帮我把中文地址翻译成英文和德文
02,buiding8,ZhongHuiXinYuan,QianHengLu,GuSan town,jinan District,Fanjian Povince.China.英文的德文的不会。谢谢！还有 楼主千万别信上面的！你把他给你的句子拿到GOOGLE上翻译一下就知道了！把你最后问的话都翻译进去了！

翻译一个德文地址
这是一个德国地址名字。最下面的Düsseldorf 是杜塞尔多夫（德国城市），后面的数字是邮编，第二行是区，最上面的是街道和门号。区和街道没必要翻译，直接音译就行。

急!马来文的地址看不懂,悬赏15分
翻译如下：马来西亚 吉隆坡邮区56100 蕉赖太子园 鸡蛋花2A路 门牌16号 成功贸易公司 正确的写法：Perniagaan Maju NO:16 Jalan Bunga Cempaka 2A Taman Muda Cheras 56100 Kuala Lumpur MALAYSIA

文言文翻译口诀
古文翻译口诀 古文翻译，自有顺序，首览全篇，掌握大意；先明主题，搜集信息，由段到句，从句到词，全都理解，连贯一起，对待难句，则需心细，照顾前文，联系后句，仔细斟酌，揣摩语气，力求做到，合情合理，词句之间，联系紧密。若有省略，补出本意，加上括号，表示增益。人名地名，不必翻译，人身称谓...

北京邮电大学英文地址怎么写?
英文地址书写格式:***省 *** Province或***Prov.***市 *** City ***县 *** County***区 *** District***镇 *** Town***村 *** Village***组 *** Group 英文地址从小地址往更大的范围写，中文习惯上从大往小写。翻译时顺序倒过来逐个翻译即可。北京邮电大学是教育部直属、工业和...

如何写英文地址,英文地址格式怎么写?
1.书写格式 (1)寄件人地址姓名应写在信封左上角。(2)收件人地址姓名应写在信封右下角。(3)用法文、英文书写时，按姓名、地名、国名逐行顺序填写，地名、国名用大写字母书写。 。(4)用中文书写时，按国名、地名、姓名逐行顺序填写。(5)用法文或英文书写以外的文字书写时，寄达国国名和地名应用中文或...

西班牙文的地址,求助翻译
鲁珀特Llad'o 7日 圣费利乌08980家 巴塞罗那 西班牙

文言文的翻译方法和口诀
三、古文翻译口诀 古文翻译，自有顺序，首览全篇，掌握大意;先明主题，搜集信息，由段到句，从句到词，全都理解，连贯一起，对待难句，则需心细，照顾前文，联系后句，仔细斟酌，揣摩语气，力求做到，合情合理，词句之间，联系紧密。若有省略，补出本意，加上括号，表示增益。人名地名，不必翻译，人身...

请问寄往德国的信地址如何排列
3. 当使用法文或英文书写地址时，应依次填写姓名、地址、城市、邮编，并最后写上国家名称。姓名和地址的每个单词首字母大写。4. 如果使用中文书写地址，应先写国家名称，随后是城市、地址，最后是姓名。5. 若是使用除法文、英文以外的语言书写地址，必须在国家名称和城市名称后加注中文或法文、英文翻译（...

寄到国外的信件信封左上角和右下角分别写什么?
国际邮件书写格式及信封要求 1.书写格式 (1)寄件人地址姓名应写在信封左上角。(2)收件人地址姓名应写在信封右下角。(3)用法文、英文书写时，按姓名、地名、国名逐行顺序填写，地名、国名用大写字母书写。 。(4)用中文书写时，按国名、地名、姓名逐行顺序填写。(5)用法文或英文书写以外的文字书写时，...

网友看法：

谷桂13073538633：翻译成英文地址 -
鄄城县时澜 ...... Amazon.co.jp FSZ1 FBA storage250-8560 Kanagawa Prefecture Odawara Ogimachi 4-5-1 Japan FBA: SuperPalm

谷桂13073538633：请问英文写信的时候地址怎么翻译?比如说:XX新村13幢402室
鄄城县时澜 ...... Room 402,Building13,XX Xin Cun 但是一般要鞋街名和多少号,类似:XX路22号这种! 其实只有邮编对了,就对了!

谷桂13073538633：翻译英文地址时是否要按照中文的顺序?具体来说,英文地址是从小到大,而中文地址是从大到小,那么在把英文地址翻译成中文地址时,是否要考虑到中文... -
鄄城县时澜 ...... [答案] 英文是从小地方到大地方,翻译成中文一定要从大地方再到小地主. 因为翻译成的语言要考虑到语言所在国的使用习惯

谷桂13073538633：如何正确翻译英文地址? 广东省汕头市潮南区峡山街道洋汾陈中兴北路西区5巷2号 邮编151000 -
鄄城县时澜 ...... 英文地址和汉语不同,我们汉语是从大到小,即先是广东省最后到2号.而英语正好相反,要从小到大,即:No.2, Lane 5, West Area, Zhongxing Road(N)... Shantou, Guangdong Province.

谷桂13073538633：英文地址翻译北京市东城区新中街13号楼4门105号
鄄城县时澜 ...... Unit 105,Block 4, Building 13,XinZhong Street, DongCheng District, Beijing.

谷桂13073538633：地址英文翻译. -
鄄城县时澜 ...... 【Room 403, Unit 2, Jiutai Street, Twentieth Group, Twenty-four committee, Gebu Police Station, Shuncheng District, Fushun City, Liaoning province 】 或者寄信地址 Room 403, Unit 2, Jiutai Street, Twentieth Group, Twenty-four committee, Gebu ...

谷桂13073538633：英文地址怎么翻译 -
鄄城县时澜 ...... 和中文地址相反就可以的,中文地址的排列顺序是由大到小,如:X国X省X市X区X路X号,而英文地址则刚好相反,是由小到大.如上例写成英文就是:X号,X路,X区,X市,X省,X国.举个例子:浙江省台州市黄岩区天长路18号201室英文则是 Room 201, 18 Tianchang Road, Huangyan District,Taizhou City,Zhejiang Province.

谷桂13073538633：地址英文翻译
鄄城县时澜 ...... 中国-杭州萧山经济技术开发区新街镇新盛村1336号 Address: No. 1336, Xinsheng Village, Xinjie Town, Xiaoshan Economic and Technology Development Zone, Hangzhou, China 上面的中英文地址是完全对应的,两个地址都没有问题.中文地址翻译之后,符合英文地址的书写习惯,所以英文地址是正确的.相关知识:汉语在表述地址时,习惯是从大地址开始,依次到最小的地址.例如: 中国,浙江省,杭州市,新街镇.英语在表述地址时,习惯是从小地址开始,依次到最大的地址.例如同样是上面的地址,在英文中表述的正确顺序是: 新街镇,杭州市,浙江省,中国

谷桂13073538633：地址翻译~ -
鄄城县时澜 ...... 广州市番禺区石壁街兴宏一街中钰科技园Zhongjue Technology Park, Xinghong 1st Street, Shibi Street, Panyu District, Guangzhou, Guangdong, China

谷桂13073538633：用英文怎么说地址? -
鄄城县时澜 ...... Mr./Mrs. B Unit 401, #32, a street, Nan Gang District, Harbin,Hei long jiang province, PR.China