功夫熊猫2的国语配音配的怎么样,还好吗?
阿宝 配音 刘风
娇虎 配音 狄菲菲
师傅 配音 王肖兵
沈王爷 配音 刘钦
螳螂 配音 吴磊
灵蛇 配音 詹佳
仙鹤 配音 海帆
平先生 配音 张欣
羊仙姑 配音 曹雷
配音演员
程玉珠 刘北辰 孟祥龙
周 帅 吴 迪 邬宵蕾
译制职员
翻译 陆瑶蓉
导演 程玉珠
录音 杨培德
剪辑 葛昌明
混合录音 魏鲁建 杨培德
上海电影译制厂 译制
角色(大陆/台译/港译)
台湾配音
大陆配音
香港配音
阿宝/阿波/阿宝
潘玮柏
刘风
陈奕迅
师父/师傅大师/施福大师
金士杰
王肖兵
周志辉
娇娇虎/悍娇虎/飞虎女
侯佩岑
狄菲菲
何韵诗
金猴/猴王/灵猴
龙冠霖
成龙
灵鹤/灵鹤/仙鹤
李世扬
海帆
房祖名
俏小龙/俏小龙/毒蛇
詹佳
罗嘉玲
快螳螂/快螳螂/猛螳螂
刘杰
吴磊
平先生/鹅阿爹
张欣
沈王爷/沈老大
刘钦
羊仙姑/天机娘
曹雷
流星鳄大侠/凶鳄大师
刘北辰
雷霆犀利侠/雷霆犀牛大师
孟祥龙
风暴铁牛侠/风暴牛大师
程玉珠
狼老大
《功夫熊猫2》的配音阵容令人炫目,杰克·布莱克(阿宝)、安吉丽娜·茱丽(娇悍虎)、成龙(猴王)、刘玉玲(蛇)、达斯汀·霍夫曼(师父)上阵,杨紫琼也加盟为老山羊配音,众星云集呈现豪华视听盛宴。
国语配音
阿宝 配音 刘风
娇虎 配音 狄菲菲
师傅 配音 王肖兵
沈王爷 配音 刘钦
螳螂 配音 吴磊
灵蛇 配音 詹佳
仙鹤 配音 海帆
平先生 配音 张欣
羊仙姑 配音 曹雷
同意2L 还是原音的好啊 、、毕竟有很多明星、听着也很给力、、而亲不是还有字幕呢吗、、相信你应该跟的上字幕吧、、不过你要是想带小孩看那就另当别论了、、呵呵、、我也没看过中文版的
还好
功夫熊猫2的国语配音配的怎么样,还好吗?
个人觉得不好还是原声可爱 《功夫熊猫2》的配音阵容令人炫目,杰克·布莱克(阿宝)、安吉丽娜·茱丽(娇悍虎)、成龙(猴王)、刘玉玲(蛇)、达斯汀·霍夫曼(师父)上阵,杨紫琼也加盟为老山羊配音,众星云集呈现豪华视听盛宴。国语配音 阿宝 配音 刘风 娇虎 配音 狄菲菲 师傅 配音 王肖兵 沈王爷 ...
功夫熊猫2中文配音到底是谁?
功夫熊猫2的中文配音是由王凯完成的。王凯是中国著名的配音演员,他为众多动画和电影角色赋予了声音。在功夫熊猫2中,王凯凭借其独特的嗓音和精湛的配音技巧,成功塑造了主角熊猫阿宝的形象。他的声音为这个角色注入了生命和个性,让观众能够更深入地理解和感受阿宝的喜怒哀乐。除了王凯之外,功夫熊猫2的中文...
功夫熊猫2 是看中文配音的好 还是原音中文字幕好啊?听朋友说中文配的...
原音中文字幕好,有味道,配音是出不来的
广西科教频道昨晚播出的 功夫熊猫2 配音怎么这么SB拿本地话讲太恶心了...
呵呵,这个版本我很喜欢,各方方言没有一点造作,显示出很有创意的味道.说SB的这位可能是很反感南宁普通话难听,上不了台面吧.其实你可以去听一听其他省份各地的方言,很多也是难听的.以前我也是很不喜欢听南宁人说普通话,但慢慢地,我变得有点喜欢了,因为南宁的普通话外面的人学不会,呵呵,这也可以说是南宁...
功夫熊猫2中文配音到底是谁?
功夫熊猫2的中文配音主要由杰克·布莱克、成龙、安吉丽娜·朱莉、刘玉玲、加里·奥德曼等演员完成。在功夫熊猫2中,这些优秀的配音演员为各个角色赋予了独特的个性和魅力。杰克·布莱克继续为熊猫阿宝配音,他的演绎让阿宝这个角色更加生动有趣,憨态可掬。成龙则为功夫大师鹅爸爸配音...
《功夫熊猫2》国语版的配音演员?
《功夫熊猫2》国语版的配音演员如下:配音演员:1. 功夫熊猫阿宝的配音演员是成龙。2. 鹅老爹的配音演员是达斯汀·霍夫曼。3. 功夫大师猴子的配音演员是成龙或洪金宝。塔龙的配音则是著名影视明星周润发。悍娇虎则由范冰冰担任配音。另外,还有其他角色的配音演员包括梁朝伟、黄晓明等。这些演员的加盟...
功夫熊猫2英文版好看还是中文版好看?
建议看英文版的加中文字幕,因为从各种配音的电影观看效果的经验来看,质量,感觉神马的都大不如原音的版本!
上海译制片为什么不配音功夫熊猫2
功夫熊猫2是有上译配音版的,你看的可能是台湾配音版。功夫熊猫2上译配音名单如下:阿 宝 —— 刘 风 悍娇虎 —— 狄菲菲 师 傅 —— 王肖兵 沈王爷 —— 刘 钦 快螳螂 —— 吴 磊 俏小龙 —— 詹 佳 灵 鹤 —— 海 帆 平先生 —— 张 欣 羊仙姑 —— 曹 雷 ...
功夫熊猫2国语配音有几个版本
第一个就是 里面有你要找的!个人觉得不好还是原声可爱《功夫熊猫2》的国语配音阿宝 配音 刘风娇虎 配音 狄菲菲师傅 配音 王肖兵沈王爷 配音 刘钦
功夫熊猫2中文版配音都有谁?
与第一部一摸一 我亲自去首映看的 很亲切的感觉 新加的孔雀和杨仙姑声音也很特色