哪位好心人帮我把这个句子翻译成英语??谢谢了。。
人名只能用汉语拼音翻成英语,Qiao Ye
Establish a clearly defined objective. The market changes rapidly, if you can't come up with a long-term plan you would be forced to get out sooner or later. Therefore, in order for small business to expand its capacity, an entrepreneur must precisely define his business goals, thoroughly analyze his position in the industry and how he can guarantee that his operation will sustain in the future. This is not only an assurance for winning against the competition, but a stabilizing factor for his employees.
Emphasize on building a marketing team. Marketing department in a small business is quite often understaffed. The owner himself usually attacks the market right from the beginning, and for quite awhile he'll manage to get customers and orders solely based on his own personal charm and the network he's built up. As competition heats up, business owners will be less available to battle in the line of fire himself, that can't even fully support further development of the business. Unfortunately many small business failed to recognize the importance of marketing, some without even a marketing department. Business can't grow if building a marketing team is neglected.
Stress on human resources management. Human resource has been a very hot topic for corporate management in recent years. At the present time some small business have yet to be keen on training their manpower, even ignore the importance of recruiting. This is quite a mistake, because employee is a very important resource for the business, especially in the rapid developing society of the 21st century. Talented people are the foundation for sustainable growth in any business, thus we must stress on effective management of human resources.
傍晚就试着开始啦。可说老实话您这几段中文也有点儿语法和修辞问题,我只能尽量忠于原稿想要表达的内容勉力完成了。还是希望能帮上您!
这句话因为没有上下文,所以读起来会很奇怪。我查到了那篇文章,结合文章这样理解:
这位 Tom Anderson 有心理阴影(他的同学死了),所以很萎靡。如果他的同学(句中her boy,she是同学的母亲)还在世的话,Tom显然又能做他可以做的人 (the person I might have been):成功的人生,幸福的生活。毕竟心理阴影没了嘛。 这是那位母亲在开导他。
我深情地看着她眼睛,发觉有允许的一种是人身我可能已经是如果她男孩已经生活了。
我望着她的眼睛,感觉如果他的儿子还活着,我还可以做回原来的我。
我望着她的眼睛,发现那里有一种对如果她的男孩还在世的话我会成为一个什么样的人的期许。
我注视着她的双眸,一阵解脱,仿佛逝者未已,我又回到了应有的生活。
楼上说的没错,那位同学的母亲确实在开导他,前文中那位母亲说大家都已经释然,围堵你还是生活在心魔中,这个时候文中的我看着那位母亲的眼睛,得到是一种默许,什么默许呢,就是忘掉过去,回到本应有的,快乐,平和的生活中。所以文中我这时应该是突然释然,解脱了,仿佛并没有发生同学的逝去,自己要走出心魔。
I looked into her eyes and found there a kind of permission to be the person I might have been if her boy had lived.
我看着她的眼睛,接着我找到了如果她的男孩还活着,我可能会成为我该成为的人的允许。
好绕啊,我总觉得,这个句子有点语病……
哪位好心人帮我把这个句子翻译成英语??谢谢了。。
这位 Tom Anderson 有心理阴影(他的同学死了),所以很萎靡。如果他的同学(句中her boy,she是同学的母亲)还在世的话,Tom显然又能做他可以做的人 (the person I might have been):成功的人生,幸福的生活。毕竟心理阴影没了嘛。 这是那位母亲在开导他。
那个好心人帮我翻译一下这个英语句子?
You are not in the play, but I am addicted。你不在戏里,我却沉迷。
哪位好心人能帮我把这两段文字翻译成英文的,不要在线翻译的,谢谢了~
1. Hello,ladies and gentlemen,I'm 26 and my name is Elly.after graduation from the university,I have learnt how to sale well for almost 8 years, so I think I have enough experience to work for this company.I want to learn more and do more for this company,I can sh...
哪位好心人能帮我把下面这段话翻译成英文?不要在线翻译,非常感谢
I will emphasize on building a marketing team. Marketing department in a small business is quite often understaffed. The owner himself usually attacks the market right from the beginning, and for quite awhile he'll manage to get customers and orders solely based on his own personal ...
哪位好心人可以帮我把下面这段话翻译成英文?不要在线翻译,谢谢了
the things adults play are different from the children's toy. Some people would throw thousands of money on plane models or brain-cracking puzzle games. Adult toys can also have a wide variety of sorts, therefore, it is recommendable to develop some wooden toys for adults to play...
哪位好心人能帮我把盖世英雄中那段英文 翻译成中文发音的谐音谢谢_百 ...
i got the skills to be know(伊特 嘎特 的 斯给而 吐 比 No)so i`m a chill on my throne(嗖 艾母 俄 其二 安 买 斯荣)yes ,i keeps it blazing n( 也丝, 艾 K一p斯 伊特 n)from shanghai out to beijing(赴然木 上海 奥特 图 北京)stop in taiwan back to hong kong(...
哪位好心人帮我翻译下这篇文章,翻译成英文的。谢了,是我妹妹的英语演讲...
come from a beautiful city of China. My English name is Vivian. During the holiday, I made a new friend, his name is xxx. He's a sunny boy, he's my intimate friend. Today is his birthday. Here, I'd like to say, xxx, happy birthday to you!纯手工翻译,希望采纳。
...我好幸福啊”好心人谁能帮我把它翻译成英语啊,谢谢了啊
Deeply do I feel your love to me which makes me so happy.
哪位好心人帮我翻译一下这句英语!!I feel about you makes my heart lo...
你使我的心感到不再孤独。【这句话好像在挂坠,饰品(手链,项链)上用的挺多。(图.)】
...我只希望我们现在是美好的 ” 麻烦那位好心人帮我翻译成英语...
No matter how we are in the future, I only hope we are wonderful now.