自由体诗歌:《Dreams》Hold fast to dreams For if dreams die Life is a broken winged_bird That cannot fly Hold fast to dreams For if dreams go Lif...
hold+fast+to+dreams+for+if+dreams+die怎么读?
这个短语的正确读法是:hold fast to dreams, for if dreams die...读音为:[həʊld fæst tuː driːmz, fər ɪf driːmz daɪ...]这个短语来自于诗人Langston Hughes的诗歌《Dreams》。这句话的意思是:"紧紧抓住梦想,因为如果梦想消失...
《梦想》泰戈尔英文诗是什么?
我不知道你的梦想是什么。我不在乎你有多失望,因为你一直在为梦想努力。你心中的梦想是可能的。你们中的一些人已经知道这很难。这并不容易。It’s hard to change your life. In the process of working on your dreams, you’re going to encounter a lot of disappointment, a lot of failure...
谁知道Olive Schreiner的小说Dreams?主要内容!
这部诗被命名为《梦歌》可以让我作如下几方面的解释。一,梦之歌所写的便是日之所见所思而发的夜梦,这样的组歌是不需要什么线性逻辑的,甚至连弗洛伊德的“梦之运作dream-work”也运用不上。有人甚至曾试图从数字上对他出版的三本诗集进行研究,但从诗人选择出来供出版的歌来看,似乎很难说有什么可证实的逻辑(...
经典的日文歌曲
Dream - get over [动漫《棋魂》的主题曲] 略带摇滚风格的歌曲。kids alive - ボクらの冒険 [《棋魂》ed]GReeeeN - 遥かGReeeeN - 爱呗 GReeeeN是日本一个四人组合,他们的都很不错,不过我比较喜欢这两首。Halcali - Long Kiss God Bye一听到这首歌的前奏时我还以为是The Cranberries的《Dreams》,因为太像...
求爱伦坡的短篇小说和诗
诗 Poetry 哦,时代!哦,风尚! O, Tempora! O, Mores!致玛格丽特 To Margaret “致奥克塔维娅” To Octavia 帖木儿 Tamerlane 歌 Song 梦 Dreams 亡灵 Spirits of the Dead 模仿 Imitation “诗节”Stanzas"一个梦 A Dream “最快乐的日子” The Happiest Day 湖——致—— The Lake — To ...
网友看法:
封真19482331363:短篇英文诗 Dream(梦想)的作者是谁?Dream(梦想)Hold fast to dreams 紧紧抓住梦想 For if dreams die 梦想若是消亡 Life is a broken - winged bird 生命... -
铜陵市逯莺
...... [答案] Hold Fast To Dreams 把握梦想 ----by Langston Hughs ----作者:兰司敦·修司 Hold fast to dreams 紧紧抓住梦想, For if dreams die 梦想若是消亡 Life is a broken-winged bird 生命就象鸟儿折了翅膀 That can ne...
封真19482331363:求一篇英文诗歌,要励志的,不要太长!
铜陵市逯莺
...... DREAMS Langston Hughes Hold fast to dreams For if dreams die Life is a broken winged bird That cannot fly. Hold fast to dreams For when dreams go Life is a barren field Frozen with snow. 梦想 兰斯顿·休斯 紧紧抓住梦想, 因为一旦梦想消亡, 生活就象折断翅膀的小鸟, 无法自由翱翔. 紧紧抓住梦想, 因为一旦梦想离开, 生活就会变成贫瘠荒芜的土地, 只有冰雪覆盖.若是满意望您能5星好评+原创采纳,谢谢哈~
封真19482331363:求一篇英语诗词 -
铜陵市逯莺
...... 夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了. 秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里. Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign. 这是其中的一部分,在这里有很多,楼主可以自己选择喜欢的.中英文对照,很详细很全,希望楼主用得上.参考资料:http://www.hxen.com/englishstudy/poem/2007-03-22/2683.html
封真19482331363:最最感动你的英文诗 -
铜陵市逯莺
...... If you were a teardrop; In my eye, For fear of losing you, I would never cry. And if the golden sun, Should cease to shine its light, Just one smile from you, Would make my whole world bright. 如果你是我眼里的一滴泪; 为了不失去你; 我将永不哭泣; 如果金色的阳光; 停止了它耀眼的光芒; 你的一个微笑; 将照亮我的整个世界. 喜欢它的比喻,很有味道,只是翻译过来,味道稍微俗了点.真的很喜欢,上个学期诗歌欣赏,就选了它o(∩_∩)o...
封真19482331363:Dreams的英文歌词! -
铜陵市逯莺
...... In my dreams god is talking to me In my dreams i am down on my knees In my dreams i am begging you please Let my soul rest in peace Rap1: Dreams sometimes i ask the lord why 有时候梦中我会问lord Mama back again in my dreams you are ...
封真19482331363:泰戈尔英文诗《梦想》的全文翻译? -
铜陵市逯莺
...... 泰戈尔英文诗 梦想I don't know what your dream is . I don't care how disappointing it might have been, as you've been working toward that dream. That dream that you are holding in your mind is possible. Some of you already know that is hard. ...
封真19482331363:关于梦想的英文诗 -
铜陵市逯莺
...... 胡适的名作Dream and PoemAll are common experiences,All are ordinary images,Once they happen to come into dreams,What novelties they can make!All are ordinary feelings,All are common wo...
封真19482331363:有关理想(英语)诗 -
铜陵市逯莺
...... Between the ideal and the reality,Between the motion and the act, Falls the shadow.Thomas Stearns Eliot,British Poet and critic理想与现实之间,动机与行为之间,总有一道阴影. 英国诗人、批评家 爱略特,T,S.Do not, for one repulse,give up ...
封真19482331363:给我几首英语诗 -
铜陵市逯莺
...... Spring By Thomas Nashe Spring, the sweet spring, is the year's pleasant king; Then blooms each thing, then maids dance in a ring, Cold doth not sting, the pretty birds do sing, Cuckoo, jug-jug, pu-we, to-witta-woo! The palm and may make country ...
封真19482331363:以"梦想"为主题的英文诗歌 -
铜陵市逯莺
...... ALWAYS HAVE A DREAM Forget about the days when it's been cloudy. But don't forget your hours in the sun. Forget about the times you have been defeated. But don't forget the victories you have won. Forget about the misfortunes you have ...