最经典优美的英文诗,演讲

供稿:hz-xin.com     日期:2025-01-09
一首很美的英文诗

I believe, for every drop of rain
that falls, A flower grows...
I believe that somewhere in the
darkest night, A candle glows...
我相信,每个雨滴飘落
就有一朵花儿生长……
我相信,即使最漆黑的夜晚
也会有蜡烛发出明亮的光
I believe for everyone who
goes astray, Someone will come,
to show the way, I believe, I believe...

我相信,每个迷途的人
都会有人给他指路
我相信,我相信……I believe, above the storm the
smallest prayer, Will still be heard...
I believe, that someone in that
great somewhere, Hears every word...
我相信,即使暴风雨在狂怒咆哮
最微弱的祈祷也会被听到……
我相信,有人在某个伟大的地方
听到了每一个字……Every time I hear a newborn baby cry,
Or touch a leaf,
or see the sky,
Then I know why, I believe!
每当听到新生儿的哭声
或触摸一片叶子
或凝望天空
我就知道为何会这样,我相信!

Every time I hear a newborn baby cry,
Or touch a leaf,
or see the sky,
Then I know why, I believe!
每当听到新生儿的哭声
或触摸一片叶子
或凝望天空
我就知道为何会这样,我相信!

《She Walks in Beauty》——by Lord Byron
《I wandered lonely as a cloud》——By William Wordsworth
《Insomnia》——BY Elizabeth Bishop
《Negro Speaks of Rivers》——by Langston Hughes
《I Saw Thee’weep》——by Lord Byron
《When you are old》——William Butler Yeats
《Annabel Lee》——by Edgar Allan Poe
《I like for you to be still》——by Neruda
《As I Wanked out One Evening》——By W.H.Auden.
《If you forget me》——by Neruda

世界上最遥远的距离(英文版)
The furthest distance in the world
Is not between life and death
But when I stand in front of you
Yet you don’t know that
I love you

The furthest distance in the world
Is not when i stand in front of you
Yet you can’t see my love
But when undoubtedly knowing the love from both
Yet cannot Be togehter

The furthest distance in the world
Is not being apart while being in love
But when plainly can not resist the yearning
Yet pretending
You have never been in my heart

The furthest distance in the world
Is not......
But using one’s indifferent heart
To dig an uncrossable river
For the one who loves you

世界上最遥远的距离,不是生与死
而是我就站在你的面前,你却不知道我爱你

世界上最遥远的距离,不是我站在你面前,你却不知道我爱你
而是明明知道彼此相爱,却不能在一起

世界上最遥远的距离,不是明明知道彼此相爱,却不能在一起
而是明明无法抵挡这股想念,却还得故意装作丝毫没有把你放在心里

世界上最遥远的距离,不是明明无法抵挡这股想念,却还得故意装作丝毫没有把你放在心里,而是用自己冷漠的心对爱你的人掘了一条无法跨越的沟渠

补充一下 这首诗其实并非泰戈尔所作 网上有许多版本 英文版的译法也是多样 许多也有语法上的错误 以上这首是比较广为流传的一种
其中Is not......后面可能是译不出来了 但如果作为朗诵的话 我想是可以的 正好可以停顿一下 作为抒情的一种形式 也许会更有意境哦~``~

一分钟演讲英文诗
比较短:拜伦的 《so we'll go no more a roving》—— byron so we'll go no more a roving so late into the night,though the heart be still as loving,and the moon be still as bright.for the sword outwears its sheath,and the soul wears out the breast,and the heart must ...

最经典优美的英文诗,演讲
世界上最遥远的距离(英文版)The furthest distance in the world Is not between life and death But when I stand in front of you Yet you don’t know that I love you The furthest distance in the world Is not when i stand in front of you Yet you can’t see my love But whe...

一首英文美诗,要翻译,演讲用!急!膜拜感谢!
英文美诗 A Red, Red Rose O, my luve(1) is like a red, red rose,That\\'s newly sprung in June,O, my luve is like the melodie(2),That\\'s sweetly play\\'d in tune(3).As fair art thou, my bonie lass,So deep in luve am I(4),And I will luve thee still(5),my...

急求三分钟的英文诗歌朗诵
《向日葵花》太阳渐渐升起,千丝万缕暖意.葵花扭动柔美躯体,迎着太阳羞涩地开了.阳光照在葵花身上,温暖的感觉好美.太阳行空,葵花目视相随.夜深了,等待也是好美.Sunflower The sun is rising gradually Countless warmth Sunflower twist its gentle body Facing the sun shyly opened The sun is shinning ...

找首英文现代诗,写给女儿的,在一个TED演讲末尾演讲者读的。
《When you are old》——《当你老了》--- William Butler Yeats ——威廉·巴特勒·叶芝 When you are old and grey and full of sleep, 当你老了,头发花白,睡意沉沉,And nodding by the fire,take down this book, 倦坐在炉边,取下这本书来,And slowly read,and dream of the ...

要几首英文诗和英语自我介绍
Hello, guys, I'm ……,from ……school.I'm now thirteen years old, from (city)..It's a beautiful city, and I live very happy there. My school is not big, but clean and silent. I can get a very good environment for studying here. We have eight lessons everyday, and...

英文诗 内容积极向上 最好是关于高中生活的 5-6分钟啊 6人朗读...
you\\'d better forget the luster That we\\'ve been devoted to each other. 我是天空里的一片云, 偶尔投映在你的波心—— 你不必讶异, 更无须欢喜—— 在转瞬间消灭了踪影。 你我相逢在黑夜的海上, 你有你的,我有我的,方向; 你记得也好, 最好你忘掉, 在这交会时互放的光亮 ...

有哪些棒棒的英语诗歌啊??
英文诗歌:The Daffodils 水仙 I wander’d lonely as a cloud That floats on high o’er vales and hills,When all at once I saw a crowd,A host , of golden daffodils;Beside the lake, beneath the trees,Fluttering and dancing in the breeze.Continuous as the stars that shine And ...

要一个英文自我介绍和几首英语诗
Hello, I am XXX,from XXX school Grade x Class X. I'm thirteen years old, I'm from xxx -- a beautiful place, I'm very happy to live in here. My school isn't too big , but clean and quiet, I can here very good study. Every day we firmly in the class, of ...

一首很美的英文诗
darkest night, A candle glows...我相信,每个雨滴飘落 就有一朵花儿生长……我相信,即使最漆黑的夜晚 也会有蜡烛发出明亮的光 I believe for everyone who goes astray, Someone will come,to show the way, I believe, I believe...我相信,每个迷途的人 都会有人给他指路 我相信,我相信…...