1、原文

《虞美人·春花秋月何时了》

李煜〔五代〕

春花秋月何时了？往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。

雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。(栏同：阑)

2、译文

春花秋月的美好时光什么时候结束的，以前的事情还记得多少！昨夜小楼上又吹来了春风，在这皓月当空的夜晚怎能忍受得了回忆故国的伤痛。

精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该都还在，只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁，就像那不尽的春江之水滚滚东流。

3、赏析

《虞美人》是李煜的代表作，也是李后主的绝命词。相传他于自己生日（七月七日）之夜（“七夕”），在寓所命歌妓作乐，唱新作《虞美人》词，声闻于外。宋太宗闻之大怒，命人赐药酒，将他毒死。这首词通过今昔交错对比，表现了一个亡国之君的无穷的哀怨。

虞美人李煜翻译
原文：春花秋月何时了，往事知多少？小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。作品赏析 这首《虞美人》是李煜的绝命之词，当作于北宋太宗太平兴国三年。是时李煜幽囚汴京已近三年。相传李煜于七月七日生日当晚，在寓所命故妓作乐唱此词，...

虞美人·春花秋月何时了原文,翻译及赏析
翻译：这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛.精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老.要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流.赏析：赏析 李煜此词所以能引起广泛的共鸣,在很大程度上,正...

李煜《虞美人·风回小院庭芜绿》原文及翻译赏析
虞美人·风回小院庭芜绿赏析二 这是一首抒写伤春怀旧之情的作品。从全词看，充满著往事不堪回首的怨愁情思，应是李煜后期的作品，故也有人称其为是后主绝命词第二首。此词追昔抚今，在对生机盎然、勃勃向上的春景中寄寓了作者的深沉怨痛，在对往昔的依恋怀念中也蕴含了作者不堪承受的痛悔之情...

虞美人的作者是谁?
《虞美人》的作者是五代十国时期南唐后主李煜。全文如下：春花秋月何时了，往事知多少？小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。全文的字面意思：春花年年开放，秋月年年明亮，时光什么时候才能了结呢？在过去的岁月里，有太多令人伤心难过...

《虞美人》全诗是什么?
【赏析】 这首《虞美人》充满了悲恨激楚的感情色彩，其感情之深厚，强烈，真如滔滔江水，大有不顾一切，冲决而出之势。一个处在刀俎之上的的亡国之君，竟敢如此大胆地抒发亡国之恨，是史所罕见的。李煜这种纯真感情的全心倾注，大概就是王国维说的出于“赤子之心”的“天真之词”吧，以致他为此...

李煜虞美人原文及赏析
春花秋月何时了?往事知多少!小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。 雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁?恰似一江春水向东流!这首词是李煜的代表作，写于被宋太宗赵光义毒死前不久。“春花秋月何时了?往事知多少!”以今昔对比，抒写“往事只堪哀，对景难排”的苦闷。春花红艳，秋月皎洁，乃...

虞美人原文(虞美人原文及翻译)
虞美人·春花秋月何时了，五代：李煜，抒发了作者对往昔美好时光的追忆与对故国的深深怀念。春花秋月的更迭似乎在提醒着时间的流逝与无尽的沧桑，往事虽已如烟，但那些记忆中的美好与哀愁，却如同江水一般，永远向东流去，无法阻挡。春花秋月何时了？往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。雕栏...

虞美人全文及翻译
虞美人〔南唐〕李煜 春花秋月何时了，往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。【全部注释】1李煜，史称南唐后主，在位15年，降宋后封违命侯。这首词表达了作者对故国的深切怀念。这是他的绝笔词，相传七夕之夜中命歌伎唱...

李煜《虞美人·春花秋月何时了》原文及翻译赏析
三年后,即太平兴国三年,徐铉奉宋太宗之命探视李煜,李煜对徐铉叹曰:「当初我错杀潘佑、李平,悔之不已!」大概是在这种心境下,李煜写下了这首《虞美人》词。 虞美人·春花秋月何时了赏析二 蒋雅云 作为一个「好声色,不恤政事」的国君,李煜是失败的;但正是亡国成就了他千古词坛的「南面王」(清沈雄《古今词话》...

《虞美人》原文和翻译
但是人事已非，流露出他对过去的深深怀念。结尾“问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。”用生动的比喻形容了作者的愁绪如同江水般滚滚东流，无法止息，深刻表现了李煜内心的痛苦与哀愁。总的来说，《虞美人》以富有哲理性和艺术性的语言，表达了李煜对故国的思念之情和他内心的痛苦与哀愁。