画图省识春风面，环佩空归夜月魂。 出自唐代杜甫的《咏怀古迹五首·其三》
群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。
一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。
画图省识春风面，环佩空归夜月魂。(夜月 一作：月夜)
千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。

画图省识春风面的意思
［出处］咏怀古迹五首·其三 [作者]杜甫 群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。画图省识春风面，环佩空归夜月魂。千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。［典故］汉元帝的宫女很多，于是就派画工去画下她们的模样，想要召唤她们时，就翻看画像按图召见。宫女中相貌一般的人，...

画图省识春风面环佩空归夜月魂后一句
画图省识春风面,环佩空归月夜魂.杜甫：《咏怀古迹五首之三》群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村.一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏.画图省识春风面,环佩空归月夜魂.千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论!

求杜甫《咏怀古迹·其三》的精彩翻译和赏析
画图省识春风面⑤,环佩空归月夜魂⑥。 千载琵琶作胡语⑦,分明怨恨曲中论⑧。是一首非常有内涵的诗词,也是杜甫最为出色的诗词之一,可以说是经久不衰。看过一些对于该诗词的翻译,比如http:\/\/www.shici360.com\/tangshi300\/dufu\/7496.html,翻译得比较好,但是想寻找更精彩的翻译和赏析,谢谢。 展开 ...

求一首写王昭君的诗,
咏怀古迹五首（其三）杜甫 群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。画图省识春风面，环佩空归夜月魂。千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。【注解】：1、明妃：即王嫱、王昭君，汉元帝宫人，晋时因避司马昭讳改称明君，后人又称明 妃。昭君村在归州（今...

杜诗「画图省识春风面」之「省」字当作何解?
在杜甫的名篇《咏怀古迹·其三》中，「画图省识春风面，环佩空归月夜魂」这两句诗中，「省」字的读音为shěng，作为副词，它传达出的是「曾经」之意。这句诗是律诗对仗中的关键，「省」与「空」形成鲜明的对比，杜甫的严谨律格保证了对仗的精确，因此「省」不可能被理解为实意动词。深入理解，「省...

“独留青冢向黄昏”是什么意思?
意思：荒郊上独留的青坟对着黄昏。出自唐代诗人杜甫的《咏怀古迹五首·其三》：群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。画图省识春风面，环佩空归夜月魂。千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。释义：千山万岭好像波涛奔赴荆门，王昭君生长的乡村至今留存。从紫台一去直通向塞外...

咏怀古迹其三颈联的空字好在哪里
《咏怀古迹五首》是唐代大诗人杜甫于唐代宗大历元年（766）在夔州（治所在今重庆奉节）写成的组诗。全文：群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。画图省识春风面，环佩空归夜月魂。千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。白话译文：千山万岭好像波涛奔赴荆门，王昭君生长的乡村...

孙玉文:谈“画图省识春风面”的“省”
关键词:画图省识春风面 省 读音 词义 杜甫《咏怀古迹五首》之三:“群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”其中“画图省识春风面”的“省”,今人多注为息井切的“省”,理解为省察。例如王力先生主编《古代汉语》...

“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”是什么意思
意思是：千载流传她作的胡音琵琶曲； 曲中倾诉的分明是满腔悲愤。出自杜甫《咏怀古迹其三》，原文如下：咏怀古迹（其三）作者：杜甫群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。画图省识春风面，环佩空归夜月魂。千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。3、译文：千山万壑逶迤不断奔赴...

急求!描写王昭君的诗词(附解释鉴赏)另相关材料。
咏怀古迹五首（其三）杜甫 群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。画图省识春风面，环佩空归夜月魂。千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。【注解】：1、明妃：即王嫱、王昭君，汉元帝宫人，晋时因避司马昭讳改称明君，后人又称明 ��妃。昭君村在归州...