帮以下几首英语诗歌划分音步
音步(Foot)：若干个重读/非重读的音节重复出现，就构成了英语诗歌里最小的组成部分，英诗中这种重读与非重读音节的特殊性组合叫作音步。一个音步的音节数量可能为两个或三个音节，但不能少于两个或多于三个音节，而且其中只有一个必须重读。分析英诗的格律就是将它划分成音步，并区分出是何种音步以及计算音步的数量。这种音步划分叫scansion。根据一首英诗组成的音步数量，每一诗行一个音步称“单音步”(monometer)；每一诗行有两个音步的，称“双音步”(dimeter)；含有三个音步的，称“三音步”(trimeter)；此外还有四音步(tetrameter）、五音步、(pentameter)、六音步(hexameter)、七音步(heptameter)、八音步 (octometer)。
A-sturdy-pine,-as-viewed-in-twilight-dim-an-low,
一个粗壮的松树，在暮色朦胧的低视，
Remains-at-ease-while-rotous-clouds-come-and-go.
保持轻松而rotous云来了又去。
The-Fairy-Cave's-a-wonder-wrought-by-Nature's-hand
仙人洞是一个奇妙的大自然的手
The-view-from-perous-peak-is-sublime-and-ground
从多孔峰是崇高和地面的角度
The Night Has a Thousand Eyes——Francis William Bourdillon
When You Are Old——William Butler Yeats
A Red ，Red Rose——Bobert Burns
Shall I Compare
By Edgar Alan Poe——Annabel Lee
The Night Has a Thousand Eyes——Francis William Bourdillon
When You Are Old——William Butler Yeats
A Red ，Red Rose——Bobert Burns
Shall I Compare Thee to a Summer's Day——William Shakespeare
How Do I Love Thee？——Elizabeth Barrett Browning When，in Disgrace with Fortune and Men's Eyes——William Shakespeare
The Arrow and the Song——Henry Wadsworth Longfellow
By Edgar Alan Poe——Annabel Lee
The Night Has a Thousand Eyes——Francis William Bourdillon
When You Are Old——William Butler Yeats
A Red ，Red Rose——Bobert Burns
Shall I Compare Thee to a Summer's Day——William Shakespeare
How Do I Love Thee？——Elizabeth Barrett Browning When，in Disgrace with Fortune and Men's Eyes——William Shakespeare
The Arrow and the Song——Henry Wadsworth Longfellow 把
英语诗歌划分音步
By Edgar Alan Poe——Annabel Lee
The Night Has a Thousand Eyes——Francis William Bourdillon
When You Are Old——William Butler Yeats
A Red ，Red Rose——Bobert Burns
Shall I Compare Thee to a Summer's Day——William Shakespeare
How Do I Love Thee？——Elizabeth Barrett Browning When，in Disgrace with Fortune and Men's Eyes——William Shakespeare
The Arrow and the Song——Henry Wadsworth Longfellow
帮以下几首英语诗歌划分音步
Shall I Compare
这首英语诗歌的音步怎么划分?
A-sturdy-pine,-as-viewed-in-twilight-dim-an-low,一个粗壮的松树，在暮色朦胧的低视，Remains-at-ease-while-rotous-clouds-come-and-go.保持轻松而rotous云来了又去。The-Fairy-Cave's-a-wonder-wrought-by-Nature's-hand 仙人洞是一个奇妙的大自然的手 The-view-from-perous-peak-is-su...
英诗韵律节奏分析实例(16)拜伦《She Walks in Beauty 》
《She Walks in Beauty》BY LORD BYRON —— 拜伦《She Walks in Beauty》中文翻译 韵律节奏分析：（1）全诗共十八个诗行，分为三个诗节，每个诗节包含六个诗行；（2）格律图解如下：音节与音步划分 （3）诗歌采用抑扬格四音步（iambic tetrameter），即每行包含四个音步，每个音步由一个非重读音节和...
求帮忙分析一首英语诗歌的音步和格律~
本14行诗为莎士比亚体（又称英国体）shakespearean sonnet 采用三诗节stanza加上一个英雄双韵体heroic couplet 每个stanza有四个诗句verses， 每个verse里有十个音节syllable 每两个syllable组合成一个音步 于是每句verse中有五个音步 每个音步中第一个音节是重音，第二个轻 所以是五步扬抑格啦 举例：、Qu...
英诗韵律节奏分析实例(3)根据音步的数量多少来分类
双音步 (Dimeter)——如罗伯特·弗罗斯特的《Dust of Snow》，如诗如画的“Crow shook down on me”，每个音步都如同画板上的一笔，描绘出清晰的视觉画面。三音步 (Trimeter)——艾米莉·狄金森的《The Only News I Know》展示了这种音步的精妙，三个音步如同时间的精准切割，每个词节都充满力量。四...
英文诗歌 如何划分音步
一个音步不必等于一个单词。根据音步的数量,每一行一个音步的称为“单音步”(monometer)；每一诗行有两个音步的,称“双音步”(dimeter)；三个音步的,称“三音步”(trimeter)；此外还有四音步(tetrameter）、五音步、(pentameter)、六音步(hexameter)、七音步(heptameter)、八音步(octometer)。
英诗韵律节奏分析实例(4)按音步中重\/非重音节的位置来分类
诗行韵律节奏分析时，首先根据音节轻重划分音步，确定音步数量和类型。抑扬格诗行占英文诗歌的90%，以下例举几首抑扬格诗作。例1：英国诗人Robert Herrick的《Upon His Departure Hence》，整首诗使用抑扬格单音步（Iambic Monometer），每个诗行只有一个音步，两个音节轻——重，属于抑扬格。例2：美国诗人...
英美诗歌的音节如何划分?
1．音步(Foot)：英诗中重读与非重读音节的特殊性组合叫作音步.一个音步的音节数量可能为两个或三个音节,但不能少于两个或多于三个音节,而且其中只有一个必须重读.分析英文诗歌的格律就是将它的句子划分成音步,并分清是何种音步及音步的数量.这个过程称为scansion.如：诗句 “From fairest creatures ...
一首英语诗歌(仅两行)的抑扬格及音步划分,英美文学高手特别是诗歌请帮...
这首诗是抑抑扬格，每行有四个音节，双行押脚韵。抑抑扬格（Anapaest; the Anapaestic Foot）是指一个音步由两个非重读音节加上一个重读音节构成。
帮帮我啊
英文诗歌中的音步类型有十几种之多，常见者即此四种，第一种则最常见。此外诗句中也常有抑抑格（pyrrhic[\/peirik]和扬扬格(spondee[\/sp :ndi])出现。需要说明的是，这些音步类型只是理论上的分析，实际上，一首诗仅用一种音步类型写，这种情况极少见，大多是以某一种为主，同时穿插其他类型。如果...