英文地址怎样写?

供稿:hz-xin.com     日期:2025-01-09

按照从小到大的顺序,即Room XXX, 房间号;Entry XXX, 单元号;Block XXX 几栋。例如:Room 123, Entry 456, Block A。意思就是:A栋 456单元 123室。

英文地址的写法与中文相反;英文住址原则上是由小至大,如必须先写门牌号码、街路名称,再写城市、省(州)和邮政区号,最后一行则写上国家的名称。

扩展资料:

英文地址的写法介绍:

一、寄达城市名的批译

我国城市有用英文等书写的,也有用汉语拼音书写的。例如“北京”英文写为“Peking”,汉语拼音写为“Beijing”。

二、街道地址及单位名称的批译

常见有英文书写、汉语拼音书写、英文和汉语拼音混合书写三种。

1、英文书写的,例如Address:6 East Changan Avenue PeKing译为北京市东长安街6号;

2、汉语拼音书写的,例如:105 niujie Beijing译为北京市牛街105号;

3、英文、汉语拼音混合书写的,例如:NO.70 dong feng dong Rd.Guangzhou译为广州东风东路70号。

三、机关、企业等单位的批译

收件人为机关、企业等单位的,应先译收件人地址,再译单位名称。批译方法为:

1、按中文语序书写的要顺译。例如:SHANGHAI FOODSTUFFS IMP AND EXP CO.译为:上海食品进出口公司;

2、以英文介词短语充当定语,一般位于被修饰的名词之后,译在该名词之前。例如:Civil Aviation Administration Of China译为:中国民航局;

3、机关、企业单位的分支机构一般用英文“branch”(分部、分公司等)表示。例如:Beijing Electron Co. Ltd Xian branch译为:北京电子有限公司西安分公司。

四、姓名方面

外国人习惯是名(Firstname)在前,姓(Lastname)在后。



中英文地址有哪些不同
中文地址从大到小写,国、省、市...而英语地址却从小到大,从门牌号写到国家。写中文地址的时候,我们会先写大地方,然后从大写到小,英语则恰恰相反,英文地址从小写到大 China shipping address: 中国收获地址 street address: 街道地址 You can shorten People’s Republic of China to PRC: “中...

网络文件地址怎么写啊?
网络文件地址表示格式如下:<协议>:\/\/<服务器类型> . <域名>\/<目录>\/<文件名> 如:http:\/\/www.cnnic.net.cn\/develst\/cnnic200101.shtml 其中,“:\/\/”之前部分指的是协议,常用的协议有http(www协议)、ftp(文件传输协议)、telnet(远程传输协议)、news(新闻组协议)、file(用户计算机中...

国内地址怎么写?
1,书写格式 (1)寄件人地址姓名应写在信封左上角。(2)收件人地址姓名应写在信封右下角。(3)用法文、英文书写时,按姓名、地名、国名逐行顺序填写,地名、国名用大写字母书写。(4)用中文书写时,按国名、地名、姓名逐行顺序填写。(5)用法文或英文书写以外的文字书写时,寄达国国名和地名应用中文或法...

中英文地址的区别?
英文地址一般的写法与我们描述的相反,由小写到大;其次要注意标点符号和英文字母的大小写。格式如下:(1)*** 室 \/ 房 :RM.*** ;(2) *** 村(乡): *** Village ;(3)*** 号: No. *** ;(4)***号宿舍: *** Dormitory ;(5)***楼 \/ 层 : *** \/F ;(6...

写信的地址要怎么写
这是要看你自己的地址和要寄给人的地址是什么啊?比如xx地址是:北京市朝阳区xx路xx号;他要寄的地方是:湖南省长沙市芙蓉区xx路xx号。在信封的表面上要这样写:(要寄给x人的邮编)湖南省长沙市芙蓉区xx路xx号 xx收 北京市朝阳区xx路xx号 xx寄 (自己的邮编)...

怎样用法文写家庭住址
把要写的地址分行去处理,不要一行搞定!第一行,写先生,小姐或是太太,谁谁。。。第二行,把你所在街道的号先写上,再加上街名,一般你住的地方街头上面都有小蓝牌的,照着写就行。。第三行,写你所在区的邮编。。巴黎的就是75,91,92,93,一般看这个就知是哪个城市的。。

文件网络地址怎么写
打开我的电脑在地址栏里书写。如果是局域网,就需要另一台计算机有共享,而且和你的计算机工作组一样。有共享你点网上邻居,右边点查看工作组计算机,这样才能打开。冒号双斜线之前部分指的是协议,常用的协议有http(www协议)、ftp(文件传输协议)、telnet(远程传输协议)、news(新闻组协议)、file(用户...

写信时,发信人的地址和发信日期写在什么位置?
写信时,发信人的地址和发信日期写在信的右上角。信的左边写称呼,如“Dear+头衔+姓”或“Dear+名” Dear Tom,Dear Mr. White。称呼后面一般用逗号(英国式),也可以用冒号(美国式)。第一行写门牌号码和街名;第二行写县、市、省、州、邮编、国名;然后再写日期。标点符号一般在每一行的...

文档地址怎么输入?
就是 文档的网页地址 如这个一样,从浏览器的地址栏上复制,然后在输入框上粘贴添加就可以了。

怎么写寄信人和收信人的地址?
1、在信封的第一行写收信人的地址。字迹要工整,地名要详细。写地名要由省、市、县,一直写到区、街和门牌号码。如果是给农村写信,还要写上乡名和村名。信封的左上角画着六个方格,应在里面填上收信人的邮政编码。2、在信封的第二行中间写收信人的姓名。可以根据收信人的身份,在名字后面写“...