赏析这首古诗:君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴...
四句诗,明白如话,却何等曲折,何等深婉,何等含蓄隽永,余味无穷! 姚培谦在《李义山诗集笺》中评《夜雨寄北》说:“'料得闺中夜深坐,多应说着远行人'(白居易《邯郸冬至夜思家》),是魂飞到家里去。此诗则又预飞到归家后也,奇绝!”这看法是不错的,但只说了一半。实际上是:那“魂”“预飞到归家后”,又飞...

君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池,何当共剪西窗烛,却道巴山夜雨时_百度知 ...
这着重时间方面而言,指的是今宵、他日、今宵的回环对比。在前人的诗作中,写身在此地而想彼地之思此地者,不乏其例;写时当今日而想他日之忆今日者,为数更多。但把二者统一起来,虚实相生,情景交融,构成如此完美的意境,却不能不归功于李商隐既善于借鉴前人的艺术经验,又勇于进行新的探索,发挥独创精神。 上述艺术...

网友看法：

贝侨17342525930：英语翻译古诗《静夜思》 -
镇江市褚郝 ...... Night Thoughts I wake, and moonbeams play around my bed, Glittering like hoar-frost to my wandering eyes; Up towards the glorious moon I raise my head, Then lay me down-and thoughts of home arise. 这个比较简单,不需要谐音啦

贝侨17342525930：唐诗《静夜思》的英译文英语译文 -
镇江市褚郝 ...... [答案] 有9种翻译方法: 1).In the Still of the Night I descry bright moonlight in front of my bed. I suspect it to be hoary frost on the floor. I watch the bright moon,as I tilt back my head. I yearn,while stooping,for my homeland more. 2).A Tranquil Night Abed,I see a ...

贝侨17342525930：求《静夜思》的翻译和赏析 -
镇江市褚郝 ...... 这首诗写的是在寂静的月夜思念家乡的感受. 诗的前两句“床前明月光,疑是地上霜”,是写诗人在作客他乡的特定环境中一刹那间所产生的错觉.一个独处他乡的人,白天奔波忙碌,倒还能冲淡离愁,然而一到夜深人静的时候,心头就难免泛...

贝侨17342525930：求《静夜思》的赏析 -
镇江市褚郝 ...... 平淡的语言娓娓道来,如清水芙蓉,不带半点修饰.完全是信手拈来,没有任何矫揉造作之痕,正是平平淡淡才是真.本诗从“疑”到“举头”,从“举头”到“低头”,形象地表现了诗人的心理活动过程,一幅鲜明的月夜思乡图生动地呈现在我们面前. 客居他乡的游子,面对如霜的秋月怎能不想念故乡、不想念亲人呢?如此一个千人吟、万人唱的主题却在这首小诗中表现得淋漓尽致,以致千年以来脍炙人口,流传不衰!

贝侨17342525930：一首短一点的诗带翻译赏析 -
镇江市褚郝 ...... A tranquil night (静夜思)a bed ,i see a silver light , i wonder if it's frost agound . looking up ,i find the moon bright ; bowing , in homesickness i'm drowned .解析:床前,一盏银灯照进来, 伫立良久,那是否是地面上的银霜呢? 猛然抬头,发现明月当空, 不禁潸然泪下,远方的家人啊 ,你们是否安好呢?诗句尾所用night ,light,bright,和谐押韵,使整首诗读起来朗朗上口(整首英文诗句完整无误,望采纳 :)

贝侨17342525930：静夜思歌词的赏析 -
镇江市褚郝 ...... 《静夜思》 诗:Vae 曲/编曲:Vong 唱:Vong、Vae 制作:Vae VAE哥哥加油哦 ``忽忽`119400271 灰色孤星 披露窗棂 挑灯日记 记录自己 信手 写下几行诗句 最押韵的 竟然是我的叹息 树叶静静随风掉落 梦里不知何处花火 一记浅吻 干涸了清瘦...

贝侨17342525930：《静夜思》赏析1.诗的前2句描绘了一幅怎样的情景?请简要加以描绘.2.诗的后2句抒发了诗人怎样的情感? -
镇江市褚郝 ...... [答案] 这首小诗,既没有奇特新颖的想象,更没有精工华美的辞藻;它只是用叙述的语气,写远客思乡之情,然而它却意味深长,耐人寻绎,千百年来,如此广泛地吸引着读者.一个作客他乡的人,大概都会有这样的感觉吧:白天倒还罢了,到了...

贝侨17342525930：谁帮我英语翻译一下静夜思这首诗歌. -
镇江市褚郝 ...... [答案] 1).In the Still of the Night I descry bright moonlight in front of my bed.I suspect it to be hoary frost on the floor.I watch the bright moon,as I tilt back my head.I yearn,while stooping,for my homel...

贝侨17342525930：求随便一首诗的英文与翻译
镇江市褚郝 ...... 中文 床前明月光, 疑似地上霜, 举头望明月, 低头思故乡. 英文 The moon light is pouring down on my bedside Like white frost spreading on the ground I look up the bright round moon in the sky And lower my head thinking of my dear hometown 请采纳,谢谢啦!