《咏鹅》古诗原文及翻译
《咏鹅》古诗原文及翻译
原文:
鹅 鹅 鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。
翻译:
咏鹅:这是我描述鹅儿的一首诗。
鹅 鹅 鹅:这是诗歌的主体,连续三个“鹅”字,是为了突出鹅的形象和特征。描绘出鹅儿们在水中嬉戏的场景。
曲项向天歌:形容鹅的颈部弯曲,仰起头来向着天空歌唱,展现出鹅的优雅姿态。
白毛浮绿水:白色的羽毛漂浮在碧绿的江面上,清晰地勾勒出鹅的洁白与江水的碧绿相互映衬的美丽画面。
红掌拨清波:红色的鹅掌在清澈的水中划动,产生阵阵涟漪,展示了鹅在水中活动的生动情景。
解释:
《咏鹅》是唐朝诗人骆宾王的作品,他用简洁明快的语言和生动的形象描述了鹅的外貌特征和在水上的动作。这首诗充满了童真和童趣,展现了诗人对生活的热爱和对自然的赞美。诗中的每个词语都经过精心选择,通过鲜明的色彩对比和动静结合的手法,营造了一幅美丽的画面。无论是鹅的优雅姿态,还是它在水中嬉戏的情景,都被诗人描绘得栩栩如生,使读者仿佛身临其境。这首诗不仅语言优美,而且富有艺术感染力,是儿童启蒙教育的重要诗篇之一。
以上就是对《咏鹅》这首诗的原文及翻译的解释。希望能够帮助您更好地理解这首诗的内涵和艺术魅力。
咏鹅原文及翻译
白毛浮绿水,红掌拨清波。翻译 鹅,鹅,鹅,弯着脖子向着天空歌唱。雪白的羽毛漂浮在碧绿的水面上,红色的脚掌划着清波,就像船桨一样。《咏鹅》注释 曲项:弯着脖子。歌:鸣叫,长鸣。拨:划动。《咏鹅》赏析 此诗展示了一幅白鹅戏水图。开篇连用三个“鹅”字,写出鹅的声响美,表达了对鹅的热爱;...
骆宾王所写的咏鹅朗诵和全文翻译 咏鹅古诗解释意思
歌:长鸣。拨:划动。译文:鹅鹅鹅,弯脖仰天唱着歌。雪白的羽毛浮在绿水上面,鲜红的脚掌拨动着清清的水。赏析:相传写这首诗的时候,诗人只有七岁,此诗仅用短短十八个字,就从形态,情态,颜色和动作等方面生动传神的刻画出儿童眼中的大白鹅形象,诗中白毛绿水红掌清波相映成趣,共同构成了一幅...
咏鹅古诗原文及翻译
1、原文:《咏鹅》骆宾王 鹅,鹅,鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。2、译文:“鹅!鹅!鹅!”面向蓝天,一群鹅儿伸着弯曲的脖子在歌唱。雪白的羽毛漂浮在碧绿的水面上,红色的脚掌划着清波,就像船浆一样。3、这首诗开篇先声夺人,“鹅!鹅!鹅!”写出鹅的声响美,又通过“曲项”与...
咏鹅古诗原文及翻译
咏鹅古诗原文及翻译如下:《咏鹅》原文:咏鹅 唐骆宾王 鹅鹅鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。《咏鹅》翻译:“鹅,鹅,鹅!”面向蓝天,一群鹅儿伸着弯曲的脖子在高歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。洁白的羽毛漂浮在碧绿水面之上,红色的脚掌拨动着清清水波。《咏鹅》古诗赏析:《咏鹅》相传是骆宾...
咏鹅骆宾王原文 咏鹅原文及翻译
1、原文:《咏鹅》【作者】骆宾王 【朝代】唐 鹅鹅鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。2、译文:鹅鹅鹅,面向蓝天,一群鹅儿伸着弯曲的脖子在歌唱。洁白的羽毛,漂浮在碧绿水面。红红的脚掌,拨动着清清水波。
《咏鹅》古诗原文及翻译
《咏鹅》古诗原文及翻译 原文:鹅 鹅 鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。翻译:咏鹅:这是我描述鹅儿的一首诗。鹅 鹅 鹅:这是诗歌的主体,连续三个“鹅”字,是为了突出鹅的形象和特征。描绘出鹅儿们在水中嬉戏的场景。曲项向天歌:形容鹅的颈部弯曲,仰起头来向着天空歌唱,展现出鹅的...
《咏鹅》古诗的翻译?
[译文]白天鹅啊白天鹅,脖颈弯弯,向天欢叫。洁白的羽毛,漂浮在碧绿水面;红红的脚掌,拨动着清清水波。咏鹅(骆宾王)唐朝,原文:鹅,鹅,鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。赏析:诗的第一句连用三个“鹅’字,这种反复咏唱方法的使用,表达了诗人对鹅的热爱,增强了感情上的效果。第二句写...
咏鹅古诗的意思翻译
鹅,鹅,鹅,曲项向天歌白毛浮绿水,红掌拨清波三中文译文“鹅鹅鹅”面向蓝天,一群鹅儿伸着弯曲的脖子在歌唱雪白的羽毛漂浮在碧绿的水面上,红色的脚掌划着清波,就像船浆一样四出处骆宾王咏鹅。2古诗咏鹅意思和诗句 咏鹅是我国唐代诗人骆宾王7岁时的作品全诗共四句,分别写鹅的样子游水时美丽的外形和...
咏鹅的拼音版古诗
咏鹅的拼音版古诗如下:拼音:é é é,qū xiàng xiàng tiān gē。bái máo fú lǜ shuǐ,hōng zhǎng bō qīng bō。原文:鹅鹅鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。翻译:“鹅,鹅,鹅!”面向蓝天,一群鹅儿伸着弯曲的脖子在高歌。洁白的羽毛漂浮在碧绿水面之上,红色的脚掌拨动...
鹅鹅鹅曲项向天歌的翻译。
翻译:鹅鹅鹅,面向蓝天,一群鹅儿伸着弯曲的脖子在歌唱。洁白的羽毛,漂浮在碧绿水面。红红的脚掌,拨动着清清水波。原文:《咏鹅》【作者】骆宾王 【朝代】唐 鹅鹅鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。