求10首英语小诗歌,还要带翻译
以下是10首英语小诗歌,附带中文翻译:
1. Rain雨儿降落田野树梢,
落在伞上,海船之上。永不放弃,保持希望,
信念坚定,度过难关。
2. A Grain of Sand一粒沙中见世界,
野花中藏天堂。无限藏于掌心,
永恒消融于时光。
3. Stopping by Woods雪夜林边,马儿驻足,
树林寂静,白雪满目。虽有承诺,旅程未尽,
梦在心中,我仍未眠。
4. Always Have a Dream忘却阴霾,珍惜阳光,
忘却失败,牢记胜利。梦想消逝,生命如荒,
紧握梦想,让生活繁花。
5. CUCKOO四月布谷来,五月歌不断,
六月调子变,七月翅膀展。八月一别去,白云更醉人。
6. Bridges and Bow河桥美丽,天桥更壮观,
横跨天地,无比绚烂。
7. Hold Fast to Dreams梦想紧握,如折翼仍飞,
梦想消逝,生命成荒原。
8. The Star闪烁,小星星,你是何物?
直到太阳升,你亮光犹在。
泰戈尔英语诗歌带翻译
我说,“我的母亲傍晚总要我在家里——我怎么能离开她而去呢!”于是他们微笑着,跳舞着奔流过去。但是我知道一个更好的游戏。我是波浪,你是陌生的岸。我奔流而进,进,进,笑哈哈地撞碎在你的膝上。世界上就没有一个人会知道我们俩在什么地方。【篇二】泰戈尔英语诗歌带翻译 第一株茉莉 啊,...
经典的英文爱情诗歌 带翻译
学习英语贵在坚持,找到适合自己的方法,多运用多温故。我在此献上优秀的英语诗歌,希望对大家有所帮助。优秀的爱情英文诗歌:I am not yours我不属于你 i am not yours我不属于你 sara teasdale莎拉苔丝黛儿 i am not yours, not lost in you,not lost, although i long to be lost as a ...
泰戈尔经典英文短诗欣赏阅读带翻译
O, fie! What then would they call us who love you?呵,呸!我们是喜欢你的,那末,他们要叫我们什么呢?猜你喜欢:1. 泰戈尔经典英语诗歌精选 2. 泰戈尔《新月集》经典诗歌欣赏 3. 泰戈尔诗集中英文摘抄 4. 泰戈尔优美的英文诗歌 5. 泰戈尔优美爱情诗英文 ...
求经典的英文诗歌一首 要有中文翻译的
当我需要动力时你鼓励我,但我最想感谢你的是,爱上像我这样的一个人。3、Sweetheart,My thoughts are deep into you From the moment that I wake up And to the whole day through Happy Valentine's Day 亲爱的,我深深地想念着你,从我每天早上起来的那一刻起,每一分每一秒直到一天结束。...
谁有英文诗歌带翻译?
另一首诗人的风之歌 O wind , why do you never rest, 风啊!为何你永不休止 Wandering, whistling to and fro, 来来回回的漂泊,呼啸 Bring rain out of the west, 从西方带来了雨 From the dim north bringing snow? 从蒙眬的北方带来了雪。【5】THE CUCKOO布谷鸟 In April, 四月里,C...
简单的英语诗歌
越简单越好,要翻译... 越简单越好,要翻译 展开 我来答 11个回答 #热议# 得了狂犬病会有什么症状?kiwipomme 2012-03-08 · TA获得超过2435个赞 知道小有建树答主 回答量:487 采纳率:50% 帮助的人:299万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 *经典英文小诗 To see a world in a ...
经典简单的英文诗歌朗诵
我将你的心带上 I carry it in my heart 放进我心里 经典简单的英文诗歌篇2 SHALL I YOUR BEAUTIES WITH THE MOON COMPARE?我能把你的美丽比作月亮吗?By Pierre De Ronsard 作者:龙萨 Tr. Zhang Heqing 翻译:张和清 Shall I your beauties with the moon compare?我能把你的美丽比作月亮吗...
英语小诗歌带翻译简单
不仅在专家学者的词典、时尚强大的百度,也不仅在词法、句法、语法,而更多体现在实地的、实践中的语言、语句、语境、篇章的字里行间;翻译要完美原意,更要完美传递;原意传递要完美,其载体修辞不可或缺 13. 本作译文尚有无奈数笔,期待更多诗友、译友积极参与,相互学习,共同提高 ...
英语,诗歌:莎士比亚的诗歌,要中英文对照,多多益善。
I know we'll carry on Because there's somebody calling me on 我知道我们会继续前进 因为有人呼唤我 13. She's the one 那一定是她 --- 请注意,第二部分的诗歌并非莎士比亚的作品,而是现代流行歌曲的歌词。因此,提供的对照文本是基于原歌词的直接翻译,而非对莎士比亚诗歌的改写或翻译。
莎士比亚经典英文诗歌带翻译
莎士比亚是英国文学史上最杰出的戏剧家,也是西方文艺史上最杰出的作家之一。下面是我为大家带来莎士比亚经典英文诗歌带翻译,欢迎大家阅读!莎士比亚经典英文诗歌篇1 That time of year thou mayst in me behold 在我身上你或许会看见秋天,When yellow leaves, or none, or few, do hang 当黄叶,或...