饮酒原文及翻译
饮酒原文及翻译如下：原文 饮酒 陶渊明 结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔？心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辨已忘言。翻译 居住在人世间，却没有车马的喧嚣。问我为何能如此，只要心志高远，自然就会觉得所处地方僻静了。在东篱之下采摘菊花，...

陶渊明的饮酒原文及翻译
饮酒 陶渊明 结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔，心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辩已忘言。译文 我家建在众人聚居繁华道，可从没有烦神应酬车马喧闹。要问我怎能如此超凡洒脱，心灵避离尘俗自然幽静远邈。东墙下采撷清菊心情徜徉，猛然抬头喜见...

饮酒陶渊明原文翻译及赏析
1、原文：结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔？心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辨已忘言。2、译文：将房屋建造在人来人往的地方，却不会受到世俗交往的喧扰。问我为什么能这样，只要心志高远，自然就会觉得所处地方僻静了。在东篱之下采摘菊花...

《饮酒》古诗原文及翻译
饮酒 陶渊明 结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔？心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辨已忘言。翻译：我在人烟稀少的地方建造了一间茅屋，这里静谧安逸，没有世俗的喧嚣和嘈杂。问我为何能如此宁静自在？因为我的心境宁静，所住的地方自然就偏僻安...

饮酒陶渊明翻译和原文及注释
饮酒陶渊明翻译和原文及注释如下：《饮酒·其七》陶渊明：秋菊有佳色，裛露掇其英。泛此忘忧物，远我遗世情。一觞虽独尽，杯尽壶自倾。日入群动息，归鸟趋林鸣。啸傲东轩下，聊复得此生。翻译：秋天的菊花颜色美好，采摘下沾着露水的菊花。把菊花泡在酒中，使我避俗之情更深浓。一挥而尽杯中酒...

饮酒古诗翻译
一、原文及作者 结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔。心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辨已忘言。饮酒这首诗出自魏晋的陶渊明，别号五柳先生，私谥靖节，世称靖节先生。二、翻译 1、将房屋建在人群聚居的地方，却没有世俗的喧嚣。有人会问，这...

饮酒陶渊明原文翻译及赏析
1饮酒·其一 魏晋陶渊明 衰荣无定在，彼此更共之邵生瓜田中，宁似东陵时寒暑有代谢，人道每如兹达人解其会，逝将不复疑忽与一樽酒，日夕欢相持译文衰荣没有固定在，彼此相互的邵先生瓜田中，难道像。原文饮 酒 东晋陶渊明 结庐在人境，而无车马喧问君何能尔？心远地自偏采菊东篱下，悠然见南山...

求陶渊明的饮酒翻译赏析?
饮酒 陶渊明 结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辨已忘言。翻译：住宅盖在众人聚居的环境，却清静得像无车马的喧闹。你问我为何能达到这境界?思想远离世俗，住地就偏远了。在东边的篱笆下采菊，无意中见到南山...

饮酒原文及翻译
《饮酒》原文:饮酒·其五 陶渊明 〔魏晋〕结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辨已忘言。注释:结庐：建造住宅，这里指居住的意思。结，建造、构筑。庐，简陋的房屋。人境：喧嚣扰攘的尘世。车马喧：指世俗交往的...

陶渊明饮酒翻译和解析
《饮酒》陶渊明，翻译和解析如下：翻译：我家建在众人聚居的繁华道，然而没有烦神去应酬车马的喧闹。要问我怎能如此超凡绝俗？心灵清远，地自静偏。东篱下采撷清菊心情徜徉，无意间仰望山势顿觉夕晖很美。傍晚归鸟纷纷翱翔欢歌劲舞，融自然与人对片刻时光领悟人生真谛。解析：结庐在人境，而无车马喧。

网友看法：

祁湛18425704637：急需陶渊明写的饮酒(其五)的翻译 -
壶关县木雯 ...... [答案] 详解饮酒(其五)采菊东篱下饮酒(其五)①东晋 陶渊明结庐②在人境③,而无车马喧.问君何能尔④?心远地自偏⑨.采菊东篱下,悠然⑧见南山.山气日夕⑤佳,飞鸟相与⑥还.此中有真意,...

祁湛18425704637：古诗文饮酒的翻译 -
壶关县木雯 ...... 1、饮 酒 【东晋】陶渊明 我居住在众人聚居的繁华道路,但却没有世俗交往的纷扰.请问我为什么能做到这样呢?只要心志高远,自然觉得住的地方僻静了.在东边篱笆下采摘菊花时,无意间看见了庐山.傍晚山色秀丽,鸟儿结伴飞回. 原文...

祁湛18425704637：陶渊明 饮酒人生哲理诗句是什么 -
壶关县木雯 ...... [答案] 饮酒也是我很喜欢的一首诗!其中最后那句个人认为是喝酒的最高境界,呵呵 陶渊明《饮酒》 原文: 问君何能尔,心远地自偏 此中有真意,欲辩已忘言. 译文: 要问我怎能如此超凡洒脱,心灵避离尘俗自然幽静远邈. 南山仰止啊,这有人生的真义,...

祁湛18425704637：饮酒这首诗写了什么内容表达了诗人怎样的思想感情 -
壶关县木雯 ...... 这首诗写诗人于劳动之余,饮酒至醉之后,在晚霞的辉映之下,在山岚的笼罩之中,采菊东篱,遥望南山.表达了诗人悠闲自得的心境和对宁静自由的田园生活的热爱的思想感情. 出处:《饮酒·结庐在人境》是晋朝大诗人陶渊明创作的组诗《...

祁湛18425704637：饮酒 陶渊明 -
壶关县木雯 ...... 诗中的真,意指率真,自然. 这首诗是非常好的一首诗,他开头说“结庐在人境,而无车马喧”,把自己的房子建筑在人世间,可是听不到车马的喧闹,那么“在人境”一定会有“车马喧”,为什么没有“车马喧”呢?他自己自问,说“问君何...

祁湛18425704637：饮酒的原文及其解释、? -
壶关县木雯 ...... 行路难李白金樽清酒斗十千,玉盘珍馐值万钱. 停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然. 欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山. 闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边. 行路难,行路难!多歧路,今安在? 长风破浪会有时,直挂云帆济沧海.【诗文...

祁湛18425704637：陶渊明的《饮酒》五.敬请关注:请提供内容以及解释. -
壶关县木雯 ...... 陶渊明《饮酒》赏析 ●原文 结庐在人境,而无车马喧.问君何能尔,心远地自偏.采菊东篱下,悠然见南山.山气日夕佳,飞鸟相与还.此中有真意,欲辨已忘言. ●背景简介 陶渊明(365~427),浔阳柴桑人.陶诗以其冲淡清远之笔,写田园...

祁湛18425704637：陶渊明的《饮酒》 -
壶关县木雯 ...... 结庐在人境,而无车马喧

祁湛18425704637：陶渊明的饮酒的诗句是什么? -
壶关县木雯 ...... 陶渊明《饮酒》赏析 ●原文 结庐在人境,而无车马喧.问君何能尔,心远地自偏.采菊东篱下,悠然见南山.山气日夕佳,飞鸟相与还.此中有真意,欲辨已忘言. ●背景简介 陶渊明(365~427),浔阳柴桑人.陶诗以其冲淡清远之笔,写田园...

祁湛18425704637：陶渊明饮酒解释 -
壶关县木雯 ...... 陶渊明《饮酒》赏析 ●原文 结庐在人境,而无车马喧.问君何能尔,心远地自偏.采菊东篱下,悠然见南山.山气日夕佳,飞鸟相与还.此中有真意,欲辨已忘言. ●背景简介 陶渊明(365~427),浔阳柴桑人.陶诗以其冲淡清远之笔,写田园...