峨眉山月歌李白翻译
峨眉山月歌李白翻译如下所示：
半轮明月高高悬挂在峨眉山前，月影倒映在青衣江澄澈的水面上，仿佛在随着江水流动。
夜间乘船出发，离开清溪直奔三峡。想汝却难相见，只能依依不舍顺江去向渝州。
峨眉山位于四川省乐山市境内，是中国最早的佛教名山之一。这座山脉连绵起伏，植被茂密，景色秀丽迷人，尤以夜晚的月光更为壮观。李白的峨眉山月歌通过对山上月夜景致的描绘，展现了大自然的美丽和神秘感。
诗中的峨眉山被形容为千层翠，形容了山上茂密的树木与青葱的景象。而寺庙中的佛像、殿堂，则象征着宗教信仰的庄严肃穆。整首诗以写景描写为主，通过细腻的描摹表现出夜晚的山岭、星空和月光交相辉映的景象。
诗人抒发了对月夜幽静美景的赞美，并将自己的情感融入其中。描述了银河横跨山间，金殿玉楼投下斑驳的影子。诗末，诗人表达了对爱人的思念，希望能够再次相聚于峨眉山的桥头。
峨眉山月歌通过唐代文人李白的笔触，将峨眉山的夜晚美景描绘得栩栩如生。这首诗作不仅体现了中国古代文人对大自然的热爱和怀旧情怀，也展现了诗人内心世界的情感表达和思念之情。
关于李白
1、李白以其豪放奔放、倜傥自恣的诗风而闻名，被誉为诗仙。诗作风格多样，既有山水田园的清新，又有豪情壮志的磅礴，表达了对自然、人生和世界的独特感悟。作品中常出现饮酒、游历、仰天长啸等题材，充满了浪漫主义色彩。
2、李白的作品数量庞大，传世诗文约1000余首，其中包括静夜思、月下独酌、将进酒等代表作。诗歌语言直接、雄浑，意境广阔，给人以深厚的艺术享受。李白的形象在文学作品和民间传说中常常被描绘为骑着白马、面颊红润、头发凌乱的飘逸诗人形象。许多传说流传着与酒神交谊、仙游异境等奇闻轶事，成为了文学上的传奇人物。
3、李白的诗歌影响深远，不仅在唐代享有盛誉，而且对后世文人产生了广泛的影响。作品被广泛传诵，并在中国文学史上占据重要地位。自由奔放和豪情激昂的创作风格，赋予了中国古代诗歌新的艺术表达形式。
峨眉山月歌原文及翻译
原文：《峨眉山月歌》李白 〔唐代〕峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。翻译：半轮明月高高悬挂在峨眉山前，青衣江澄澈的水面倒映着月影。夜间乘船出发，离开清溪直奔三峡。想你却难相见，只能依依不舍顺江去向渝州。作品简介与赏析《峨眉山月歌》是唐代伟大诗人李白的诗...
峨眉山月歌的翻译
峨眉山月歌是唐代诗人李白的一首七言绝句，描述了他在峨眉山上看到月亮的情景。这首诗的翻译如下：1、翻译：在峨眉山上，半轮明月高高地挂在山前。青衣江澄澈见底，流动的月影在水中闪烁荡漾。我隔着窗户和你说话，感觉时间过得很快。夜已深了，孤枕难眠，不禁披衣走到窗前，望月兴叹。2、原文：...
《古近体诗 峨眉山月歌》(李白)诗篇全文翻译
古近体诗 峨眉山月歌 李白 系列：李白诗集(古近体诗) 古近体诗 峨眉山月歌 【题解】 本诗作于李白青年时期出游期间，应在游历成都之后、夔门之前。本诗以「峨眉山月」开起，五个地名巧妙地安插在诗句中，勾勒了自己的行程，并且在峨眉山月的笼罩中燃起了浓浓的思乡之情。【原文】 峨眉山月半轮秋...
峨眉山月歌原文及翻译
《峨眉山月歌》原文和翻译如下：原文：峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。翻译：半轮明月高高悬挂在峨眉山前，青衣江澄澈的水面倒映着月影。夜间乘船出发，离开清溪直奔三峡。想你却难相见，只能依依不舍顺江去向渝州。这首诗出自《李太白全集》卷八，是李白年轻时的...
谁能帮我翻译一下李白的《峨眉山月歌》?急用,谢谢!
峨眉山月歌 唐·李白 峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。翻译：峨眉山上，半轮明月高高地挂在山头。月亮倒映在平羌江那澄澈的水面。夜里我从清溪出发奔向三峡，到了渝州就看不到你（峨眉山上的月亮）了，多么思念啊！注释：1.峨眉山：在今四川峨眉市西南 2.平...
峨眉山月歌唐李白翻译
关于峨眉山月歌唐李白翻译分享如下：峨眉山上，半轮明月高高地挂在山头，月亮倒映在平羌江那澄澈的水面。夜里我从清溪出发奔向三峡，想你却难相见，恋恋不舍去向渝州。古诗《峨眉山月歌唐》李白峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。诗词赏析：这首诗是李白年轻时初离蜀...
峨眉山月歌翻译
1、峨眉山月歌白话译文：高峻的峨眉山前，悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上，倒映着精亮月影。夜间乘船出发，离开清溪直奔三峡。想你却难相见，恋恋不舍去向渝州。2、《峨眉山月歌》是唐代伟大浪漫主义诗人李白的诗作。峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。发清溪向三峡，思君不见下渝州。
峨眉山月歌的全文是什么啊?
《峨眉山月歌》是唐代大诗人李白的作品。全文如下：峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。全诗译文：半轮明月高高地挂在山头，月亮倒映在平羌江那澄澈的水面。夜里我从清溪出发奔向三峡，看不到你（峨眉山上的月亮）了，才发现到了渝州。赏析：诗从“峨眉山月”写起...
峨眉山月歌文言文
这首诗用了五个地名,通过山月和江水展现了一幅千里蜀江行旅图。 赏析一: 峨眉山,在今四川成都西南峨眉县。山中多寺观。 李白涉及峨眉山的诗。人们比较熟悉的有三首,一首是《登峨眉山》,这是作者早期居蜀时所作,另一首是写于晚年的《峨眉山月歌送蜀僧晏入中京》;这一首则是写于作者二十六岁(726)离开蜀...
《峨眉山月歌》借哪两个景色写尽对故乡故人的眷念?运用了怎样的写作手...
借用山月和江水两个景象来表达思乡之情。运用了寓情于景情景交融的写作手法 峨眉山月歌 李白 〔唐代〕峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。译文 半轮明月高高悬挂在峨眉山前，青衣江澄澈的水面倒映着月影。夜间乘船出发，离开清溪直奔三峡。想你却难相见，只能依依不舍...